На каком языке думают глухие?

___
В ужасном запрещенном инстаграме мой ник: _poetische
___
Источники:
Введение в лингвистику жестовые языков. Учебник. С.И. Буркова, В.И. Киммельман
___

Реклама. АО «Тинькофф Банк», универсальная лицензия ЦБ РФ № 2673. erid: LjN8KAkgL

[noitaukkokronk]

Мы подростками сидели в общаге и думали, как общаться ночью, пока в комнате спят другие студенты. И решили говорить на языке жестов. Был вариант использовать существующий. Но в общаге был целый этаж с немыми, и нам не хотелось, чтобы они нас понимали. Поэтому мы придумали свой. Как именно - отдельная интересная история. Язык прижился и скоро мы довольно спокойно стали общаться, даже петь жестами и травить анекдоты. Однажды мы говорили только жестами несколько дней. И я стал замечать, что думаю без слов, а внутренним "проговариванием" жестов, ну то есть неким ощущением движения. Так что испытать это вполне реально

[rubber_beaver]

Когда умерли бабушка с дедушкой (глухонемые), мне в тот день казалось, что качающиеся ветки деревьев - это их руки и они общаются между собой.
Кстати, в свое время они жаловались, что не понимают молодежного жестового языка.

[neponjatno]

Я заметила, что на нетфликсе в субтитрах учитываются ВСЕ звуки, происходящие в фильме \дверь скрипнула\ \человек вздохнул\. Это очень круто, я сразу подумала, что, возможно, глухим или слабослыщащим это очень помогает

[АлексейРудов-иу]

Немного знаю жестовый язык. Однажды предложили провести семинар на тему усыновления глухими глухих детей из учреждений. Семинар через сурдопереводчика. Поначалу обрадовался - вот думаю тишина будет! Как же я жестокой ошибался ! Это была самая шумная аудитория, а ещё они одновременно спорили с двумя тремя однокурсниками. Рук то две и ещё оказывается можно распределять внимание между двумя соседями. :))

[cottoncat]

Как-то наблюдал, как на языке жестов ругались, и это всё сопровождалось уфканиями, хоканиями, фырканиями и прочими выдыхательными звуками, хотя, по идее они их слышать не могли, кажется, что эти звуки немного древнее речи =)

[EddyEadig]

Спасибо за видео! Я сам родился глухим. Профессионально занимаюсь бальными танцам - В класс по европейской и латиноамериканской программам, тренирую начинающих танцоров. В 2019 году стал чемпионом ПФО. В 2018 году стал призером областного конкурса социальных предпринимателей 😊 Юля, ещё раз, спасибо!

[Pravda-Jizni]

Недавно познакомился на одноклассниках с абсолютно глухой девушкой средних лет. Не слышала она вообще никогда, и думает она именно жестами. С одной стороны, пишет она грамотно, без единой ошибки, поскольку перед ней никогда не стояла проблема безударной гласной, непроизносимой согласной, Жи-Ши, Раст-Рос, Гар-Гор и ещё 67 типичных случаев, в которых фонетика русского языка далеко ушла от его орфографии. Но с другой… порядок слов в составляемых ею предложениях напоминает о том, что считающийся свободным русский порядок слов на самом деле отнюдь не так и свободен, как о нём принято думать. Вот характерный пример из её письменной речи: «Ты жениться на ней нет почему?».
И ещё она практически не употребляет слово «Я» и говорит о себе в третьем лице, называя себя по имени.

[GreenSpider]

Спасибо, такое надо на федеральных каналах показывать. Полезно для общества.

[БорисОтцов]

Я читал случай, когда шизофрения с синдромом Кандинского-Клерамбо началась у глухой девушки, то она, вместо голосов в голове, стала видеть руки, которые с ней общаются на жестовом языке.

Я нашел этот случай. Вот цитата (можете по нему нагуглить весь текст): "«видит внутренним зором» кисти рук какого-то человека, который с помощью жестовой речи [4] («на дактиле») сообщает ей неприятные новости, «говорит плохо и командует»".

Это дает задуматься над тем, как работает речь в мозге.

[khalus.natasha]

Я инвалид детства по слуху. Очень плохо знаю жестовый язык и не слышу речи. В основном общаюсь словами и жестами(реже). Много раз задумывалась рассказать на эту тему обществу, но не знала как. Очень рада что есть люди, которые это сделали. Спасибо большое за это познавательное видео. Теперь поделюсь этим видео со своими друзьями. Кстати заметила как вы проговаривали хорошо артикулируя губами. Некоторые люди очень любят бубнить себе поднос, некоторые даже рта раскрыть не могут нормально, когда говорят. Для глухих и слабослышащих правильная артикуляция губ это открытая дверь к общению.

[CBoboDy_MneniRm]

Невероятно! Жестовая поэзия - это как танец и стихотворение одновременно!) Удивительно) ❤

[channel_without_video]

В столовой в клинике для глухонемых висит табличка "Когда я ем — я как обычно".

[Vomit-fairyy]

Спасибо за такое видео! Я изучаю жестовый язык, проблемы глухих, очень хочу понимать мир глухих, он мне очень интересен. Спасибо что рассказали про аспекты ржя! Даже сказали про слово "глухонемой". Спасибо вам, Юля!

[xyesosnia]

По моему скромному мнению этот ролик моет и не соберёт много просмотров, но, возможно, самый важный из тех, что сейчас есть на канале. Сам практически никак не сталкивался с глухими людьми, поэтому когда заинтересовался что такое жестовый язык был удивлён что он не один и теперь сам удивлю других людей этим фактом, который вроде и логичен, но мало кто об этом задумывается. Спасибо за видео, и надеюсь оно поможет большему числу слышащих людей заинтересоваться темой и побороть многие стереотипы.

[aigasnikov]

Огромную проблему общества озвучили. Не понимают слышащие люди, что деньги нужно тратить не на борьбу с радугой, а на создание комфортных условий всем гражданам.
Ну и я нашел много ответов на вопросы, на которые искал ответы с самого детства. Спасибо.

[Fevralinka]

В семье моего племянника родился глухой ребенок, родители слышащие, а он именно только рев самолетного двигателя в двух шагах услышит. Года в 3 ему сделали операцию на одно ухо, в чем суть я не разобралась, но ходит с аппаратом, держащимся на магнитике, вживленным в голову за ухом. Операция была платная, но они попали в программу и получилась бесплатная. Второе ушко не успели - программу закрыли, а операция стала стоить огромных денег. Языку жестов не учили, не знает, читает по губам отлично, говорит прилично, но иногда не все понимаю. Сейчас ему 15 лет. Регулярно ездят в Питер подстраивать аппарат. Учится в обычной школе, учится хорошо, но с диктантами всегда было плоховато. Ругаю племянника с женой за то, что не учат жестовому - кто знает, что может случиться с аппаратом, да и они не вечны, а других детей у них нет. Кто поддержит, поможет? Своих внуков всегда настраиваю на помощь и общение с ним, никогда не бросать его. Вот и получается, что он и там и там не совсем свой, хотя друзей у него много и в школе и так. А переживаю все равно.

[дмитрийпетров-яы]

100% за субтитры в кино и вообще за возможность посмотреть фильм в оригинале. это очень круто ты слышишь всё как задумано и можешь легко понять что именно и как говорят. вообще узнать голоса этих актёров.

[TheSeph]

Как я люблю эту, светлую, сторону ютуба. Спасибо за видео, очень познавательно!

[НиколайАндреев-лц]

Браво! Очень интересный выпуск, а финальный посыл просто великолепен! Большое спасибо, Юлия!!!

[ВладимирБабкин-ко]

Мои родители глухонемые. Это страшно. Конечно, они окончили специальные школы для глухонемых. Я даже не знаю, какой язык стал для меня родным - жестовый или устный. И, да, нет более разговорчивых людей, чем глухонемые.