7 - Των Αγίων Τεσσαράκοντα Μαρτύρων (έτερος). Ρωμανού Μελωδού Ύμνοι

Περιεχόμενο εκπομπής: Άγιοι Σαράντα

Προοίμιον Ι

Το ξίφος το υγρόν ουκ επτοήθητε
θαρρούντες εις το πυρ το της θεότητος,
ο ενεδύσασθε, άγιοι μάρτυρες.
προς παγετόν γαρ και κρύος παραταξάμενοι
και τας εξ ύψους ακτίνας υποδεξάμενοι
στεφάνων ετύχετε.

Προοίμιον Ι (μετάφραση)

Το ξίφος το υγρό δεν φοβηθήκατε,
επειδή σας ενεθάρρυνε η φωτιά της Θεότητος,
την οποία ντυθήκατε, ω Άγιοι Μάρτυρες.
Μπήκατε δηλαδή στο κρύο και στον παγετό,
τ' ουρανού τις αχτίδες ελάβατε και
εστεφανωθήκατε.

Μία εκπομπή που μεταδόθηκε απο το ραδιοφωνικό σταθμό "Το Φώς" 99.7 FM. Ο ραδιοφωνικός σταθμός "Το Φώς" ανήκει στο Επικοινωνιακό και Μορφωτικό Ίδρυμα (ΕΜΙ) της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Κρήτης (ΙΑΚ).

Βιβλίο: ΡΩΜΑΝΟΥ ΜΕΛΩΔΟΥ ΥΜΝΟΙ. Απόδοση στα Νέα Ελληνικά: Αρχιμανδρίτης Ανανίας Κουστένης. Εκδόσεις Αρμός, 2003

Η παραγωγή και η εκφώνηση έγινε από τον Παρασκευά Λεκέα για το ραδιοφωνικό σταθμό "Το Φώς" της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Κρήτης, 2015

All rights reserved, Επικοινωνιακό και Μορφωτικό Ίδρυμα (ΕΜΙ) της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Κρήτης (ΙΑΚ).

Σύνδεσμοι: