Fourier Analysis: Discrete values of k

How we take a repeating function (not necessarily a quantum mechanical one) and convert it into "k" space - this could be frequency space if thinking about time, or wavenumber space if considering position.