Deep Sea City Underground [English Cover]

Here's my English version of Deep Sea City Underground! I adore how nonsensical this song is, and had a lot of fun adapting the lyrics into English. My apologies for the poor quality. Please let me know what you think of my lyrics, and feel free to use them if you'd like. All credit goes to TanakaB.

-----------Lyrics--------------
And 'tis the season for petals tainted wholly with hate
To scatter far and wide dancing in a whirl, irate
Across the train, plastic Beelzebub picks up on my tears
Today's forgiveness for all the ones who grin insincere

This filthy corner where I'm standing at the edge of the street
Haniwa Syndrome here has now extended its reach
I hear the whistle blowing and wavering through
As a hunger rumbles over, grab some gum to chew

At 4 o'clock that midnight, I discovered a four-leaf clover
And I could not believe my good luck
Three-legged crow upon the rooftop with its beady eyes
Looked grim and spooky watching over us
The smell of fragrant oil faintly meets my senses
The twins forever cleansing all their pores, so wet and slippery
It's monosomy, in isolation

Here in the deep sea city underground
The island farthest away's a paradise for shrimp
Deep sea city underground
But still the princess is paranoid
Deep sea city underground
Stars made up of diodes are sparkly and breaking
Deep sea city underground
The liar's schizophrenia

Round and round, round and round,
Chicken's voice escaping from the inside reaches
Of a looping shell whose snails been paralyzed
All as one, all as one, watch your celluloid material
Dissolving into mold before your eyes
Soon enough, soon enough,
Water's surface will be dyed in red
So reach out to your sunken voice and try to come ashore
In this place, in this place,
Darkness lingers, all-encompassing,
Forever trapped behind the basement door

The heat of midday beats down on me and my golden square coin
As I awakened suddenly from a dream
Three-legged crow appears again now is his favorite place
Check out his usual trisomy
And in a puff of smoke, I see and old two-layer bus
Pulling away too soon, I wave it good day
And just a second before, lamenting more and more,
Until we fade away

Here in the deep sea city underground
As witnessed first in the far recesses of a dream
Deep sea city underground
We're at the whim of hernia messiah
Deep sea city underground
Over and over, the blue waves beat a tired rhythm
Deep sea city underground
Decay and wither and wilt, Rafflesia!

Please remain here by my side
For a few more minutes, dear
'Cause, you see, I really am quite fond of you
On this putrid, sandy beach,
It's only you and me

Here in the deep sea city underground
Marred with the color of blood, the noisy words befall you
Deep sea city underground
Nightmare of a monologue

Deep sea city underground
The stars above, diodes, they sparkle down upon us
Deep sea city underground
Our dancing princess is paranoid
Deep sea city underground
The pretense of a diamond held irrationally
Deep sea city underground
The liar's schizophrenia

[al-roblox]

*Because I didn't recognize a lot of the japanese lyrics here, I almost didn't feel comfortable reading the english lyrics, but then I read them and they weren't bad*

[qbajako]

oh wow! honsetly better than i expected!
i give it a 9/10
keep up the good work!

[CosmiccS]

heyy sounds pretty great!! i like it owo

[Yui-rxqz]

Great lyrics could I cover this ver? I'll credit you! :)