Believer - Imagine Dragons (Lirik Lagu Terjemahan)

Lirik lagu dan terjemahan bahasa indonesia.
🎵 Judul : Believer
🎙️ Penyanyi : Imagine Dragons

Jangan lupa untuk subscribe channel DeLirik, like dan share video ini ke teman-teman kamu ya. Kira-kira lagu apa lagi nih yang akan dibuat lirik videonya? Mungkin lagu-lagu yang sedang viral di TikTok, YouTube, Spotify, dsb? Tulis komentar kamu di bawah ya.

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

📝 Lirik:

First things first
Yang pertama
I'ma say all the words inside my head
Aku akan katakan semua yang ada di benakku
I'm fired up and tired of the way that things have been, oh-ooh
Semangatku berkobar dan aku lelah dengan semua ini
The way that things have been, oh-ooh
Dengan semua ini

Second thing second
Yang kedua
Don't you tell me what you think that I can be
Jangan katakan apa yang kau pikir aku bisa
I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh-ooh
Aku yang mengendalikan layarnya, akulah raja di lautanku
The master of my sea, oh-ooh
Raja di lautanku

I was broken from a young age
Aku telah hancur sejak masih muda
Taking my sulking to the masses
Mengalihkan kekecewaanku ke kerumunan
Write down my poems for the few
Menuliskan puisiku untuk beberapa orang
That looked at me, took to me, shook to me, feeling me
Yang menatapku, membawaku, mengguncangku, merasakanku

Singing from heart ache, from the pain
Bernyanyi dari sakit hati, dari rasa sakit
Take up my message from the veins
Menerima pesan dari nadiku
Speaking my lesson from the brain
Mengatakan apa yang aku tahu
Seeing the beauty through the
Melihat keindahan lewati

-----REFF-----
Pain!
Rasa sakit!
You made me a, you made me a believer, believer
Kau membuatku, kau membuatku percaya, percaya
Pain!
Rasa sakit!
You break me down, you build me up, believer, believer
Kau menghancurkanku, kau membangkitkanku, percaya, percaya

Pain!
Rasa sakit!
I let the bullets fly, oh let them rain
Aku biarkan peluru berterbangan, biarkan mereka menghujam
My life, my love, my drive, it came from...
Hidupku, cintaku, doronganku, semuanya berasal dari ...
Pain!
Rasa sakit!
You made me a, you made me a believer, believer
Kau membuatku, kau membuatku percaya, percaya
--------------

Third things third
Yang ketiga
Send a prayer to the ones up above
Doakan untuk yang di atas sana
All the hate that you've heard has turned your spirit to a dove, oh-ooh
Semua kebencian yang kau dengar telah merubah jiwamu menjadi seekor merpati
Your spirit up above, oh-ooh
Jiwamu ada di atas

I was choking in the crowd
Aku tersedak di kerumunan
Building my rain up in the cloud
Membangun hujan di atas awan
Falling like ashes to the ground
Jatuh seperti abu ke tanah
Hoping my feelings, they would drown
Berharap perasaanku akan tenggelam

But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Tapi tak pernah, pernah hidup, pasang dan surut
Inhibited, limited
Terhambat, terbatas
Till it broke up and it rained down
Sampai itu hancur dan menghujam
It rained down, like
Menghujam, seperti

Ulangi REFF

Last things last
Yang terakhir
By the grace of the fire and the flames
Dengan nikmat dari api dan bara
You're the face of the future, the blood in my veins, oh-ooh
Kaulah masa depan, darah di dalam nadi ku
The blood in my veins, oh-ooh
Darah di dalam nadi ku

But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Tapi tak penah, pernah hidup, pasang dan surut
Inhibited, limited
Terhembat, terbatas
Till it broke up and it rained down
Sampai itu hancur dan menghujam
It rained down, like
Menghujam, seperti

Ulangi REFF

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

We do not intend to infringe any artist's or label's copyrights. If you want to remove a song that you own on my channel, please email me and I will respond within 24 hours or less.

[feelsunsetz]

Laguu kesukaan aku yg di bagian rap nya mayan bikin bibir memble blajar liriknya 😭

[sendybernadeth]

Hal pertama yang pertama
First things first

Saya akan mengatakan semua kata di dalam kepala saya
I'ma say all the words inside my head

Saya bersemangat dan lelah dengan keadaan, oh-ooh
I'm fired up and tired of the way that things have been, oh-ooh

Bagaimana keadaannya, oh-ooh
The way that things have been, oh-oh
Yang kedua
Second thing second

Jangan katakan apa yang kau pikir aku bisa
Don't you tell me what you think that I can be

Aku yang berlayar, aku penguasa lautku, oh-ooh
I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh-ooh

Penguasa lautku, oh-ooh
The master of my sea, oh-ooh

Saya patah dari usia muda
I was broken from a young age

Membawa saya merajuk ke massa
Taking my sulking to the masses

Menulis puisiku untuk segelintir orang
Writing my poems for the few

Tatapan itu padaku, menatapku, mengguncangku, merasakanku
That look at me, took to me, shook to me, feeling me

Bernyanyi dari sakit hati dari rasa sakit
Singing from heartache from the pain

Mengambil pesan saya dari pembuluh darah
Taking my message from the veins

Berbicara pelajaran saya dari otak
Speaking my lesson from the brain

Melihat keindahan melalui...
Seeing the beauty through the...

Nyeri!
Pain!

Anda membuat saya, Anda membuat saya percaya, percaya
You made me a, you made me a believer, believer

Nyeri!
Pain!

Anda menghancurkan saya dan membangun saya, orang percaya, orang percaya
You break me down and build me up, believer, believer

Nyeri!
Pain!

Oh, biarkan peluru terbang, oh, biarkan hujan
Oh, let the bullets fly, oh, let them rain

Hidupku, cintaku, doronganku, itu berasal dari...
My life, my love, my drive, it came from...

Nyeri!
Pain!

Anda membuat saya, Anda membuat saya percaya, percaya
You made me a, you made me a believer, believer

Hal pertama yang pertama
First things first

Bisakah Anda bayangkan apa yang akan terjadi?
Can you imagine what's about to happen?

Ini Weezy the Dragon, saya terhubung dengan Dragons
It's Weezy the Dragon, I link with the Dragons

Dan kita akan mendapatkan ratchet, tidak perlu membayangkannya
And we gon' get ratchet, no need for imaginin'

Inilah yang terjadi
This is what's happenin'

Hal kedua kedua, saya rasa rapi
Second thing second, I reckon immaculate

Suara tentang akurat
Sound about accurate

Saya tahu kekuatan itu, itu tidak datang, tidak datang tanpa strategi
I know that strength, it don't come, don't come without strategy

Saya tahu manisnya, itu tidak datang tanpa gigi berlubang
I know the sweet, it don't come without cavities

Saya tahu lorong-lorong itu datang dengan lalu lintas
I know the passages come with some traffic

Saya mulai dengan dari ruang bawah tanah, berakhir di loteng
I start with from the basement, end up in the attic

Dan hal ketiga ketiga
And third thing third

Siapa pun yang memanggil saya, mereka tidak bisa menghitung
Whoever call me out, they simply can't count

Ayo belajar matematika, aku siap dalam hal ini, ya
Let's get mathematic, I'm up in this, huh

Apakah Anda seorang yang beriman?
Is you a believer?

Saya mendapatkan unicorn dari zebra
I get a unicorn out of a zebra

Saya memakai seragam saya seperti tuksedo
I wear my uniform like a tuxedo

Naga ini tidak menahan nafas, tidak perlu bernafas
This dragon don't hold his breath, don't need no breather

Mencintaimu Bu Cita, anak seorang pemimpin
Love you Ms. Cita, the son of a leader

Aku tahu mekarnya tidak datang tanpa hujan
I know the bloomin' don't come without rain

Saya tahu kerugiannya tidak datang tanpa rasa malu
I know the losin' don't come without shame

Aku tahu keindahan tidak datang tanpa rasa sakit
I know the beauty don't come without hurt

Tunggu, tunggu, hal terakhir terakhir
Hol' up, hol' up, last thing last

Saya tahu bahwa Tunechi tidak datang tanpa Wayne
I know that Tunechi don't come without Wayne

Saya tahu bahwa kekalahan tidak datang tanpa permainan
I know that losin' don't come without game

Saya tahu bahwa kemuliaan tidak datang tanpa...
I know that glory don't come without...

Jangan datang tanpa...
Don't come without...

Nyeri!
Pain!

Anda membuat saya, Anda membuat saya percaya, percaya
You made me a, you made me a believer, believer

Nyeri!
Pain!

Anda menghancurkan saya dan membangun saya, orang percaya, orang percaya
You break me down and build me up, believer, believer

Nyeri
Pain

Oh, biarkan peluru terbang, oh, biarkan hujan
Oh, let the bullets fly, oh, let them rain

Hidupku, cintaku, doronganku, itu berasal dari...
My life, my love, my drive, it came from...

Nyeri!
Pain!

Anda membuat saya, Anda membuat saya percaya, percaya
You made me a, you made me a believer, believer

Hal terakhir terakhir
Last things last

Dengan rahmat api dan nyala api
By the grace of fire and flames

Kamu adalah wajah masa depan, darah di nadiku, oh-ooh
You're the face of the future, the blood in my veins, oh-ooh

Darah di pembuluh darahku, oh-ooh
The blood in my veins, oh-ooh

Tapi mereka tidak pernah melakukannya, pernah hidup, surut dan mengalir
But they never did, ever lived, ebbing and flowing

Dihambat, dibatasi sampai pecah dan diguyur hujan
Inhibited, limited 'til it broke open and rained down

Hujan turun, seperti...
It rained down, like...

Nyeri!
Pain!

Anda membuat saya, Anda membuat saya percaya, percaya
You made me a, you made me a believer, believer

Nyeri!
Pain!

Anda menghancurkan saya dan membangun saya, orang percaya, orang percaya
You break me down and build me up, believer, believer

Nyeri
Pain

Oh, biarkan peluru terbang, oh, biarkan hujan
Oh, let the bullets fly, oh, let them rain

Hidupku, cintaku, doronganku, itu berasal dari...
My life, my love, my drive, it came from...

Nyeri!
Pain!

Anda membuat saya, Anda membuat saya percaya, percaya
You made me a, you made me a believer, believer

[zainashol]

Lagu fav anak aku, kl dnger iklan Samsung lgsg mantengin n ikut bersenandung wkwkwk

[MuhammadRahmadin]

Akhirnya terjemahin lagu imagine dragon

[nuhaulpi]

Memang seseorang bakalan menjadi lebih kuat dan kebal setelah belajar dari rasa sakit, gw nggak belajar dari rasa sakit soalnya bagi gw rasa sakit cuma dorongan bukan suatu hal yang bisa gw jadiin pelajaran buat jadi lebih kuat, untuk jadi lebih kuat gw sebenernya pernah belajar dari rasa sakit untuk jadi kuat, tapi... gw juga mikir, rasa sakit cuma mendorong aja bukan buat gw kuat, makanya gw berhenti belajar dari rasa sakit dan malah belajar dari rasa bahagia, dimana akhirnya gw juga berhenti belajar dari rasa bahagia soalnya rasa bahagia itu juga cuma dorongan, dan akhirnya gw belajar dari... ya latihan lah bego, gw ngelatih mental itu dari kayak nonton film horror, sedih, dan lain-lain. Kalo fisik mah latihan kebugaran dan tinju, tapi sekarang latihan fisik udah ga lagi soalnya jiwa males ku:(

Edit:
Gw: "Kok panjang? Padahal baru ngetik bentaran..."
Otak gw: "Ya panjang lah bodoh lu ngetiknya sampe menitan bego"
Gw: "Owh mwhehehe OwO..."

[masongreenwood]

salah satu lagu yang memotivasiku dalam menghadapi tantangan hidup ❤

[rosimaharani]

1:47
Yang ku denger: badenned bedenned bedenned bedenned🙄😭
Maklum. Ga bisa bahasa Enggres tapi suka😂😂

[nenkohay]

Gara gara babymonster ke sini, mengingatkan perjuangan dan menahan segala rasa sakit yang udah selama ini di jalani, setiap denger lagu ini makin semangat .

[renjana]

Lagu yg kalo di dengerin pas olahraga bikin makin semangat anjr gatau knapa. Kek rasanya pengen nonjok nonjok orang kek di MV nya wkakwka

[parasiteorangkaya]

Entah Kenapa Setiap Dengar Lagu Ini.Seperti Bersiap Untuk Berperang 🔥🔥🔥

[dedekripaldi]

Yang bilang komen pertama², ap gunanya komen pertama emg keren ❗

[fbnt_]

akhirnya nemu sound di iklan sumsang.😌

[YantoBasnar-jvte]

terbaik, walaupun sudah 5 tahun usia lagu ini tapi setiap mendengar lagu ini selalu memotivasiku dan merasa bahwa rasa sakit itu bukanlah sebuah rintangan yang berarti 🤍

[zakyfurqan]

Yes
Akhirnya Terjemaahin Lagu Imagine Dragon
Dan Ini Lagu Fav Aku

[noorafnida]

Lagu ini diputar cocok buat yg lagi down, come on bersemangatlah💪🔥

[S.syaa]

Kesini gara² iklan samsung terngiang² aku ketemu iklan dia mulu🗿
Yang satu server sini komen

[wuhsiaoping]

[Verse 1]
First things first
第一件事
I'ma say all the words inside my head
我會說出我腦子裡的所有話
I'm fired up and tired of
我被解雇了，厭倦了
The way that things have been, oh-ooh
事情就是這樣，哦，哦
The way that things have been, oh-ooh
事情就是這樣，哦，哦

[Verse 2]
Second things second
第二件事第二件事
Don't you tell me what you think that I could be
不要告訴我你認為我會是什麼
I'm the one at the sail
我是那個在帆上的人
I'm the master of my sea, oh-ooh
我是大海的主人，哦哦
The master of my sea, oh-ooh
我的大海的主人 oh-ooh

[Pre-Chorus] 0:38
I was broken from a young age
我從小就破碎
Taking my sulkin' to the masses
把我的悶悶不樂帶到群眾面前
Writing my poems for the few
為少數人寫我的詩
That look at me, took to me, shook at me, feelin' me
看著我，帶向我，搖晃著我，感受著我
Singing from heartache from the pain
因痛而心痛而歌唱
Taking my message from the veins
從血管中獲取我的信息
Speaking my lesson from the brain
從大腦中講出我的教訓
Seeing the beauty through the...
透過鏡頭看到美麗...

[Chorus]
Pain! You made me a, you made me a
疼痛！你讓我成為你讓我成為
Believer, believer
信徒，信徒
Pain! You break me down, you build me up
疼痛！你打破了我，你建立了我
Believer, believer
信徒，信徒
Pain! Oh, let the bullets fly, oh, let them rain
疼痛！哦，讓子彈飛，哦，讓它們下雨吧
My life, my love, my drive, it came from…
我的生命，我的愛，我的動力，它來自……
Pain! You made me a, you made me a
疼痛！ 你讓我成為你讓我成為
Believer, believer
信徒，信徒

[Verse 3]
Third things third
第三件事第三件事
Send a prayer to the ones up above
向上面的人發送祈禱
All the hate that you've heard
你聽到的所有仇恨
Has turned your spirit to a dove, oh-ooh
已經把你的精神變成了一隻鴿子，哦-哦
Your spirit up above, oh-ooh
你的精神在上面，哦，哦

[Pre-Chorus]
I was chokin' in the crowd
我在人群中窒息
Building my rain up in the cloud
在雲中建造我的雨
Falling like ashes to the ground
像灰燼一樣倒在地上
Hoping my feelings, they would drown
希望我的感情，他們會淹死
But they never did, ever lived, ebbin' and flowin'
但他們從來沒有，從來沒有活過，潮起潮落
Inhibited, limited 'til it broke open and rained down
抑制，有限，直到它破開並下雨
It rained down, like…
下雨了，像……

[Chorus]
Pain! You made me a, you made me a
疼痛！ 你讓我成為你讓我成為
Believer, believer
信徒，信徒
Pain! You break me down, you build me up
疼痛！ 你打破了我，你建立了我
Believer, believer
信徒，信徒
Pain! Oh, let the bullets fly, oh, let them rain
疼痛！ 哦，讓子彈飛，哦，讓它們下雨吧
My life, my love, my drive, it came from…
我的生命，我的愛，我的動力，它來自……
Pain! You made me a, you made me a
疼痛！ 你讓我成為你讓我成為
Believer, believer
信徒，信徒

[Verse 4]
Last things last
最後的事情最後
By the grace of the fire and the flames
藉著火與火焰的恩典
You're the face of the future
你是未來的面孔
The blood in my veins, oh-ooh
我血管裡的血，哦-哦
The blood in my veins, oh-ooh
我血管裡的血，哦-哦

[Pre-Chorus] 1:47
But they never did, ever lived, ebbin' and flowin'
但他們從來沒有，從來沒有活過，潮起潮落
Inhibited, limited 'til it broke open and rained down
抑制，有限，直到它破開並下雨
It rained down, like…
下雨了，像……

[Chorus]
Pain! You made me a, you made me a
疼痛！ 你讓我成為你讓我成為
Believer, believer
信徒，信徒
Pain! You break me down, you build me up
疼痛！ 你打破了我，你建立了我
Believer, believer
信徒，信徒
Pain! Oh, let the bullets fly, oh, let them rain
疼痛！ 哦，讓子彈飛，哦，讓它們下雨吧
My life, my love, my drive, it came from…
我的生命，我的愛，我的動力，它來自……
Pain! You made me a, you made me a
疼痛！ 你讓我成為你讓我成為
Believer, believer
信徒，信徒

[ibronzeackerman]

Ngefans imagine dragons dr album pertama.. night vision.. judul lagu tiptoe kesukaan dah. Kedua its time, lagu yg keren 🥰

[princessaaurum]

Believer itu orang yang taat pada keyakinannya. Disini diartikan menjadi percaya. Beda arti.

[Krazyi]

Search :lagu iklan hp Samsung terbaru🗿