Хорхе Луис Борхес. Рассказ 'Вавилонская библиотека'

Хорхе Луис Борхес. Рассказ "Вавилонская библиотека"
Из книги: Хорхе Луис Борхес. Собрание сочинений в 4 томах. Том 2. Новые расследования. Произведения 1942-1969 годов / Пер. с исп. Б.Дубина. - СПб: Амфора, 2000. - (Серия: Millennium - Тысячелетие) - ISBN: 5-8301-0086-X, 5-8301-0190-4 Аннотация к книге: Во второй том Собрания сочинений Хорхе Луиса Борхеса (1899-1986) вошли произведения 1942-1969 годов - времени расцвета творчества писателя. Это сборники новелл и эссе `Вымышленные истории` (1944), `Алеф` (1945), `Новые расследования` (1952), книги стихов`Создатель` (1960) и `Хвала тьме` (1969), а также статьи и рецензии из периодики. Ряд произведений публикуется на русском языке впервые. Том сопровождает вступительная статья и подробный комментарий.

Что же я такое и зачем я здесь вожусь:

ЧаВо - Часто задаваемые вопросы по видеоблогу:

Подборки видеорассказов по темам и жанрам книг. Указатели к видеоблогу:

Кого можно увидеть в моем видеоблоге, кроме меня:
Плейлист "Интервью" - беседы с авторами и деятелями культуры:

Умные занятия с ребенком:
Как вести книжный видеоблог. Мастер-класс Дмитрия Гасина:
О моей домашней библиотеке:
О детской литературе: что прочесть, кто пишет, где обсуждают? Более 170 ссылок:
Как сэкономить, покупая книги? -

Хорошего чтения!

#книги #чтение #литература

[LordBass]

Такая библиотека и вправду есть, но только онлай!

[second]

Был на сайте вавилонской библиотеки. Там оказывается есть поиск по картинкам

[ВладимирРогов-кс]

Мне больше нравится "Тлён, Укбар, Orbis Tertius". Содержание рассказа намекает на теорию лингвистической относительности. Теория говорит, что образ мира конструируется языком, и в большой мере зависит от языка. Однако, согласно современным данным, скорее всего все (человеческие) языки имеют единую структуру, т.е. невозможно создать качественно иной язык.

[WhiteSky]

"Вавилонская библиотека" - это просто небольшой рассказ? А "Алеф" - это сборник рассказов Борхеса? Я малость запутался

[אלכסנדרהגורליק]

я бы не сказала, что это кошмар, или тягостные какие-то мысли.. Борхес-это метафизик, который может объяснить не объяснимое... оч!его часто слушаю... или читала.. раньше... Батюшкова не оч!
ещё Гессе... но они разные...

[СергейФёдорович-йц]

1) Библиотека это не метафора, она действительно существует. И это вся потенциальные варианты комбинации звуков языка. Как бы его содержание. Все возможные комбинации звуков, букв и т.д. И это значит только одно. Написав что-то: книгу, рассказ, стих, письмо или поздравление, мы его изымаем из области потенциального, а не сами пишем, придумываем. Мы как бы заходим в огромную бесконечную библиотеку языка и берем книгу с полки. Ну и кто теперь скажет, что вы автор?)) и вам принадлежит творение, если ваше творение уже содержится потенциально в этой незримой "Библиотеке"))

[xenomorph]

хотел по делу. воду льешь.
бро ченить умное скажи..