Intars Busulis - Viss ir iespējams

Mūzika - Kārlis Lācis, Intars Busulis, teksts - Kārlis Vērdiņš
Paldies par līdzdalību video tapšanā: Volvo, Rīgas Kinostudijai, Rīgas Doma baznīcai, izdevniecībai Rīgas Viļņi, Egonam un Evitai Dombrovskiem, Linardam Lapai, Pēterim Kļaviņam, Evijai Dūdai un Agija Vismane

Intars Busulis piedāvā jaunu dziesmu un video no topošā trešā studijas albuma.

Komentējot jaunā singla izvēli, Intars uzsver pārbaudītu vērtību nozīmi, attiecinot tās uz savu radošo komandu. „Galvenais, par ko domājām gan visa jaunā albuma satura kontekstā, gan uzrunājot dzejniekus uz katru atsevišķo dziesmu, ir nesarežģīt vienkāršas lietas. Protams, gribam piedāvāt ko interesantu gan muzikāli, gan saturiski, jo to varam atļauties -- tik ilgi viens otru pazīstam uz skatuves, ka pastāv pat zināms azarts vienam otru nedaudz izaicināt. Ko gribam pateikt ar Viss ir iespējams? To, ko nosaukums jau pasaka, ka atliek vien celties un darīt!"

Viss ir iespējams ir otrais singls no gaidāmā trešā Intara Busuļa solo albuma. Daļa kompozīciju izskanējušas arī vasaras koncertā, bet pilns albums dienas gaismu ieraudzīs nākamgad. „Darbs pie albuma ir teju pabeigts un jāsaka šis sanācis tāds ļoti pārdomāts projekts, kuram ķērāmies klāt vairākos piegājienos -- kaut ko paveicām un nolikām plauktā, lai pastāv, tad cēlām atkal ārā un skatījāmies vai viss vēl joprojām patīk vai tā māksla jāpārtaisa. Nekur nesteidzamies -- izbaudam procesu", par savu jauno veikumu saka Intars un aicina izbaudīt arī vienu no jaunā albuma singliem.

Intars par dziesmas Viss ir iespējams video klipa sižetu: "Bildē piedāvājam savu skatījumu dziesmas tekstam -- parādam tādu šodienas cilvēku -- mūžam steidzīgu, it kā visur klātesošu, it kā ne. Laikam jau vairāk reāli, nekā pozitīvi -- nav šoreiz tādas laimīgās pasakas beigas, drīzāk jautājums -- ko darīt? Tādas gada beigu pārdomas -- kas izdarīts, kas ne, ko vēl vajag, bet galvenais -- ko gribas paveikt?" Video klipa scenārija autors -- Atis Balodis (Q Filma), operators un atbildīgais par montāžu -- Edgars Lūsiņš (Q Filma).

[jekaterinatarasova]

Прекрасная песня о крушении иллюзий взрослого человека! Очень-очень нравится! Спасибо Интару!

[kristineimsa]

paldies Intaram&Lācim! Tik ļoti skaisti/skumji/fantastiski..

[lindalinda-wzqt]

Fantastiska dziesma! Es dziedu piedziedājuma pirmos vārdus un mana 3 gadīgā meitiņa visu laiku piebilst - Viss ir iespējams :) Tā mēs kopā dziedam :) Paldies!

[evijadzvinko]

Dievinu šo dziesmu. Paldies K.Vērdiņam par tekstu!

[ligabaskere]

Viena no Intara Busuļa labākajām dziesmām... <3

[iamKristena]

Es neesmu heiteris, bet šī ir pirmā Busuļa dziesma, kas man patīk! Pat ļoti patīk! Es nezināju, ka tas ir iespējams! ;D 

[kegums]

Ir sekundes, minūtes, stundas, dienas, par kurām cilvēki sapņo... labprāt lai tās nodzīvotu citādi.
Bet tas vairs nav iespējams.
Pārdomu pilna dziesma. Un pārdomas par dzīvi var motivēt nodzīvot turpmāko dzīvi labāk.

[briks]

Paldies Edgarm Lūsiņam, lielisks klips

[edgarsjo]

Jā songs ir izdevies, te bazars nav, vēl laba par bēbjiem!

[adeliinad]

Šorīt gandrīz nokavēju trolejbusu, jo klausījos visu laiku šo dziesmu! Beigās tomēr pasēju, tā sacīt jāsaka - viss ir iespējams!

[armyable]

Pielipa! Ja Stils kā prioritāte, tad 100% izdevies!

[SuperSheffer]

а мне больше нравиться, когда Бусулис поет джаз! или в манере джазовой, , , снято хорошо...удачи и творческих успехов!

[Armis]

šķiet Krieviski dziesma arī labi skanētu !

[victoriazaremba]

"Viss ir iespējams" / "Всё возможно"

Автор музыки: K.Lācis, I.Busulis
Автор теста: Kārlis Vērdiņš
Альбом: CITĀ© (2013)

Uzdāvini man laiku, / Подари мне время,
Astoto nedēļas dienu man dod. / Восьмой день недели мне дай.
Man vēl ir jāpaspēj! / Мне ещё надо успеть!
Saplīsa pulkstenis, pazuda sekunde. / Разбились часы, пропала секунда.
Palīdzi, palīdzi! / Помоги, помоги!
Padod man sekundi, ļoti man vajag. / Дай мне секунду, очень мне надо.
Cita pie citas, cita pie citas… / Одна к другой, одна к другой…
Salikšu rindā, ielikšu bankā. / Сложу в ряд, положу в банк.

Mēs bijām tik jauni, / Мы были такими молодыми,
Kad no mājām aizbēgām, / Когда из дома убежали,
Ātri lieli izaugām, / Быстро большие выросли,
Visus, visus mīlējām. / Всех, всех любили.
Mēs cerējām vienmēr: / Мы всегда надеялись:
Visas durvis atvērsies, / Все двери откроются,
Visas gaismas iedegsies, / Все огни зажгутся,
Visi rokās sadosies. / Всё в руки дастся.

Tu sēdi skolas solā – viss ir iespējams,
Ты сидишь на школьной скамье – всё возможно,
Un prezidenti sola: viss ir iespējams,
И президенты обещают: всё возможно.
Un zīlniece tev saka: viss ir iespējams,
И гадалка тебе говорит: всё возможно.
Un grāmatā tā raksta: viss ir iespējams,
И в книге так пишут: всё возможно.
Un dīķī klaigā pīles: viss ir iespējams,
И в пруду кричат утки: всё возможно.
Un tumsā ceļa zīmes – viss ir iespējams,
И в темноте дорожные знаки – всё возможно.
Un ekrānā tev rāda: viss ir iespējams,
И на экране тебе показывают: всё возможно,
Un glābiņa nē, nekāda! / И спасения никакого!
Ja tu tici visam tam, / Если ты веришь всему этому,
Ja tu tici brīnumam, / Если ты веришь в чудо,
Ja tu tici arī man, / Если ты веришь и мне,
Ja tu netici nekam. / Если ты не веришь ничему.

Uzdāvini man laiku, / Подари мне время,
Astoto nedēļas dienu man dod. / Восьмой день недели мне дай.
Man vēl ir jāpaspēj! / Мне ещё надо успеть!
Mēs soļojam tālāk, / Мы шагаем дальше,
Sekundes uz priekšu skrien, / Секунды вперёд бегут,
Stunas viņām pakaļ vien, / Часы вслед за ними,
Un tur vainīgs nav neviens. / И тут никто не виноват.

*За перевод спасибо Светлане Светрим!

1.

2.

[krisstaps]

Prieks ka tu esi meistars dziesmu veidošanā, un ka tavas dziesmas ir visai pasaulei pazīstamas. Labāk sēdi savās TIZLAJĀS biksēs un attīsties.

[jolantasidneja]

Busulis ir bijis ok un būs, tantiņas :)

[kobergs]

Ruta Olutniece. Tu esi viena no gadsimta stulbākajām dziesmām.

[Adnilu]

ļoti labi, ali neteiktu, ka lieliski. Vēl viens video par ko nav jākaunas gan tehnikas, gan koncepcijas ziņā.

Priecājos.

[sandraliepina]

Šo dziesmu jau koncertā dzirdēju jau tad patika, laba!

[Photogarda]

No vizuālā un radošā viedokļa videoklips ir ļoti, ļoti labs (100% ārzemju skola ;)) ! Dziema no trešās reizes arī pielipa! 3:16 spogulī atklājās, kā tad īsti Intars slīd pa grīdu :)