HWASA (MAMAMOO) - TWIT | Sub Español

NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED.
We do not own the song. All rights reserved to original owner.

[MV] 화사(HWASA) - 멍청이(TWIT)

Sim Cheong = una protagonista de la historia tradicional coreana que es una niña que vive con su padre ciego. Puedes buscarla en google para obtener más información. 'Sim Cheong' también se puede traducir como 'Shim Cheong', 'Shim Chung', etc.

❤ Les agradecería mucho que me sigan en mi canal personal ❤

🌷Escríbeme por Instagram:

[LoveYourselfSubs]

DREAMCATCHER- PIRI

❌ CANAL DE REPUESTO:

❌ CANAL PERSONAL:

🌷Escríbeme por Instagram:

[victoriijuri]

Explicación subjetiva: En la canción se habla de un chico que da TODO por su pareja, amandola mas de lo que se amaba, y se volvió una persona infeliz por ella.

Con "Un Fragil Sim Cheong" creo que se refiere a una persona que se sacrifica y da todo por la persona que quiere a pesar de que esa persona no lo valore/no lo cuide.

Al final ella tambien es una tonta, porque se aprovecha de él, y tambien esta harta de la situación porque esa no es una forma sana de amar.

edit: fua gente yo solo comemte mi explicación por comentar xd, me alegra que haya tantas personas de acuerdo uwu. Aunque obviamente pueden haber otras interpretaciones dependiendo de quién la escuche.

[DiscordBite]

Me encanta esta canción porque me muestra un significado más profundo del que aparenta, más allá de la niña egoísta que hace daño a su novio y lo deja por alguna clase de capricho, parece que habla de dejar ir a la persona que quieres porque su relación se a vuelto tóxica debido a la devoción de una de las partes y a la frialdad de la otra, entonces en lugar de seguir juntos para ser feliz, a costa de la felicidad del otro, ella prefiere dejarlo. También demuestra que más que amar al otro para ser aceptado hay que aprender a amarse uno mismo (y mantener la dignidad, no rogar por nadie:[edit]), esa es la moraleja de hoy ajajjajaja y que todos necesitamos un espacio para estar a solas con uno mismo.

[catastrophe]

Me identifico con la canción y siento que Hwasa me está diciendo "amiga date cuenta"

[juanapatino]

Hwasa, demostrando ser la maknae mas talentosa de la generación uwu

[monislaif]

No sé cómo hay personas que no les gusta esta diosa por el simple hecho de no seguir la misma fórmula que las demás idols, que es el ser "adorable siempre".

[rayjenner]

No mamen No hwasaaa para mi es la Beyoncé de Corea tiene un talento y una originalidad en todo!! Amo su voz puufff Me enamore de su canción

[valentinam]

Teoria del video:
Bueno al principio del vídeo pensaba que trataba de las relaciones tóxicas aunque aun no lo se, mientras iba el vídeo mi teoría era que la chica no le ponía atención a su novio mientras el hacia todo por ella. Ella no le presto atención hasta el final donde se dio cuenta lo importante que el era para ella pero cuando ella le pide perdón por todo el daño que le hizo, el ya no la vuelve a amar como antes.

[jowlkr]

La canción, la letra y todo está genial y encima sale Wheein, mrk HACEN TODO BIEN MIS REINAS

[emiitvs]

Para mi la canción habla de que a veces en las relaciones uno depende del otro y eso llega a cansar y hacer tóxica la relación

[denissemarquez_.]

los chicos de corea no la aceptan, que por que reveladora y nada adorable, SE MIRA que ellos no saben lo que se pierden, es una idol a seguir que no sigue el estereotipo de adorable al igual que Jessi, debrian haber mas idols mujeres que no sigan ese estereotipo de COREA, algun dia los chicos se cansaran de ver a las morras actuar lindas, en corea la comunidad es muy machista me gusta corea, su comida, y la gentileza y limpieza, pero tiene su lado oscuro, las fans, las juzgaciones, no aceptacion a los extranjeros, homofobia y machismo deberian cambiar eso para ser un pais mundialmente conocido por eso, por algo bueno, y no solo por el kpop




chicas hable solamemente de algunos chicos que les parece inapropiado y vulgar la forma en que visten a hwasa o ect, se me paso escribir eso asi que edito mi comentario para que no haya malentendidos obviamente no todos los chicos les gustan las coreanas, o les gustan las coreana pero con un concepto mas sexy, yo me referia a que dejaran hacer a las idols como quieran, por que podria ser que ellas sean mas sexys pero tienen un concepto cute, o que enseñen demasiado lo hombros ect, se que haya es como una ley el no escote ni enseñar los hombros, pero se me hace una ley muy absurda pero cada pais es diferente YYY ME CONSTA

[esteffy]

Hwasa es arte
Hwasa es vida
QUEEN IS BACK

[Lucia-ijyd]

como tatuarse una canción en la frente yahoo respuestas

[v.]

estoy perdidamente enamorada de hwasa, gracias por la traducción <3

[dianacontreras]

Está super poderosa la canción y cuando entiendes el significado... Pfff está increíble, debería de tener más fans Hwa sa

[epiphanyisart]

Para mi la canción habla de un chico que esta completamente cegado por la belleza de Hwasa y esta enamorado pero ella es torta, fin:v

[orianaamaya]

Realmente hacia falta una canción y una idol así en la industria del kpop: realista, sincera, con su propio estilo y rompiendo los estereotipos.

No siempre es la chica la que sufre, no siempre es por engaño, por problemas reales y etc; hwa sa está describiendo una relación toxica, donde uno ama por ambos, donde una no se percata de la infelicidad, donde sabe que se aprovecha y no puede pararlo hasta que es tarde. Pero si ella misma no lo detiene, haciéndole entrar en razón que es un tonto, ¿quién lo haría? Si el solo parece respirar por ella.

[paz]

Valio la pena la espera, y Hwasa se ve alta diosa en todo el video

[laurakpoper]

2:22 ahora ya sabemos que significa "ayayayayay" ahre

[fernandaapaza]

Ame esta cancion desde la primera vez que la escuche...hwasa tiene talento de sobra