'Шекспиргамлет' в театре им Моссовета

Фрагмент передачи "Новости культуры с Владиславом Флярковским" от 02.10.22

[ЛюдмилаФёдорова-ьй]

После такого шедевра путь только один—палата номер 6. Молодец Домогаров, что отказался участвовать в этом балагане. А приглашённый на роль отца Гамлета из другого театра актёр с таким придыханием говорит о Марчелли

[svetlanakvasova]

Сочинил бы свое и ставил. Зачем Шекспира трогать

[МаринаПосадская-яй]

Поэзия переведена в прозу- этого достаточно, чтобы автора Шекспира назвать Марчелли, да и забыть вообще о Гамлете. Марчелли на, ,высоте", что ниже некуда падать. Вот так и разваливаются академические театры. Марчелли упивается своей тупостью. А зрители превращаются в идиотов.

[ИринаЧистякова-ял]

Уже название спектакля, в котором нелепо соединились фамилия автора и имя главного героя, свидетельствует о том, что этот спектакль - настоящий дурдом. Противно былр смотреть эту мерзость на канале"Культура".

[АнютаЛебедева-оф]

И это ложь, что текст - перевод Морозова!
Да, за основу взят Морозов, но добавлены мерзости, которых НЕТ в исходнике!! Вы испоганили всё

[nataliavolkova]

Это не культура. Это не Шекспир. Это марчелли. Посмотрела наверное треть спектакля и просто побежала читать классический перевод, чтобы забыть этот бред.

[Кузнечик-ъю]

Что это было, сие действо?Если это отражение нездоровья рос.общества, то этого нам и в жизни хватает...Не издеваетесь над Шекспиром и былой славой театра...

[АнютаЛебедева-оф]

Это ИЗДЕВАТЕЛЬСТВО над классикой...
А вы ещё и пропагандируете эту МЕРЗОСТЬ и оправдываете ГАДОСТЬ...

[АнютаЛебедева-оф]

Как же только НЕ СТЫДНО???
нет, я не про постановку... - с этими деградантами всё ясно
Я про тв-канал "Культура"