Python Intro Ep 07 - Appending to Arrays

How do I gradually collect data over time, into an array in Python?

Do you know why something like this works,

list += [word]

but this doesn't

list += word