Flores (Flowers | Miley Cyrus en español) - CORTÉ

In honor of my Flowers (Spanish) clip hitting 10M on TikTok and Instagram I decided to do a full version. I am so grateful for the love and support you guys have shown 🥺. Someone once told me that Spanish is the heavenly language ha. Turning English songs into Spanish and Spanish songs into English has been so worth it. Translating songs are not easy but my husband @3dgaraguilar makes it look easy. Creating the bridge between two different cultures has been a honor and such a beautiful journey. This is just the beginning 🤍

(LYRICS)
Tú y yo, eramos
Todo lo que yo soñe
De repente se quemó
Nuestra casa de papel

Mm, no quería dejarte
No quería mentir
Empecé a llorar pero me acordé

Puedo comprarme flores
Poner mi nombre en la arena
Y puedo hablarme por horas
Cosas que no entendías
Y puedo bailar yo sola
También mi mano tomar
Yo puedo amarme mucho más
Que tú

Yo puedo amarme más
Yo puedo amarme baby
Yo puedo amarme más
Yo puedo amarme baby

Uñas rojas, como las
Rosas que dejaste atrás
No me importa, lo de ayer
Porque yo ya te perdoné

Mm, no quería dejarte
No quería pelear
Empecé a llorar pero me acordé

Puedo comprarme flores
Poner mi nombre en la arena
Y puedo hablarme por horas
Cosas que no entendías
Y puedo bailar yo sola
También mi mano tomar
Yo puedo amarme mucho más
Que tú

Yo puedo amarme
Si yo puedo amarme más
Yo puedo amarme
Si yo puedo amarme más

Mm, no quería dejarte
No quería pelear
Empecé a llorar pero me acordé

Puedo comprarme flores
Poner mi nombre en la arena
Y puedo hablarme por horas
Cosas que no entendías
Y puedo bailar yo sola
También mi mano tomar
Yo puedo_amar-me mucho más
Yo puedo_amar-me mucho más
Que tú

Yo puedo amarme
Si yo puedo amarme más
Yo puedo amarme
Si yo puedo amarme más

#flowers #spanish #mileycyrus

[anitaproano]

Tengo 67 años y la escucho ya más de 40 veces, me la voy aprender, es muy linda, quien más de mi edad que la escucha???? ❤❤❤

[angelicagamboa]

Lloré tanto con esta canción...ahora la canto con fuerza y orgullo, por que nadie me ama más que yo

[maryposa]

Yo a mis 56 buscándo Flowers en español y de todas las interpretaciones esta es la mejor de todas, quien como yo a mis 56 le encanta esta cancion nos gustan las flores y nos amamos.
Felicidades Chica. !!

[odalysgonzalez]

Para mi esta es la mejor interpretación de flores en español ..

[rosaescobar]

Que hermosa niña, exitosa mores bello con una voz hermosa felicidades.

[mariaserrano]

Que bella interpretación, lo canta tan bello como Miley. Tengo 68 años y me encanta.❤
😊

[berthacastillopolo]

Tengo 56 años he llorado con esta canción.
La tengo clavada en el corazón.
Es de empoderamiento y tan real que te atraviesa la piel.
Miley ciryius la canta con tanto sentimiento y en español suena tan lindo tambien

[rosafuertemartinez]

esta canción es para levantar el ánimo cuando tenemos un poco de tristeza por lo que sea yo cuando me despierto doy gracias a dios por darme la oportunidad de estar otro día mas me abrazo y me doy besitos a mi misma y deseando tener un día extraordinario 😘😘😘👏👏

[zorayaponce]

IDENTIFICO A MILLONES DE MUJERES SABIENDO QUE EL AMOR PROPIO ES ETERNO GRACIAS

[karinatorressullca]

Me encanta, muy cierto, es una canción que nos recuerda que la felicidad solo depende de nosotras, a veces para llegar a esta conclusión hemos tenido que recorrer un camino difícil y triste 😢

[jessicalove]

encanto!!! SE ESCUCHA tan Bonito en la voz de ella❤

[Kharah]

Estoy llorando de la emoción de esa letra tan exacta a la original❤ que bellisimaaaa

[marizacalderoncastro]

Me encanta soy feliz escucharla, me llana de mucha fuerza amor, y respeto por mi misma.

[rosafernandez]

De todas las versiones en español; está es la mejor. Hacer una buena traducción es bien difícil; you did it well!

[mirnagaliciachagoya]

Que buena interpretación, tengo 60 años y me gusta, se me hace bella, me levanta el ánimo, ✋🏼✋🏼✋🏼🧈

[MiguelAngel-fzrs]

Te amo y soy un viejito de 73 añitos nada más. Cada ves que oigo tu canción soy feliz

[marianelagranda]

Siempre me encantó pero solo la había escuchado en inglés es realmente hermosa y tengo 63 años Hermosisima ahora me voy aprender !!!Ahora a mi edad también me hace soñar ❤

[paulapinkish]

Esta chica es muy hermosa pero ademas tiene un enorme talento woww que bello quedo la cancion al español ..la

[azuld]

Ningún cover se compara con este. Épico😍🤍

[angelicaroman]

Me encanta esta versión. Es la mejor.
La canción me encanta, nos hace ver que valemos mucho como mujeres y no necesitamos de alguien más para sentirnos amadas.