Carlsen Ve Nepo'nun Son Sohbeti 😥 [Türkçe Çeviri]

Magnus Carlsen ve Ian Nepomniachtchi'nin 2021 Dünya Kupası maçının 11. ve son oyunu sonrasında yaptıkları sohbeti Türkçeye çevirdim. Bu oyun sonucunda Carlsen 5. kez dünya şampiyonluğu maçı kazanmış oldu.

Beyaz yazılar Nepo'yu temsil ederken, sarı yazılar ise Carlsen'i temsil ediyor.
Görüntü FIDE kaynaklıdır ve yayın hakları FIDE'ye aittir. Ben sadece sohbeti Türkçeye çevirdim.

[-omer]

Carslen içinden diyor,

"SAL BENİ, GİDEYİM."

[hancerilya]

nepo cok iyi niyetli maçi konuşmak analiz etmek istemiş ne var bunda yorumlar gereksiz acımasız carlseni tutuyorum ama nepoya saygım arttı çok sempatik izlerken üzüldüm aşırı

[ibrahimozturk]

Nepo gibi, yenildikten sonra kıskanç ve kibirli davranmak yerine böyle samimi konuşacak rakip az bulunur. Carlsen'i destekliyorum ancak Nepo karakter olarak saygıyı hak ediyor.

[chessmantv]

Carlsen: Yaw Gardaşım bi' sal ya daha ödül törenine gidecem

[hasansaban]

Herkes Nepo'nun keşkelerle konuştuğunu söylüyor farklı bi bakış açısı düşünmemiş kimse. Belki de gerçekten taktiksel anlamda yenildiği saygı duyduğu birinden ne yapabilirdim, ne yapmam gerekirdi konuşması yapmak istedi

[kemaldalkran]

Garip büyükusta sesleri detayı efsane yaa niye tüm gmlerin yüz mimikleri ve çıkardığı sesler çok değişik oluyor bu arada

[aligungen]

Aslinda orda nepo diyorki keske bende sabodan ders alabilseydim carlsende ustasiylan gururlaniyor

[someone]

Sınavdan sonra vicdan azabı cekmiyim diye sınavdan 100 alacak kişiyle konuşuyorumdur :

[zalcemyardimci]

"... oynasaydım berabereydi."
~Nepo

[serhatbaykal]

Carlsen anlamayınca
"Ne diyon knk

[poseidon-s]

Garip büyük usta sesleri sşgşsşgşwşgşqşwşcşwlv

[alperkaragoz]

Okeye dönüyordum tek taşa kalmıştım iyi yırttın diyor
carslen : -ya biz satranç oynamiyor muyduk?
-olur mu kanka Ke4 gelse bitiyordum ya az çakal değilsin

[kenankeninogrencisi]

Ne anlatiyosun knk diyince biraz agir gibi gözüksede aslinda ne demek istiyosun diyip anlamamis ve normal gözüküyo

[W-artun-W]

Nepo maçın sıkıntısıyla bir anlamda içini dökmüş ama carlsen maçı kazanmanın hissi ile ona karşı biraz tuhaf kalmış 😅

[aglarkendinledigimsarklar]

nepo kaptı 800k euroyu biz de ekmeğe peynir koyup yerken onları izlediğimizle kaldık

[taxidriver]

Adam konuşmadan önce bile varyant hesaplıyor.

[OzgeTurkyilmaz]

Magnus: "Ya sen ne anlatıyon be abla gözünü seveyim be abi."

[andrewhughes]

When I saw this, I thought Magnus was thinking why the hell is he talking about the game instead of congratulating him on having won the championship.

[ayazzemheri]

Hiçbir platformda galip gelenler mağlup olanları dinlemek istemez

[fatihaksu]

Ah ulan Nepo ne hayallerin vardı böyle mi olacaktı? Neyse aslan parçası yine dene yine yenil daha iyi yenil.