Uniwersalna automatyczna krajalnica do wafli przekładanych kremem typu 'Pischinger'

Uniwersalna automatyczna krajalnica do wafli przekładanych kremem typu "Pischinger" do cięcia w kwadraty i trójkąty.

Universal, automatic cutter for wafers layered with cream, cutting into triangles and squares.

Cortador universal, automático para obleas con capa de crema, corte en triángulos y cuadrados.

Универсальный, автоматический резак для вафель, слоистых с кремом, разрезая на треугольники и квадраты.

Wafer's cutter is designed generally for small and medium sized enterprises producing wafer's layered with cream.
This cutter enables fast, exact and safe cutting of wafers layered with cream into wafer's packets in different shapes.
Before cutting wafers should be colled down. Work of a person operating this cutter is reduced to moving/slipping wafers layered
with cream on the cutter's operating table and pressing one button.
Cutting of the layered wafer's proceeds at once while one verticular movement thanks to properly spred knives.
Wafer's cutter is universal and serves to cut into squares and triangles.To change the shape of cutting it is needed to exchange
the set of the knives. The exchange of the knive's set is very quick, easy and it takes only couple of minutes.
This cuutter has a possibility to adjust thickness of the packets of the cut wafers.
It enables to cut wafer's packet with different shapes and dimensions; square qafers as well round wafers.
The cutter is small and occupies only 1 square meter of the surface.
It is powered by 230 V.
It is equipped with a pneumatic drive and it is necessary to be connected to compressed air.


La cortadora de la oblea se diseña generalmente para las pequeñas y medianas empresas que producen obleas rellenas de la crema.
Este cortadora permite el corte rápido, exacto y seguro de obleas con capa de crema en los paquetes de la oblea en diferentes formas.
Antes de cortar las obleas debe ser colled hacia abajo. El trabajo de una persona que opera este cortador se reduce a obleas móviles / deslizantes en capas
Con crema en la mesa de operaciones del cortador y presionando un botón.
El corte de la oblea estratificada procede a la vez mientras que un movimiento vertical es gracias a los cuchillos correctamente espupados.
El cortador de la oblea es universal y sirve cortar en cuadrados y triángulos. Para cambiar la forma del corte es necesario intercambiar
el conjunto de los cuchillos. El cambio del conjunto del cuchillo es muy rápido, fácil y sólo toma un par unos minutos.
Este colector tiene la posibilidad de ajustar el espesor de los paquetes de las obleas cortadas.
Permite cortar el paquete de la oblea con diversas formas y dimensiones; Obleas cuadradas así como obleas redondas.
El cortador es pequeño y ocupa sólo 1 metro cuadrado de la superficie.
Está alimentado por 230 V.
Está equipado con un accionamiento neumático y es necesario conectarlo al aire comprimido.


Резак для вафель предназначен, как правило, для малых и средних предприятий, производящих слоистые пластинки с кремом.
Этот резак обеспечивает быструю, точную и безопасную распиловку вафель, намазанных кремом, в пакеты разных форм.
Перед резанием вафли должны быть собраны вниз. Работа человека, работающего с этим резаком, сводится к перемещению/ скольжению валиков
Со сливками на операционном столе резака и нажатием одной кнопки.
Резка слоистых пластин происходит сразу, в то время как одно вертикальное движение благодаря правильно распложенным ножам.
Резак вафель универсален и служит для разрезания на квадраты и треугольники. Для изменения формы реза необходимо обменивать
Набор ножей. Обмен комплекта ножа происходит очень быстро, легко и занимает всего пару минут.
Этотcuutter имеет возможность регулировать толщину пакетов нарезанных пластин.
Это позволяет вырезать пакет вафель с различными формами и размерами; Квадратные вафли, а также круглые вафли.
Резак небольшой и занимает всего1 квадратный метр поверхности.
Питание от сети230 В.
Он оснащен пневматическим приводом, и его необходимо подключать к сжатому воздуху.

Firma Kocuła
[phone]