filmov
tv
Η ΖΩΗ ΕΝ ΤΑΦΩ - CRICKET AT NIGHT

Показать описание
Η ΖΩΗ ΕΝ ΤΑΦΩ
Τραγούδι από την παράσταση θεατρικού αναλογίου -Η ΖΩΗ ΕΝ ΤΑΦΩ (7-8/9/2018)- που παρουσιάστηκε στον κήπο του Ιστορικού Μουσείου Κρήτης σε δραματουργική επεξεργασία και σκηνοθετική επιμέλεια της Έφης Θεοδώρου, με τους ηθοποιούς Μαρία Σκουλά και Γιωργή Τσαμπουράκη.
Η μουσική επένδυση της παράστασης, με μελοποιημένα ποιήματα του Βρετανού θεατρικού συγγραφέα και στοχαστή Χάρολντ Πίντερ είναι έργο του ΝΙΚΟΥ ΠΛΑΤΑΝΟΥ.
Τα τραγούδια εκτελούν και ερμηνεύουν ο συνθέτης και οι σπουδαστές της Δραματικής Σχολής «Δήλος»: Νέδη Αγαπίου, Γεωργία Ζάχου, Βασίλης Καζής, Δημήτρης Νάστος, Σταύρια Νικολάου, Ναρόντ Σαχινιάν, Κωνσταντίνος Σιώζος.
━
CRICKET AT NIGHT
They are still playing cricket at night
They are playing the game in the dark
They’re on guard for a backlash of light
They are losing the ball at long leg
They are trying to learn how the dark
Helps the Yorker knock back the off-peg
They are trying to find a new trick
Where the ball moves to darkness from light
They’re determined to paint the scene black
But a blackness compounded by white
They are dying to pass a new law
Where blindness is deemed to be sight
They are still playing cricket at night
Τραγούδι από την παράσταση θεατρικού αναλογίου -Η ΖΩΗ ΕΝ ΤΑΦΩ (7-8/9/2018)- που παρουσιάστηκε στον κήπο του Ιστορικού Μουσείου Κρήτης σε δραματουργική επεξεργασία και σκηνοθετική επιμέλεια της Έφης Θεοδώρου, με τους ηθοποιούς Μαρία Σκουλά και Γιωργή Τσαμπουράκη.
Η μουσική επένδυση της παράστασης, με μελοποιημένα ποιήματα του Βρετανού θεατρικού συγγραφέα και στοχαστή Χάρολντ Πίντερ είναι έργο του ΝΙΚΟΥ ΠΛΑΤΑΝΟΥ.
Τα τραγούδια εκτελούν και ερμηνεύουν ο συνθέτης και οι σπουδαστές της Δραματικής Σχολής «Δήλος»: Νέδη Αγαπίου, Γεωργία Ζάχου, Βασίλης Καζής, Δημήτρης Νάστος, Σταύρια Νικολάου, Ναρόντ Σαχινιάν, Κωνσταντίνος Σιώζος.
━
CRICKET AT NIGHT
They are still playing cricket at night
They are playing the game in the dark
They’re on guard for a backlash of light
They are losing the ball at long leg
They are trying to learn how the dark
Helps the Yorker knock back the off-peg
They are trying to find a new trick
Where the ball moves to darkness from light
They’re determined to paint the scene black
But a blackness compounded by white
They are dying to pass a new law
Where blindness is deemed to be sight
They are still playing cricket at night