Veranstaltung 'Umnutzung von Bauten ausserhalb der Bauzone'

DE:
Am 19.01.2023 fand die von der Landschaftsinitiative organisierte Veranstaltung zum Thema Nutzungsänderung von ungenutzten landwirtschaftlichen Gebäuden statt. Der Anlass bot Gelegenheit, fachkundigen PraktikerInnen und JuristInnen zuzuhören. Die Landschaftsinitiative hofft, dass der Nationalrat den indirekten Gegenvorschlag zu dieser Problematik anpassen wird, um die Ausnahmen ausserhalb der Bauzonen zu begrenzen.

FR:
le 19.01.2023 a eu lieu l’événement spécial sur le thème du changement d’affectation de bâtiments agricoles inutilisés organisé par l’initiative paysage. Cette plateforme a été l’occasion d’écouter des practicien·nes et juristes spécialisé·es sur ce thème. L’initiative paysage espère que le Conseil National saura adapter le contre-projet indirect afin de limiter les exceptions hors zones à bâtir.

IT:
Il 19.01.2023 si è svolto l'evento speciale sul tema del cambiamento di destinazione di stabili agricoli non più utilizzati organizzato dall'Iniziativa paesaggio. Un'occasione per informasi presso professionisti e avvocati specializzati in questo tema. L'Iniziativa paesaggio spera che il Consiglio nazionale possa adattare il controprogetto indiretto e limitare le eccezioni al di fuori delle zone edificabili.