Ajouter des boutons sur Arcgis

cette vidéo montre l'ajout de deux boutons :
1 : Faire un zoom sur la carte de la zone sélectionnée
2 : Retourner à l'affichage de la grille