Великий 90-й Псалом на немецком! Мурашки по коже

Читаем и разбираем 90-й Псалом на немецком языке в современном переводе Hoffnung für Alle, сравниваем с Синодальным переводом.

Содержание видео:
00:00 Вступление
01:47 Чтение и разбор 90 Псалма на немецком
10:33 Концовка

--- ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ ---

[ve_ro_nika]

Спасибо большое за Слово Божье на немецком ❤❤❤❤❤

[odinolof-tcqv]

Очень полезный текст это был. Благодарю, заставляет задуматься..

[elenaschulze]

От всего сердца благодарю Вас, перевод прекраснейшей. Даже затрудняюсь сказать на каком языке лучше звучит. Ваше произношение в немецком языке и знание его восхищает . Всего Вам наилучшего. ❤

[kyryll]

Спасибо вам большое за то, что вы прочитали мой комментарий и записали это видео . Еще большее спасибо за то, что вы поблагодарили меня в этом видео 😊 . Это было как-то необычно для меня . Я позвал быстро свою жену и говорю: "смотри, смотри Евгений мне привет передает ", а она мне : "та ладно?! Не может быть" . Ну в общем это было забавно и какие-то новые эмоции, спасибо .

А по поводу переводов этого Псалма то мне лично больше текст Лютера понравился, я посмотрел его на этом сайте который вы в описании оставили . Чем именно он понравился объяснить не могу, но в нем есть какая-то строгость что ли, или серьезность, не могу это объяснить . Я конечно и немецкий знаю "так себе " и половину слов через чат gpt переводил, но такое вот у меня впечатление сложилось. Хотя это стих как не переведи он все равно мощный .

Alles Gute
machst gut
Mit freundliche Grüße
Kirill

[Елена-зцб]

Запишите пожалуйста 50 псалом, он входит в утренние молитвы

[ivanorlovskyi]

Христос Воскресе!
Спасибо вам огромное за это видео

[janeplesyak]

Спасибо! Прекрасный перевод Псалма 90!

[Н.М-нх]

Спасибо большое за такой прекрасный выбор темы. Приятный голос, чудесная интонация, высокопрофессиональная речь. Здоровья вам и умных людей вокруг.

[НатальяМечева]

Евгений большое спасибо! Разбор псолм на немецком языке это что то новое для меня, но очень интересно! Благодарю! Вы супер!

[NatureSlavaBogu]

Слава Богу. Божьих Вам благословений. Слава Господу за Вас и Ваш труд для людей и Славы Божьей. ЛАЙК

[Eva-taroooo]

Дякую❤. Дійсно зрозуміліше і сучасніше звучить німецька інтерпритація Псалому.

[larissaachramov]

Ваше произношение на немецком языке перфект!
Богоугодное делаете дело Евгений, будем благодарны за другие псалмы тоже (22, 26, 50 особенно ).
Храни Вас Господь 🙏🏻

[ariusspring]

Круто. Просто нет слов. Спасибо большое...

[dorogadobra]

Разберите пожалуйста 102 псалом. Благослови душе моя Господа

[Sarrah.Cassel]

Боже, кааааак Ты Велик! Ты прекрасен!!! Открываааай мне Боже Себя, умоляюююю

[Natalia-xt]

Огромное спасибо! Храни Вас, Евгений, Господь. Благое дело делаете.

[Alekzandr-lj]

Благодарность большое спасибо за труды.

[Sarrah.Cassel]

Как Вы, простите пожалуйста, так хорошо выучили Немецкий язык? Кааак. Я хочу тоже

[Sarrah.Cassel]

А давайте пожалуйста и 118 псалом, можно? Очень прошу Вас. Здравствуйте.

[ve_ro_nika]

Псалом 22 Господь Пастырь мой, можете прокомментировать?❤