ESOcast 64: Ανακαλύφθηκε ο πρώτος αστεροειδής με δακτυλίους

Αστρονόμοι χρησιμοποιώντας επτά τηλεσκόπια στη Νότια Αμερική, συμπεριλαμβανομένων δύο του παρατηρητηρίου La Silla του ESO στη Χιλή, προέβησαν σε μία απρόσμενη ανακάλυψη. Ανακάλυψαν ότι ο μικρός πλανήτης Χαρικλώ - ένα μικρό βραχώδες σώμα σε τροχιά πέρα από το Κρόνο - περιβάλλεται από δύο λεπτούς δακτυλίους. Πρόκειται για τον πρώτο μικρό πλανήτη που διαθέτει δακτυλίους.

Credit:

ESO.
Visual design and editing: Martin Kornmesser and Luis Calçada.
Editing: Herbert Zodet.
Web and technical support: Mathias André and Raquel Yumi Shida.
Written by: Ryan Laird and Richard Hook.
Presented by: Joe Liske (Dr. J).
Narration: Sara Mendes da Costa.
Directed by: Herbert Zodet.
Executive producer: Lars Lindberg Christensen.
Μετάφραση: Μανώλης Ζούλιας