КОСЯКИ ПЕРЕВОДА 'МСТИТЕЛИ 4: Финал' Русский Трейлер (2019)

Наши соцсети:

[venerasweet]

Как же мне понравился этот выпуск, спасибо

[englishow_school]

Пишите свое мнение, как вам такой формат выпусков?
Кстати, досмотри до конца! Трейлер очень богат «косяками» перевода🤯

[СергійСанніков]

Мне нравится эта рубрика! Последнее время мало заходил на ваш канал. Теперь снова смотреть интересно.

[oleg]

Хоть я и разгильдяй, и комменты никогда не пишу! Но дааааа! Ты смонтировал Класно! Да и вообще Вы молодцы! (Последняя фраза вместо комментов к десяти следующим видео!)

[i.aysaev]

Классно! Спасибо с примерами вообще класс

[amchik]

Прям хорошо, с примерами, так и продолжать!

[bobpulatov]

Формат огонь, вы вообще молодцы ребята

[sln-per]

Лучше бы назвали Мстители: развязка. В трейлере войны бесконечности танос итак сказал:"развязка близка"

выпуск крутой, очень нравиться, хотелось бы такого побольше

[Moonchild_aika]

Спасибо за видео, монтируешь ты классно 😘 Много полезных фраз, и примеров 💜💜

[ЮрийШавлюкевич]

Наконец то классное видео. Разбор с примерами отличными. И интересно

[lighetace]

Очень круто узнал несколько полезных фраз

[xVitOSx]

3:52 *а как он в космосе поймёт, какое сейчас время суток? Часов на 10 звучит логичнее*

[keykey]

Почти сразу нашёл косяк со Скот Ленгом, где он говорит: few years ago, а в русском трейлере говорят два года назад, что имеет большое значение для тех, кто пытается разобраться через сколько лет происходят события в мстителях 4 после войны бесконечности

[annetakonfeta]

Молодец, спи по ночам, а видео как всегда супер

[jeanittatatata]

Спасибо! Классная тема для видео) делайте по-чаще

[kristinashulygina]

Классное видео, классно разбираешь ошибки)

[АлексейГолощапов-эф]

Классный формат, интересно смотреть! И с юмором)

[serhiizamkovyi]

Спасибо за ролик! Очень хороший способ обучения, ваш канал - просто находка для меня!

[yakovissakov]

you did the best video on your channel. good luck i wish you one million subscribes. have a good one