filmov
tv
#eatt2015 - Video Final

Показать описание
A Força Aérea Portuguesa realiza, entre os dias 15 e 26 de junho, o exercício multinacional “EATT15”, no âmbito do programa de exercícios de Aeronaves de Transporte Aéreo Tático da Agência Europeia de Defesa.
Este exercício envolve a participação da Força Aérea Portuguesa, do Exército Português e ainda forças da Bélgica, Finlândia, França, Alemanha, Itália, Lituânia, Holanda, Roménia, Suécia e do Reino Unido e ainda como países observadores o Brasil, os Estados Unidos da América e a Polónia, os quais ficarão sediados na Base Aérea Nº11, em Beja, estando as suas ações planeadas para o interior Centro/Norte de Portugal Continental.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Portuguese Air Force will conduct, between 15 and 26 June, the multinational exercise "EATT15", under the Tactical Air Transport Aircraft exercise programme of the European Defence Agency. The exercise will be hosted at Air Base 11, in Beja, being the activities planned to take place in the Centre / North of Portugal.
This exercise will involve the Portuguese Armed Forces and forces of Belgium, Finland, France, Germany, Italy, Lithuania, Netherlands, Romania, Sweden and the UK, as well as, observers from Brazil, the United States and Poland.
The EATT15 aims to train and prepare the crews of Air Force tactical aviation squadrons, guaranteeing that the participating forces are ready to carry out the tasks assigned to them in any theatre of operations within the European alliance areas of operation. In addition to the individual training, the exercise will develop a better interoperability among the various participating forces.
Este exercício envolve a participação da Força Aérea Portuguesa, do Exército Português e ainda forças da Bélgica, Finlândia, França, Alemanha, Itália, Lituânia, Holanda, Roménia, Suécia e do Reino Unido e ainda como países observadores o Brasil, os Estados Unidos da América e a Polónia, os quais ficarão sediados na Base Aérea Nº11, em Beja, estando as suas ações planeadas para o interior Centro/Norte de Portugal Continental.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Portuguese Air Force will conduct, between 15 and 26 June, the multinational exercise "EATT15", under the Tactical Air Transport Aircraft exercise programme of the European Defence Agency. The exercise will be hosted at Air Base 11, in Beja, being the activities planned to take place in the Centre / North of Portugal.
This exercise will involve the Portuguese Armed Forces and forces of Belgium, Finland, France, Germany, Italy, Lithuania, Netherlands, Romania, Sweden and the UK, as well as, observers from Brazil, the United States and Poland.
The EATT15 aims to train and prepare the crews of Air Force tactical aviation squadrons, guaranteeing that the participating forces are ready to carry out the tasks assigned to them in any theatre of operations within the European alliance areas of operation. In addition to the individual training, the exercise will develop a better interoperability among the various participating forces.