Kino - Hochu Peremen / Кино - Хочу перемен

Band: "Kino"

Year: 1989

Album: "Posledni Geroi / Последний герой"

[АртемТихов-жг]

Приятно смотреть, что Цоя слушают не только русские.

[alexa.davronov]

30 лет, 30 лет!
Слушал эту музыку когда ей было всего 20!


Как же быстро летит время.

[al-ex-communicado]

Перемен требуют наши сердца, перемен требуют наши

[hergunbiradmdaha]

salute from turkey

we want change :D
we love change

[АлексейМат-же]

Вместо тепла зелень стекла
Вместо огня дым
Из сетки календаря выхвачен день
Красное солнце сгорает дотла
День догорает с ним
На пылающий город падает тень

Перемен требуют наши сердца!
Перемен требуют наши глаза!
В нашем смехе и в наших слезах
И в пульсации вен
Перемен!
Мы ждём перемен!

Электрический свет продолжает наш день
И коробка от спичек пуста
Но на кухне синим цветком горит газ
Сигареты в руках, чай на столе
Эта схема проста
И больше нет ничего, всё находится в нас

Перемен требуют наши сердца!
Перемен требуют наши глаза!
В нашем смехе и в наших слезах
И в пульсации вен
Перемен!
Мы ждём перемен!

Мы не можем похвастаться мудростью глаз
И умелыми жестами рук
Нам не нужно все это, чтобы друг друга понять
Сигареты в руках, чай на столе
Так замыкается круг
И вдруг нам становится страшно что-то менять

Перемен требуют наши сердца!
Перемен требуют наши глаза!
В нашем смехе и в наших слезах
И в пульсации вен
Перемен!
Мы ждём перемен!

[aruskmargabdelrachmarin]

Песня пробирает до костей, настолько она отражает дух того времени.
Сейчас мы боимся каких-либо изменений, отдавая предпочтение "стабильности". Не понимая, однако, что это - прямая дорога к стагнации и упадку...

[darlyo.]

My personal translation:

Instead warmth--green glass
Instead of fire--smoke
From the grid of the calendar a day has been seized
The red Sun burns to ashes
And the day is burning with it
A shadow falls over a blazing city

Change! Is craved by our hearts
Change! Is craved by our eyes
In our laughter and in our tears,
And our pulsating veins
Change! We are waiting for change

Electric light lengthens our day
And the matchbox is empty
But in the kitchen the gas stove's flame flowers blue
Cigarettes in our hands, tea on the table--this template is simple
And there's nothing else, it's all found within us

Change! Is craved by our hearts
Change! Is craved by our eyes
In our laughter and in our tears,
And our pulsating veins
Change! We are waiting for change

We cannot brag about our eyes' wisdom
And the articulate gestures of our hands
We don't need all that to understand each other
Cigarettes in our hands, tea on the table-- that's how the cycle continues
And suddenly we become afraid to change something

Change! Is craved by our hearts
Change! Is craved by our eyes
In our laughter and in our tears,
And our pulsating veins
Change! We are waiting for change

[octoberrust]

I don't know if it's because I don't know russian at all, but the album cover's words are different every video...

[сергейтишкевич-сь]

А это была самая популярная группа в СССР

[Дарья-сут]

Слушала в наушниках очень круто и успокаивает спокойно❤

[Ancientscrull]

Industrial era has begun trains roam the country like never before! 🔥 🔥 🔥

[baronsubbota]

и вдруг нам становится страшно что-то менять

[jarostolarczyk]

Im here from Metro Exodus radio.. cheeki breeki!

[wrestlingpurist]

PEREMEN from Italy. Out with the dictators of Belarus and Russia, in with the free people's. 🇮🇹❤️🇷🇺🇧🇾 (Man I wish there was the other Belarus flag in Emoji)

[сергейтишкевич-сь]

Все люди из Беларуси из России слушают эту песню

[АртемТихов-жг]

Эта музыка бессмертна, у нее нет времени...