'το κρητικό συρτάκι' Μουσική ομάδα Κρητικού Λαούτου | Μέρωνας 2018

8ο Μουσικό Διδασκαλείο | Μέρωνας 2018

"το Κρητικό Συρτάκι" του Γιώργου Κουτσουρέλη και
στους τίτλους "ο Αρμενοχωριανός Συρτός"

από την ομάδα Κρητικού Λαούτου του Μουσικού Διδασκαλείου
Μέρωνας, Αύγουστος2018

8th Cretan Lute Meronas Music School 2018

"the Cretan Sirtaki" of George Koutsourelis and
"the Armenochorianos Surtos" played by
the Cretan Lute Music Group of Meronas Music School, Amari, Crete, August 2018

[haignahabed]

Μπράβο στα παιδιά που τιμούν την Κρήτη μας και την μνήμη του μεγάλου Γιώργο Κουτσουρέλη

[lefterismagkoutas]

Σαραντα μετρα θαλασσα ψαρέυω μες στα βάθη,
τίποτα δεν απόκτησα μόνο καημούς και πάθη

Στον παγωμενο ωκεανο στα σκοτεινά του βάθη,
όποιος μπορεί να κατεβεί τον πόνο μου θα μάθει

[hglundahl]

did you put in notes from "Chant des résistants"?

[hglundahl]

I asked if _you_ had put in notes from "Chant des résistants" but it seems already Giorgios Koutsourelis did.

I listened to another execution of it, then checked Greek wikipedia:

"Το βασικό μουσικό θέμα του κομματιού πάρθηκε από τη σύνθεση του Γιώργη Κουτσουρέλη, με τίτλο Αρμενοχωριανός Συρτός, που κυκλοφόρησε το 1949."

Yes, 1949 is after WW-II, so after the time when Chant des résistants was being used as a resistance song.