Vaathil Melle – Neram

Vaathil melle thurannoru naalil ariyaathe
Vannen jeevanileriyathaaro2
Kaattil kannima thelladayaathe kothiyode
Ennum kaavalirikkuvathaaro

Orunaalum pinangaathe, ennodonnum olikkaathe
Orumichu kinaavukal kaanuvathaaro
Kallangal paranjaalum, nerenthaanennarinjaalum
Nizhalaayi koode nadakkuvathaaro

Vaathil melle thurannoru naalil ariyaathe
Vannen jeevanileriyathaaro
Kaattil kannima thelladayaathe kothiyode
Ennum kaavalirikkuvathaaro

Kadhayilo.. kavitha ezhuthiyo..
Pranayam.. pakaruvaan kazhiyumo..
Manassin athirukal.. maayum anubhavam
Athu parayuvaan kazhiyumo

Orkkaathe oronnothi ninne njaan novichaalum
Mindaathe kannil nokki punchiricha sakhi
Njaan thedaathenne thedi ennoram vannille nee
Varumennoru vaakkum chollaathe

Vaathil melle thurannoru naalil ariyaathe
Vannen jeevanileriyathaaro
Kaattil kannima thelladayaathe kothiyode
Ennum kaavalirikkuvathaaro.

Parayuvaan kuravu palathumee
Nirayumoru verum kanika njaan
Karuthumalavilum ere aruliyo
Anuraagamennuyiril nee

Njaanenne neril kaanum, kannaadi neeyaayi maari
Appozhum thellen bhaavam maariyilla sakhi
Ennittum ishtam theeraathinnolam ninnille nee
Varumennoru vaakkum chollaathe..

Vaathil melle thurannoru naalil ariyaathe
Vannen jeevanileriyathaaro
Kaattil kannima thelladayaathe kothiyode
Ennum kaavalirikkuvathaaro

[As a door opened slowly silently
Who darted into my life unknowingly?
For whom is she yearning?
Expectantly.... like a sentry waiting?

Who is she so frank and upfront?
Who dreams with me, never hesitant?
Who is she who knows when I’m fibbing?
More than my shadow, always following

As a door opened slowly and silently
Who darted into my life unknowingly?
For whom is she yearning?
Expectantly.....like a sentry waiting?

Through poetry or prose romantically
Can love be expressed exotically?
How do I pinpoint exactly when
Doors of my heart chose to open?

Times when I inflict pain unknowingly
My love, you look into my eyes adoringly
When you found me, searching far and wide
I was clueless about your love for me inside

As a door opened gently silently
Who walked into my life unexpectedly?
For whom is she yearning?
Expectantly...like a sentry waiting?

My faults have no boundary
I am just a gift so ordinary
Piling more than I deserve really
Love your shower so generously

Though I see myself mirrored in you
Still, you are my 'forever friend' so true
As you relate to me as my soul mate
You didn't profess in words till date

As a door opens gently silently
Who walked into my life unexpectedly?
For whom is she yearning?
Expectantly....like a sentry waiting?]

…

Song: Vaathil Melle
Vocal: Sachin Warrier
Lyrics: Santhosh Varma
Music: Rajesh Murugesan
Film Album: Neram
Language: Malayalam
Music Release: 2013
Label: Think Music India