Γέλα Κυρία μου - Laugh my Lady

Γέλα Κυρία μου - Laugh my Lady

Καλωσορίσατε στις “Μουσικές Θύμησες”!
Ταξιδέψτε πάλι μαζί μου πίσω στο 1975 όταν πρωτοκυκλοφόρησε αυτό το υπέροχο τραγούδι σε μουσική και στίχους του Κώνστα Ψυχογιού και τραγουδήθηκε πρώτα από τον Κώστα Καφάση και τώρα από μένα! 😊😊😊
Ένα τραγούδι που αναφέρεται στις μεγάλες δυσκολίες του έρωτα και της ζωής.
Αξιοσημείωτο είναι ότι τόσο ο Κόκοτας όσο και ο Νταλάρας απέρριψαν αυτό το τραγούδι που έγινε μια μεγάλη επιτυχία με την θεατρική ερμηνεία του Κώστα Καφάση….
Ελπίζω να μπορέσω κι εγώ να σας αγγίξω με την δική μου ερμηνεία…
❤️❤️❤️

Welcome to "Music Memories"!
Travel back with me again to 1975 when this wonderful song with music and lyrics by Kostas Psychogios was first released and sung first by Kostas Kafasis and now by me! 😊😊😊
A song that refers to the great difficulties of love and life.
It is noteworthy that both Kokotas and Dalaras rejected this song which became a big hit with the theatrical performance of Kostas Kafasis….
I hope I can also touch you with my own rendition ...
❤️❤️❤️

Στίχοι - Lyrics

Γέλα κυρία μου, γέλα μαζί μου
γέλα κυρία μου, γέλα καλή μου

Ξένος εγώ, έξω απ’ τον κόσμο σου
περαστικός μπήκα στον δρόμο σου
κι είχα το θράσος να σ’ αγαπήσω, αητέ
κοίτα η καρδιά μου τι μου ζητάει
έναν αλήτη ποιος τον μετράει
κι αν αγαπάει, ποιος τον νοιάζεται ποτέ

Γέλα κυρία μου, γέλα μαζί μου
γέλα κυρία μου, γέλα καλή μου

Ξένος εγώ, λίγη ταυτότητα
δίχως καυτή προσωπικότητα
κι είχα την τρέλα να σε λατρέψω, αητέ
Κοίτα η καρδιά μου λάθη που κάνει
έναν αλήτη κι αν θα πεθάνει
από αγάπη ποιος τον νοιάζεται ποτέ

Γέλα κυρία μου, γέλα μαζί μου
γέλα κυρία μου, γέλα καλή μου
Γέλα κυρία μου, γέλα μαζί μου
γέλα κυρία μου, γέλα καλή μου

Laugh, my lady, laugh with me
laugh my lady, laugh my dear

I the stranger, outside your world
a passerby, I entered your world
and I had the audacity to love you, my dear
look what my heart is asking from me
who counts a tramp
and who ever cares whether he loves or not

Laugh, my lady, laugh with me
laugh my lady, laugh my dear

I the stranger, with little identity
without a hot personality
and I had the madness to adore you, my drear
look at the mistakes my heart makes
and even if a tramp dies
out of love nobody cares

Laugh, my lady, laugh with me
laugh my lady, laugh my dear
Laugh, my lady, laugh with me
laugh my lady, laugh my dear