Ponto de Equilíbrio - Novo Governo (Vídeo Oficial)

Novo Governo

Deixa a Amazônia de pé
Trate o cerrado com mais amor
Em memória do tempo que passou
Queremos Presidente Fulni-ô (x2)

Queremos Secretário Yawanawá
Queremos na verdade é o Ministério do Xingú
Mas vamos ver se o sistema suporta
Um cacique Yanomami mandando no STJ

Queremos um embaixador, Krahô,
Sem caô, quilombola, quilombô
Um exército Kalunga
Onde o General é o grande Ganga Zumba

Vejo mais sangue correr no Brasil
Do que água de rio nesses anos 2000
Armas liberadas, milhões de rajadas
transformam em vermelho o nosso azul anil

Mas eu não me iludo, de uma coisa eu sei
Babilônia já caiu!
Vai ecoar no planalto o canto da vitória
uma realidade que nunca existiu.

Deixa a Amazônia de pé
Trate o cerrado com mais amor
Em memória do tempo que passou
Queremos Presidente Fulni-ô (x2)

Queremos Secretário Yawanawá
Queremos na verdade é o Ministério do Xingú
Mas vamos ver se o sistema suporta
Um cacique Yanomami mandando no STJ

Queremos um embaixador, Krahô,
Sem caô, quilombola, quilombô!
Um exército Kalunga
Onde o General é o grande Ganga Zumba

Vejo mais sangue correr no Brasil
Do que água de rio nesses anos 2000
Armas liberadas, milhões de rajadas
transformam em vermelho o nosso azul anil

Querem nos esmagar, vamos resistir
E até o final vamos lutar
Povo latino se uniu, vamos consagrar
Y la pacha mama preservar

Deixa a Amazônia de pé
Trate o cerrado com mais amor
Em memória do tempo que passou
Queremos Presidente Fulni-ô (x2)

A canção, escrita por todos os integrantes da banda, é um alerta ao perigo das queimadas no Pantanal e as consequências desses eventos para esse bioma além da questão dos povos indígenas. O projeto é acompanhado de um documentário gravado em julho de 2019 no Encontro de Culturas, na Aldeia Multiétnica no Alto Paraíso de Goiás - GO. Com 20 anos de carreira, o Ponto de Equilíbrio é uma das principais referências do reggae brasileiro.

PONTO DE EQUILIBRIO:
Hélio Bentes - Voz
Pedro Pedrada - Baixo, Programação
Márcio Sampaio - Guitarra
Marcelo Campos - Percussão
Lucas Kastrup - Bateria
Tiago Caetano - Teclados

ETNIAS
Kayapó Mebêngôkre (PA)
Krahô (TO)
Guarani Mbyá (SC)
Fulni-ô (PE),
Povos do Alto Xingu (MT)
Huni Kuin (AC)
Xavante (MT)
CSH Kalunga (GO)

PARTICIPAÇÕES:
Tuire Kayapó
Anuiá Amary

PRODUÇÃO MUSICAL, MIXAGEM E MASTERIZAÇÃO POR:
Pedrada no Estúdio Bongo House

DIREÇÃO, EDIÇÃO e ANIMAÇÃO:
Victor Ekström

ILUSTRAÇÕES e ANIMAÇÃO
Oberas

PRODUÇÃO EXECUTIVA:
Pedro Ivo Cardoso
Mari Gominhos
Victor Ekström

IDEALIZAÇÃO:
Pedro Ivo Cardoso
Lucas Kastrup Rehen

ROTEIRO:
Victor Ekström
Lucas Kastrup rehen

DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA:
Pablo Le Roy

DISTRIBUIÇÃO & MARKETING DIGITAL
Sound System Brazil

CINEGRAFISTAS:
Júlio César Abreu
Pablo Le Roy
Victor Ekström
Uiara Lopes

SOM DIRETO SONORAS:
Rogério Fonte Boa

PRODUÇÃO DE LOCAÇÃO:
Miguel Gama Leal

ASS. EDIÇÃO E LOGGER:
Ada Souza

COORDENAÇÃO DE PÓS-PRODUÇÃO:
Angélica Rodrigues

MÚSICOS ACOMPANHANTES NO SHOW:
Kuky Lughon
Rafael Galhardo

EQUIPE TÉCNICA PONTO DE EQUILÍBRIO
Lucas Monteiro Ribeiro
Marcello Nunes da Silva
Rubens Alves Pires
Thiago “JahBass” Alves

TRADUÇÃO:
João Lucas Moraes Passos

AGRADECIMENTOS
Encontro de Culturas Tradicionais da Chapada dos Veadeiros
Aldeia Multiétnica
Casa de Cultura Cavaleiro de Jorge
Chapada Dos Veadeiros-GO
Vila de São Jorge - GO
Toca Filmes
Kombiando Música & Arte
Blessed Estúdio
Ponto BR
Woodstock Guest House
Santo Cerrado Risoteria Café
Hy Brasil
Daniela Marinho - ABCV

Ana Ferrareze
Anuiá Amary
Arytana Fulni-ô
Bruno Massena Ferreira
Glaucia Rodrigues
Juliano Basso
Lappa Kamayura Amarü
Marina Perillo
Murillo Bianchini
Tâmara Jacinto
Tila Avelino

#pontodeequilíbrio #reggae #NovoGoverno

[pontodeequilibrio]

NOVO GOVERNO ESTÁ NO AR!
Desde sempre o Ponto de Equilíbrio se manifesta e se posiciona. Acreditamos que, como uma banda de reggae, é nosso dever estarmos atentos a certas questões sociais.
É com muita honra e respeito que pedimos licença pra falar sobre a questão indígena.
A música “Novo Governo” nos convida a imaginar um cenário político no qual fôssemos governados por representantes indígenas. Desde o Presidente da República, até os ministros, juízes, secretários, embaixadores e generais, todos os cargos ocupados por membros de diferentes etnias originais de nossas terras: detentores de saberes tradicionais e herdeiros da diversidade cultural.
Em 2019, quando escrevemos a música 'Novo Governo', depois de sermos convidados pra tocar na Aldeia Multiétnica, ainda não podíamos imaginar que hoje, em 2020, nós teríamos um novo recorde de representantes indígenas eleitos por todo o país nas eleições Municipais.
“Novo Governo” aborda, a um só tempo, questões sociais e ambientais, já que esses dois temas são indissociáveis quando o assunto é a causa indígena. Nesse sentido, a música também é um alerta ao descaso na preservação da Amazônia, do Cerrado, os perigos das queimadas no Pantanal e as consequências para esses biomas.

Nas próximas semanas vcs vão poder conferir o documentário Ponto de Equilíbrio Na Aldeia, com depoimentos da banda e de grandes lideranças indígenas. Fiquem ligados e se inscrevam no canal!

Deixamos aqui os nossos agradecimentos as que contribuíram para este material:

Etnias:
Kayapó Mebêngôkre (PA)
Krahô (TO)
Guarani Mbyá (SC)
Fulni-ô (PE),
Povos do Alto Xingu (MT)
Huni Kuin (AC)
Xavante (MT)
CSH Kalunga (GO)

[SoundSystemBrazil]

20 anos à frente na música reggae no Brasil 🇧🇷! Raizes profundas .. Vida longa Ponto de Equilibrio .. 👏🔥🙌

[felipefp]

“ Quero ver se o sistema suporta o cacique Ianomami mandando no STJ”... “ O exercito Kalunga onde o general é o grande Ganga Zumba”... Se suportamos esse sistema, será que o sistema suportaria o nosso ?? Muita criatividade, crítica, arte... expressão!!! Parabéns Ponto!!!

[_oberas]

Nas últimas eleições do dia 15 tivemos candidatos indígenas e quilombolas sendo eleitos, reforçando ainda mais que a luta continua e resistiremos!
Minha arte é minha revolução, fico muito feliz do Universo proporcionar essa conexão e permitir criar ilustrações e animações imaginando um Novo Governo!
"Mas eu não me iludo, de uma coisa eu sei
Babilônia já caiu!
Vai ecoar no planalto o canto da vitória
uma realidade que nunca existiu."

[maxalves]

Que orgulho de ver o engajamento do reggae, do Ponto de Equilíbrio... salve o nosso povo originário... erroneamente chamados "Índios".

[gustavolins]

Vamos contar a verdadeira história do Brasil, só conhecemos depois que os portugueses chegaram ak, e os verdadeiros brasileiros nativos ninguém sabe da sua história. Cultura através da música, Ponto de Equilíbrio vcs são foda, vcs nos representa. Vida longa aos povos indígenas, calungas e quilombolas.

[vanin]

Pedrada na nuca! Mensagem e muita representatividade!
Ponto nunca erra!
Amo demais 😍

[pedro_peace]

Tô arrepiado, que som sensacional. Estou em lágrimas com esse som.

[lucascostasouza]

DIREITOS IGUAIS E JUSTIÇA PARA O POVO TUPI GUARANI❤️

[sizicats]

"Deixa a Amazônia de pé, trate o cerrado com mais amor... "
Parabéns por mais um trabalho incrível Ponto. Que Jah continue os iluminar. 👏💙✊

[vanesalucia]

Gracias por Compartir Musica con Consciencia!!!Amor y Gratitud!!Abrazo desde Argentina.

[phillipwsa]

Escutei o ponto de equilíbrio em 2004, de lá pra nunca mas parei de ouvir a melhor banda de reggae do Brasil!
Que orgulho de saber que somos cariocas raiz do reggae...
Abre a janela e deixa a luz entra na sua casa também!
#pontodeequilibrio
2021

[fernandotrasferetti]

Muito amor pra todos nós! Salvemos nosso povo originário! Ponto de equilíbrio me emocionou mais uma vez! Amo vocês

[fabianaoliveira]

Esse clipe sim, merece está no 'em alta do youtube'

[paulo_moura_]

Excelente produção! Salve a Amazônia! Salve os biomas brasileiros! Salve os nossos ancestrais! Obrigado Ponto de Equilíbrio por esse presente! Que Jah continue inspirando vocês!

[larissamenezes]

“Vejo mais sangue correr no Brasil, do que água de rio nesse ano 2000...”

Ponto de equilíbrio é resistência contra esse sistema sujo que nós é imposto!!
✊🏻💚❤️💛

[PedradasRecords]

Jah abençoe, mais uma obra!!! Composição coletiva dos integrantes! Vida longa aos povos indígenas 🍃🌛🎵

[SuperLedwin]

Orgulho de ser reggaeiro, e meu orgulho eterno a Jah que é a unica fonte de nossas energias, é o único orgulho patriota que tenho, gratidão Ponto pela visão e o amor transcendente. Abraço e Luz eterna de JAH a nós! Um dia vamos mudar tudo!

[vivishady]

Parabéns ponto de equilíbrio
Estamos todos juntos
Resistência sempre
Ameiiii❤️💚💛

[joselucas]

Temos muito oq aprender com os indígenas, ponto de equilíbrio nunca decepciona... foda demais 🙏🏻🌹