La rose et le rosier

Ces comptines et chansons sont chantées dans le cadre de l'atelier Lalala de l' EPIC (Espace Public d'Initiatives Citoyennes) de Solazur, à Tarbes (65).

Pour la plupart, ces versions ont été transmises par des enfants et/ou leur maman.

Chanson traditionnelle à danser en français, du Bas-Quercy

Y'a un long voyage à faire
Je ne sais qui le fera
Rossignol du vert bocage
M'a promis qu'il le fera
Tenez, la belle, voilà la rose,
Mais le rosier n'y est pas
Rossignol du vert bocage
M'a promis qu'il le fera
Rossignol il prend son vol
Au château d'amour s’en va
Il trouva la porte fermée
Par la fenêtre il entra
Il trouva trois dames à table
Poliment les salua
Bonjour l’une et bonjour l’autre
Bonjour mam’zelle que voilà
- Votre amant m'envoie vous dire
Que vous ne l'oubliez pas...
- J'en ai bien oublié d'autres
J'oublierai bien celui-là !
S'il était venu lui même
Il aurait gagné ses pas
Nous aurions soupé ensemble
Mais nous n'y souperons pas !
Tenez, la belle, voilà la rose,
Mais le rosier n'y est pas (x3-ter)