Все публикации

0:21:43

Как я встретил ваш перевод

0:20:39

Трудности перевода Люди Икс Первый Класс и остальные

0:01:00

Эта шутка лучше, чем вы думали. #джимкерри #трудностиперевода

0:00:57

Музыкальная шутка в Марсианине #трудности перевода #марсианин # фильмы о космосе

0:14:19

Интерстеллар еще красивее в оригинале

0:00:12

Самоцитаты Гая Ричи в сериале «Джентльмены»: Красные Туфли

0:13:09

Почему Эдвард Нортон говорит голосом другого фокусника в Иллюзионисте?

0:12:47

Как меняется восприятие фильма в переводе - Скотт Пиллигрим Против Всех

0:16:58

Что не так перевели в Паутине Вселенных (Трудности Перевода Человека-Паука)

0:15:17

Что не так перевели в Терминале

0:20:23

Что не так перевели в сериале Шерлок (1 сезон)

0:21:10

Трудности Перевода Всегда Говори ДА и СЕКРЕТНЫЙ РАЗБОР

0:11:42

Что вы могли не понять в Как Я Встретил Вашу Маму (3,4,5 сезон)

0:21:48

Трудности Перевода Человек- Паук: Через Вселенные

0:17:59

Трудности перевода Шрека 1 и 2

0:13:03

Секреты шуток в оригинале Теории Большого взрыва 1 -2 сезон.

0:19:33

Трудности Перевода фильма Достать Ножи

0:13:02

Что не так перевел Кураж Бамбей в Как Я Встретил Вашу Маму

0:12:33

Что не так перевел Кураж-Бамбей в Теории Большого Взрыва

0:20:08

Грехи перевода Брюс Всемогущий

0:21:24

Трудности Перевода Я Легенда

0:13:49

Трудности Перевода Фильма Гладиатор

0:15:25

Трудности Перевода Эйс Вентура Розыск Домашних Животных

0:12:28

Человек-Паук 2 Трудности Перевода