МОСКВА. Происхождение названия

Поддержи канал монетой!

*Аннотация:*
Происхождение слова Москва — редкий случай разгула народной фантазии. Существует пара научных гипотез, а в довесок к ним на просторах интернета можно встретить (!) более 20–30 лингвофрических объяснений — выдумок, натяжек, сочинительства невежд в языкознании.
Добрая часть из «гипотез» ангажированы политически. Порой кажется, что каждый малый народ непременно должен сочинить свою версию, откуда же пошло название Москвы: то это как-нибудь непристойно переводится с их языка, то наоборот, был великий хан их роду-племени, который и дал название городу.
Мы попытались разобраться во всём этом потоке ахинеи, отделили научные гипотезы от заведомо фрических. Посмотрим, какие есть слабые, какие сильные стороны у гипотез научных — а над интернет-клоунами просто просто посмеёмся, оценим их бурное воображение!))

*Содержание:*
00:00 Вступление
01:07 Славянское название
09:34 Балтское название
16:12 Моё личное мнение
17:49 Москва — финно-угорское название
19:20 О суффиксе –ВА (якобы ‘вода’)
21:58 'коровья река'
23:23 'щавелевая река'
24:38 'чёрная река'
25:26 'грязная река'
26:14 'медведица'
26:54 Другие гипотезы: академические и лингвофрические
27:04 тюркское название
27:51иранское/скифское название
28:31 'мостики'
28:49 'транспортный узел' (балтское)
29:24 'крепость из кремя' (др.-рус.)
29:56 от имени библейского Мосоха и его жены Квы
30:21 от народа мосхов
30:55 'город мечетей' (от mosque)
31:28 от имени Моска Святославича
31:46 от 'маски' (фр. le masque)
32:34 'постоянный налог' (на иврите)
32:47 Итоги
33:43 Заключение

*Список литературы:*

*Музыка из видео:*
• Контрданс — Indian Queen
• Муслим Магомаев — Лучший город Земли

*Подпишись на другие наши ресурсы!*

[Mikitko]

*Дополнения к видео и исправления*

1.) 12:39 — я неверно поставил ударение в слове «Lietuva». Оно падает на последний, а не на предпоследний слог.

2.) 20:30 — я неверно прочёл слово в языке коми: буква Ö обозначает звук [ɘ], а не [ɵ].

3.) 30:04 — на картинке не старец Филофей, а Василий III.

4.) 21:15 — *насчёт суффикса -ва* . Вот что нашёл пользователь Konrad Kurland
: _«в балтских языках частица -ава очень продуктивна для образования названия рек: Daugava, Bandava, Abava, Iecava, Ķekava, Jelgava, Malnava, Ārlava, Vietlava, Vaidava, Vircava, Sesava, Luznava, Rucava, Cīrava, Turlava, Užava, Vendzava, Ventava, Brūnava, Bārtava и мн. др. Как бы уже этого было бы и достаточно в данном контексте. Но, Микитко сын Алексеев, задался задачей выяснить достоверно происхождение этого смыскового суффикса. Оказывается он прав в том что суффикс этот смысловой, остаток двусоствных слов. Этимологию я нашёл в Этимологическом словаре латышского языка Константина Карулиса: Konstantins Karulis. Latviešu etimoloģijas vārdnīca. Rīga "Avots" 1992. Кстати, рекомендую этот словарь вообще в изысканиях по балтистике, славистике и ИЕ языкам. Карулис очень корректно относится к вопросу - всегда имеются ссылки на то или иное утверждение, всегда (когда они имеются) приводятся альтернативные гипотезы. Итак. На странице 204. в разборе слова daudz, Карулис поясняет по слову ДаугаАВА: АВА < "... аu̯(е) оросить, орошать, течь см. латышское avots (родник). Встречается в названиях многих рек...." идём по ссылке к роднику в словаре Карулиса. Страница 46. avots (латышское родник) "avots [avuots], др. индийское avatáḥ колодец, avanih русло, течение; древнеиранское aoda родник. В основе индоевропейское аu̯(е) оросить, овлажнять, течь, производные auent-/auont текущий > балтское avant > латышское avot-s. Этому соответствуют названия рек в многих языках - литовский арх. Avanta, Aventia > Avenza в Италии, Avanta> Avancia в Испании > Avancon во Франции и др. Тот же корень во второй части латышскох названий многих рек Латвии Abava, Bārtava .... " Карулис в этом маленьком абзаце по роднику ссылается на конкретные труды следующих авторов: Buck, Karaliunas, Krahe, Pok (Покорный), Zeps, Грамкелидзе и Иванов.»_

Видео уже не исправишь, но дискуссию можно учесть при создании следующего ролика. Что я и сделаю.

_«Slava - Слава - Sława рекомендует читателям посмотреть видео нашего пшыячеля Микитки сына Алексеева.
Слово по неточностям видео от админа Slava - Слава - Sława Leonid Balakin_

_а. По "старой доброй традиции"лингвисты спотыкаются на археологии. Тк опять же по "старой доброй традиции" пользуются сведениями почерпнутыми из трудов археологoв Седова, Третьякова и Рыбакова, хотя они уже - прошлый век. Наука археология не стоит на месте и говорит нам, что Мощинская культура (III–V вв.) соотносится не с балтами, а с племенами пришедшими на означенную территорию и которые были родственны племенам зарубинецким, то есть бастарнам по Щукину. А вот на тер. Москвы действительно жили племена Дьяковской археологической культуры, которых в теории можно соотнести с некими балтскими группировками с финно-угорскими вкраплениями (тк соседствовали) входящих в общность культур раннего железного века лесной полосы, наряду с такими как Днепро- двинская, Штрихованной керамики, но, в целом, оснований соотносить с балтами упомянутые выше культуры наука не может, лишь допуски. Далее, о каких либо движениях балтов - голяди на север Моск. области, также ничего не известно. В районе Москва реки традиционно находят дьяковские древности, и голядь как раз входила в эту же орбиту. Так что автору очень советуем поглубже копать в археологии, дабы не вещать на всю округу не верные вещи_

_б. Река Нева изначально не финно - угорское слово, об этом читаем по ссылке

_в. Автор слишком много делает отсылок к Топорову- Трубачеву, хотя и сам оговаривается, что его берут тени сомнений, но он их видимо гонит прочь. Дело в том, что Топоров был слегка сильно заинтересован (мягко сказать) в "балтском вопросе" и записал в балтские гидронимы весьма немалое количество как гидронимов так и топонимов на тер. РФ, Украины и Белоруссии, что, очевидно, требует современной жесткой проверки и редактуры. Какие же мотивы двигали Топоровым в данных случаях, мы не можем сказать. Стоит пояснить, что гидронимы, это очень древняя песня. Так же очевидно, что реки текли и ДО вездесущих балтов. АГА? Так что лингвистам не лишним будет повнимательнее присмотреться к вопросу древних индоевропейских названий рек и озер Московской области и вообще России_
_Две индоевропейские общности славяне и балты примерно в одно время и параллельно развивались. Отсюда и пласт гидронимов, восходящий к тому времени. Это НЕ ЗНАЧИТ, что тут жили балты. Просто, в их корнеслове с большей вероятностью можно ПОПРОБОВАТЬ отыскать общие корни с теми гидроинмами. А так гидронимы эти могут восходить аж в неолит к племенам первых индоевропейцев культур Боевых топоров_

_г. Ну и вывод твой, Микитка, о балтском придумывании, уж прости, весьма не однозначен. Так сказать навеян Топоровым и Ко. Желаем успехов в новых видео :)»_

[MrReadManiac]

>чистые пруды раньше назывались поганым болотом

Мне нравится как изменилась Москва за последнее время....

[TheSkyInFire]

Да какие ж тут могут быть споры, Москва была так названа разумеется японцами, в оригинале 藻洲川 (Mosukawa), где первый иероглиф - водоросль, второй - мель, а третий, собственно - река. Все же очевидно и просто, не то что всякие там мудреные и труднообъяснимые финоугорские и балтийские гипотезы.

[RianonSorrowShine]

Полагаю, в списке лингвофрических гипотез отсутствуют древнеегипетские исключительно потому что слога "ра" в "Москва" не нашлось.

[ekakutateladze]

Автор видно имеет академическое филологическое образование а то достали доморащенные ученые которые несут всякую чушь. Приятно слушать компетентного человека.

[Nabivachev]

История "пришли, узнали туземный топоним, он показался близким какому-то своему слову, поэтому так и приспособили" вполне бывает. Вот абсолютно достоверный пример из Амурской области. У нас есть:
1. поселок Ольгинск.
2. река Ольга.
Ну ясно же, что от русского имени "Ольга".
А вот и нет.
Пришли русские казаки в 19 веке да и приспособили тунгусское слово "эльге" так, как им привычней. У нас есть несколько рек Эльга, несколько рек Эльгакан (кан - распространенный в амурской топонимике уменьшительный тунгусский суффикс), река и гора Эльга-Макит.
А Ольгинск стоит вовсе не на Ольге, а на одной из Эльг.

[Георгий-фз]

Я считаю, что Москву основали марсиане, но сами себя они называли морксвияне.

[suliksavage]

Интересно, почему столько шизиков верят в велесову книгу? Это же очевидная мистификация. Такие мистификации выдает еще одна забавная штука, все они написаны про что-то глобальное и важное, никогда в них нет отвлеченной тематики, зато всяких историй о судьбах народов очень много.

[alexanderdanilin]

Уважаемый автор! В вашу балтийскую копилку: центральная река в Туле - Упа, река по-латышски - upe.

[ЯнаЯнинаЯна]

Получаю удовольствие от того, что в видео ни одной рекламы. Но! Как Вы без нее справляетесь?

[EdkLT]

По второй версии - суффикс -ава, -ва в балтийских языках обозначает место - край, область. Например в литовском: «дайна» - песня, «дайнава» - край песен. «Jonas” - Иван, «Jonava” - Иванов край, «лиетус» -дождь. Лиетува - край дождей… Dainava, Jonava, Lietuva… и тд. Для меня носителя обоих языков значение -ва для меня натурально понятно

[Mila_WildHoney]

Возьму себе в копилку термин "лингвофрик"!

[rl]

"Лингвофрики" - суперское слово, хохотал долго. Браво!

[yullilazzz]

Был у нас в школе такой предмет - москвоведенье. Там говорили что Москва - это болотистая местность, без всяких заморочек🤷‍♀️

[milaos]

Здравствуйте! Спасибо вам за интересный ролик. Очень заинтриговали обещанным видео про Москву до славянскую. Это видно снято 4 года назад, а продолжения я не нашла на канале. Очень жаль. Хотелось бы вас послушать по обозначенной теме.

[MrAlekseyEgorov]

По комментариям можно прям социологический срез делать национальных комплексов малых народов. Но удивился даже не возбуждённости древних шумеров и шпрот — больше всего поразили в комментариях казахи!
Чудны дела твои, Господи!

[Helgi-lttm]

Подписка и убеждение что Москва это аббревиатура из "МикиткО Сын алеКсееВ"

[КнижныйСыч]

Реки практически никогда не называют в честь поселений на них, а вот наоборот - постоянно.

[onceagain]

А теперь представьте что реальное происхождение названия Москвы может быть ни в одной из этих 25 версий.

[tamaracherkashina]

Как я рада, что нашла вас
И у меня много непросмотренного впереди!