filmov
tv
You can do it too! - The Åland Islands / Schoolovision 2017

Показать описание
The pupils in Vikingaåsens skola 3rd and 5th grade proudly present their entry to Schoolovision 2017: "You can do it too!"
We live in the Åland Islands, a beautiful archipelago situated midway between Sweden and Finland. Åland is an autonomous, demilitarized (no military allowed) and Swedish-speaking region in Finland. Åland has 29 000 inhabitants, and 11 000 of them live in the only town, Mariehamn. Åland has its very own flag.
The music to our song was composed especially for this occasion by our music teacher Fredrik Erlandsson. The lyrics were written by all the pupils in 5th grade. It partly tells about Åland and the importance of the sea, partly about how you can do everything and if you don’t succeed at once – just keep on trying!
We hope you’ll enjoy watching our video as much as we enjoyed making it!
Lyrics
Verse 1
På Åland har vi hav och strand,
och vi vet att det är vårt land,
när vi åker från hamn till hamn.
Öar har vi många av,
dom är spridda på vårt hav,
färjorna åker fram och tillbaks.
Refrain 1
Here´s what we like to do – dance and sing – you can do it too!
Here´s what we like to do – kick a ball – you can do it too!
Here´s what we like to do – ride a bike – you can do it too!
Here´s what we like to do – rabbit jump – just keep on trying!
Verse 2
The Åland Islands are between
Finland and Sweden and it seems,
like they are floating in the sea.
People are coming from all around,
you can hear it in the sound,
this is a peaceful place to be.
Refrain 2
Here´s what we like to do – swim and dive – you can do it too!
Here´s what we like to do – jump around – you can do it too!
Here´s what we like to do – play some games – you can do it too!
Here´s what we like to do – catch a fish – just keep on trying!
Refrain 3
Here´s what we like to do- å-e-å- You can do it too!
- Just keep on trying!
Eleverna i Vikingaåsens skola åk 3 och åk 5 presenterar stolt sitt bidrag till Schoolovision 2017: "You can do it too!"
Vi bor på Åland, ett vackert örike mittemellan Sverige och Finland. Åland är en självstyrd, demilitariserad och svenskspråkig del av Finland. Åland har ca 29 000 invånare, och 11 000 av dem bor i den enda staden, Mariehamn. Åland har också en egen flagga.
Musiken till vår sång komponerades speciellt för detta tillfälle av vår musiklärare Fredrik Erlandsson. Texten som skrevs av hela åk 5 handlar dels om Åland och om närheten till havet, dels om att man alla kan och får vara med, att inget är för svårt att göra, det gäller bara att fortsätta försöka!
Vi hoppas att ni ska få en rolig stund när ni ser vårt bidrag och att ni gillar det lika mycket som vi gillade att göra det. :)
We live in the Åland Islands, a beautiful archipelago situated midway between Sweden and Finland. Åland is an autonomous, demilitarized (no military allowed) and Swedish-speaking region in Finland. Åland has 29 000 inhabitants, and 11 000 of them live in the only town, Mariehamn. Åland has its very own flag.
The music to our song was composed especially for this occasion by our music teacher Fredrik Erlandsson. The lyrics were written by all the pupils in 5th grade. It partly tells about Åland and the importance of the sea, partly about how you can do everything and if you don’t succeed at once – just keep on trying!
We hope you’ll enjoy watching our video as much as we enjoyed making it!
Lyrics
Verse 1
På Åland har vi hav och strand,
och vi vet att det är vårt land,
när vi åker från hamn till hamn.
Öar har vi många av,
dom är spridda på vårt hav,
färjorna åker fram och tillbaks.
Refrain 1
Here´s what we like to do – dance and sing – you can do it too!
Here´s what we like to do – kick a ball – you can do it too!
Here´s what we like to do – ride a bike – you can do it too!
Here´s what we like to do – rabbit jump – just keep on trying!
Verse 2
The Åland Islands are between
Finland and Sweden and it seems,
like they are floating in the sea.
People are coming from all around,
you can hear it in the sound,
this is a peaceful place to be.
Refrain 2
Here´s what we like to do – swim and dive – you can do it too!
Here´s what we like to do – jump around – you can do it too!
Here´s what we like to do – play some games – you can do it too!
Here´s what we like to do – catch a fish – just keep on trying!
Refrain 3
Here´s what we like to do- å-e-å- You can do it too!
- Just keep on trying!
Eleverna i Vikingaåsens skola åk 3 och åk 5 presenterar stolt sitt bidrag till Schoolovision 2017: "You can do it too!"
Vi bor på Åland, ett vackert örike mittemellan Sverige och Finland. Åland är en självstyrd, demilitariserad och svenskspråkig del av Finland. Åland har ca 29 000 invånare, och 11 000 av dem bor i den enda staden, Mariehamn. Åland har också en egen flagga.
Musiken till vår sång komponerades speciellt för detta tillfälle av vår musiklärare Fredrik Erlandsson. Texten som skrevs av hela åk 5 handlar dels om Åland och om närheten till havet, dels om att man alla kan och får vara med, att inget är för svårt att göra, det gäller bara att fortsätta försöka!
Vi hoppas att ni ska få en rolig stund när ni ser vårt bidrag och att ni gillar det lika mycket som vi gillade att göra det. :)