¿Es realmente el ESPAÑOL tan parecido al PORTUGUÉS? 🤔

⭐⭐⭐Principales DIFERENCIAS y SEMEJANZAS entre el ESPAÑOL y el PORTUGUÉS
Te invitamos a descubrir qué tan parecidas son estas lenguas romances!

#español #portugues #linguística

💖Te gusta nuestro canal? Ahora puedes apoyarnos! 🙏🏽
💰 DONACIONES a través de BUY ME A COFFEE ☕

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Music promoted by Audio Library
––––––––––––––––––––––––––––––
Track: Stable — KV [Audio Library Release]
Music provided by Audio Library Plus
––––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––––
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0
Music promoted by Audio Library
––––––––––––––––––––––––––––––

[profeepi]

Saludos desde el país de habla hispana en África donde se ha la Español y el portugues 🎉

[alexandreribeiroferreira]

Yo soy brasileño y estoy aprendendo español. Como ambas lenguas son parecidas, es fácil de aprender.

[robertodossantos]

Yo soy brasileño e yo entendí lo todo el vídeo. Mi gustó mucho.

Mís saludos

[susanagoicochea]

Buen vídeo, buen trabajo, sus explicaciones son buenísimas. Vivo en Brazil me encanta el sonido del portugués.

[jeffmesquita]

Espanhol é uma língua muito fácil de entender.

[paolart]

Uno con una semanita en Brasil ya está falando algo... Excelente video, obrigada!!!!

[gustavobequermartinez]

Fue muy bueno. Realmente no aprendí nada, pero si repasé bastante, lo elemental de la lengua portuguesa que tanto amo. Felicidades, sigan así con este tipo de videos.

[leandrofagundescheloni]

Contenido muy interesante. Gracias por el video y saludos desde Brasil.

[signalaout]

En definitiva, los lusohablantes nos entienden mejor a los hispanohablantes que nosotros a ellos.

[ivanovichdelfin]

Mi primer contacto con un hablante de portugués era un chico de Portugal. Nunca antes había escuchado el portugués (tampoco de manera escrita), sin embargo, entendía el 80% de lo que decía. En aquel momento me encontraba de vacaciones y solo tenía 8 años. Luego también en esas mismas vacaciones una familia portuguesa se paró a preguntarme de dónde era y más cosas. Entendí al 100% lo que me preguntaron y cada vez que respondía ellos entendían también el 100% de lo que decía.

Mi segundo contacto con la lengua portuguesa, fue 10 años después con un chico de Brasil, estando de vacaciones. Entendía sobre el 90% de lo que decía, mientras que él nuevamente me entendía al 100%. Ambos contactos, siempre hablaron a un ritmo normal (no ralentizaron ni nada)

Me propuse mejorar el entendimiento y poder comprender casi el 100% del portugués. Entonces me puse a ver documentales durante dos semanas (40 minutos cada día). A día de hoy entiendo el 95% del portugués hablado y el 98% del portugués escrito. Nunca he estudiado portugués, las palabras que varían las entiendo por el contexto.

Creo que el español y el portugués podrían considerarse como una misma lengua, dividida en dos variantes principales.

[maxsouza]

Obrigado pelo vídeo um abraço do Brasil!!.. gostei muito e sim claro que entendo tudo o que você falou no vídeo para nós Brasileiros Lusoparlantes é muito fácil entender os Espanhóis é uma vantagem que temos 😂😂😅... obrigado professor por nós falar das diferenças entre o Português e o Espanhol 🎉🎉🎉

[MightyBoor]

Pues de que se entiende se entiende! Estuve en São Paulo y cuando me hablaban despacio podía entender todo :)

[cu]

Soy hispano de México y entiendo el portugués aunque no lo estudie.
Sí es parecido a el Español, hay muchas palabras parecidas y de igual significado.

[pablobordon]

Creo que es uno de los mejores videos acerca de este tema que he visto en YouTube.
👏👏👏👏

Para lusoparlantes es más fácil aprender español (y diría pronunciarlo también); para nosotros (hispanohablantes) es MUY difícil pronunciar correctamente en portugués (nuestra pronunciación es diferente y más limitada, solo tenemos 5 vocales 😅).

[fmaximo]

Espanhol é bastante fácil de entender, mas quando tento falar muitas vezes falo portunhol.

[mariaceciliasalmonete]

Vivo en Buenos Aires y es lindo cuando vamos a pasar unos días en Brasil. Aunque a veces no logro entender nada 😅 Gracias por el video!

[felipemellosantos]

Me há gustado mucho el video. Soy brasileno, he estudiado un poquito de espanol, Pero lo comprendo muy bién, porque son lenguas muy parecidas. 2:47 Una corrección. En "famosa" y "nova" la "o" es abierta cómo en "farol". Hay muchas diferenzas de acento en Brasil, Pero creo que todos dicen con la o abierta.

[JulianGutie]

La diferencia es que el
Portugués suena más cercano a como sonaba el español Medieval (Cantar del Mío Cid) a lo que suena actualmente el español a aquel español de aquellas épocas.

[ricardotabone]

El ejemplo "O poeta tem escrito um livro" no es equivalente a "ha escrito um livro". "Tem escrito" denota un acto contínuo que no está terminado.

"O poeta tem escrito um POEMA TODOS OS DIAS" - Eso hace sentido!

[marcothebarber]

Eu sou português e entendo 90% da língua Espanhola