Maurice Duruflé: Notre Père

Maurice Duruflé (1902–1986) Notre Père op. 14 (1977)

Orgel: PETER KOFLER
CHORWERK RUHR
Dirigent: FLORIAN HELGATH

Aufnahmeort: Philharmonie Essen am 27. und 28.2.2021
Video: THOMAS RADLWIMMER
Tonmeister: KARSTEN ZIMMERMANN
Toningenieur: CHRISTOPHER TARNOW
Schnitt, Mischung und Mastering: KARSTEN ZIMMERMANN

[alexbaur]

Immer wieder schön. Das ist eine der schönsten Vertonungen des Vater-unser-Gebets. Duruflé hat diesen Satz 1977 als seine letzte Komposition geschrieben und seiner Frau gewidmet. Das Kirchenmusiker-Ehepaar war nach einem schweren Autounfall 1975 nicht mehr berufsfähig. Er starb 1986.

[antong]

Heute habe ich diesen wunderbaren Chor zum ersten Mal erleben dürfen: Auftritt in der Festeburgkirche Frankfurt mit Werken von Furrer und Gabrieli abwechselnd, also zeitgenössisch und Renaissance. Genial und wundebar präsentiert.

[guillaumepernet]

what a heavenly performance! it's really beautiful

[AlexanderProdywus]

Absolutely stunning voices...wonderful blend...remarkable balance...masterful control (thanks to the wonderful director, Maestro HELGATH). A beautiful presentation. Thank you!

[pedroantoniosillero]

Una música como ésta puede llegar a devolverte la fé perdida...

[peterhesse]

Sehr schön! Vorfreude auf das nächste Video mit dem Requiem von Maurice Duruflé. G

[aliso]

Zuerst der großartige Peter Kofler, der schon beim Bachchor München überzeugt, dann aber der überzeugende
Klang des Chorwerk! Danke!

[highfidebbity]

Gorgeous organ intro, and beautifully performed by the choir! Thanks!

[martialhost]

Wonderfull version ! Thanks a lot !!! The best for me...

[marshallartz]

Stunningly well sung and recorded. Congratulations.
😎🎹

[anne-mariedubois]

Très apaisant et nourrissant, merci beaucoup !

[marshallartz]

Maurice Duruflé (1902-1986)
Notre Père, Op. 14 *(1978)*

0:07 *Organ Improvisation by Peter Kofler*

0:57 Notre Père
*Notre Père qui est aux cieux, *
_Our Father, who art in Heaven, _
*Que ton nom soit sanctifié, *
_Hallowed be thy name, _
*Que ton règne vienne, *
_Thy kingdom come, _
*Sur la terre comme au ciel.*
_Thy will be done, on earth as it is in Heaven._
*Donne nous aujourd’hui notre pain de ce jour, *
_Give us this day our daily bread, _
*Pardonne-nous no’s offenses*
_And forgive us our trespasses, _
*Comme nous pardonnons aussi à crux qui nous ont offensés, *
_As we forgive those who trespass against us, _
*Et ne nous soumets pas à la tentation, *
_And lead us not into temptation, _
*Mais délivre-nous du mal.*
_But deliver us from evil._

2:49 *Credits*

Chorwerk Ruhr
Florian Helgath, conductor

*Saalbau Essen*
*Essen, Germany 🇩🇪 February 27-28, 2021*

[Joggelschorsch]

Sehr schön gesungen, aber auch interessant aufgenommen!

[markbell]

Mein Gott! Nicht oft darf man sagen, dass xxx JSB ebenbürtug sei. Duruflé? Hier denke ich spontan an die verschiedenen Fassungen Bachs vom Hassler-Choral "O Haupt."
===
Ich kann das nun nur auf meiner Muttersprache zum Ausdruck bringen (Iesu h. :) ): the heartstrings that Bach pulls in me with "O Haupt voll Blut" during the St Matthew are the very same ones Maurice Duruflé pulls--in one way or another--in each of the few-but-excellent works he left us. ....wie z.B. er alle Dämonen ein für alle Mal in der Tocatta für Orgel rausschmeist! Dann wenn man bedenkt, wie er die Handschrift-Ms in den Papierkorb geworfen hatte/... Gerettet durch seine Tochter, zum Glück. Die Einspielung von einem sehr geschätzten Freund, Todd Wilson: check it out. (Wieder) Musik für unsere Zeiten!


Beginn 15'15"

Mark, (Arizona usa...z.Z. fast hoffnungslos zerissen. Mal sehen, oder?, meine Deutschen Freunde.)

[jjewitt]

Beautiful musical interpretation, but as a French speaking person I couldn't understand a word the choir said. Perhaps it was sung in a different language? If English, well I couldn't understand that either.

[ulrikeschelter-baudach]

Ist das Orgelvorspiel eine Improvisation oder von Duruflé notiert?

[StudioBrindille]

Superbe ! Mais : quel est donc l'intérêt d'une telle spatialisation, en dehors de vous faire plaisir ? Visuellement, aucun (c'est de la musique), acoustiquement alors, sauf que qui va écouter ce magnifique motet sur autre chose qu'un transducteur gros comme le bout d'une allumette ? Quoiqu'il en soit, merci pour ce bon moment passé ensemble !