Bloody Christmas | 15. HOFA XMAS MIX CONTEST

"Bloody Christmas" ist der HOFA XMAS MIX CONTEST Song 2023!

Viel Spaß mit dem Song und viel Glück – dein HOFA Team

Words, Music, Production, Mix, Master

: Jochen Sachse
Recording:








Jochen Sachse,
Fabian Freitag,
Marvin Müller, Steffen Walter
& Vincent Niemetz
Vocals


: Jochen Sachse
, Carmen Busch
& Sabine Sachse
Guitars, Bass

: Jochen Sachse
Drums: Kevin Kleinschmidt

Keys: Jochen Weyer, Jochen Sachse


Video





: Jan Becker
, Fabian Freitag
, Jan Bönisch
, Tim Schückler
, Daniel Bardales
Chavez, Joshua Horspool
AI & Post Pro: Jan Bönisch

Produced, filmed and VFX at HOFA-Studios.

[jochensachse]

Lyrics (Deutsche Übersetzung weiter unten):

Bloody Christmas

from the cold into my mind
how could we have been so blind
an ancient monster fierce and wild
was waiting patiently within sight

in the holy time of lights and friends
we cower frightened in a frozen trench

the winter winds do howl and moan
and in their shield the forgotten monster roams
ice-cold anger in its frozen soul
greedy eyes and a heart of steel and stone

will we stop that again
and what will be left over then
what the cold stole away
can’t be brought back in any way

could there be a harder Christmas?

stone will break as the monster roams
we keep watch to defend our homes
my heart is heavy I’m terrified
shivering in this bloody Christmas night

I’m shivering in this bloody Christmas night
another bloody Christmas night




Deutsche Übersetzung:

aus der kälte in meinen geist
wie konnten wir nur so blind sein
ein uraltes ungeheuer, wild und grimmig
wartete geduldig in sichtweite

in der heiligen zeit der lichter und freunde
kauern wir verängstigt in einem gefrorenen graben

die winterwinde heulen und klagen
und in ihrem schutz streift das vergessene ungeheuer
eiskalter zorn in seiner gefrorenen seele
gierige augen und ein herz aus stahl und stein

werden wir es wieder aufhalten
und was wird dann noch übrig sein
was die kälte gestohlen hat
kann auf keine weise zurückgebracht werden

könnte es ein schlimmeres weihnachten geben?

steine werden brechen, wenn das monster umherstreift
wir halten wache, um unsere häuser zu verteidigen
mein herz ist schwer, ich bin verängstigt
ich zittere in dieser verdammten weihnachtsnacht

ich zittere in dieser verdammten weihnachtsnacht
eine weitere verdammte weihnachtsnacht

[LucyferKournikova]

Hellyeah, sehr cooler Song mit sehr gutem Gesang und wunderschönen Female Vocals, Daumen hoch an alle Mitwirkenden! Ich bin dieses Jahr auch mal dabei und habe mich direkt an die Arbeit gemacht! =)

[karllindberg]

This is a hard nut to crack - love your own take on it!

[Brpwndood]

Evanescence and a ton others. Great!! Love all the hooks and licks.

[AlexM-mcwo]

dude u ate that up king keep slaying cant wait to hear more stuff :)

[aviozstudio]

i already submitted my mix with mastering, it sounds very good.so far, can't wait to see the results. :D