Прощающий Бог (Хор м.Вараш) #MalynFest_2019

Молодіжний хор церкви "Благодать" м.Вараш
________________________________________________
Малин Фест 12.07.2019

Сподобалося відео? Надійшли його іншим.

Ми відкрили доступ до всіх наших відео для створення субтитрів. Хто має час і бажання, той може створювати субтитри до відео. Божих вам благословінь!

#Кузнецовськ #церква #ХВЄ
#Кузнецовск #церковь #ХВЕ

[--p]

Не хочу це писати для якоїсь гордості!
В і-неті ця в пісня у виконанні краще-у вас!!!
Дякую Нехай Він з вами буде повсякчас!🙏❤❤❤

[HalynaParypa]

Дякую Богові за Його безмежно щедре милосердя та прощення. Дякую вам, що ви наче ангельський хор, звіщаєте своїми піснями про милість Божу.

[qweteiqwyet]

Слава Богу нехай прославляється ім'я його усіма народами

[iravenherak]

Слава Богу за всі ті душі, які прийняли Господа в серце своє! Дякую Ісусу Христу за всіх братів і сестер в Господі!

[USHVE]

Супер! Слава Господу за хор!
Спасибо вам огромное за классное исполнение!

[ГалинаЗінчук-яц]

Амінь!!!❤❤❤😂😂😂Як благоговійно!!!Золоті голоси в хористів!!!Діамантові руки в диригента!!!!В цій Церкві я духовно зростала поки не перейшла в іншу, ще благословеннішу Церкву даруйте ласка.Вперше чую цей псалом.Як гарно і торжественно!!!Хотіла б його почути на українській мові!!!Вірю, що він звучав би ще шляхетніше перепрошую.Амінь!!!❤❤❤😂😂😂

[happywife_]

Слава До сліз і мурашок Таке проникливе Молодці! Регенту особливий респект!!! Благословінь рясних вам всім Славте Господа співом і від усього серця🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[emilygudis]

Мурашки по тілі☺☺☺
Виконали просто на висоті😍🔥👍😍

[ЛилияБрегей]

Слава нашому🙏🙏‼️‼️Господу та душам, які люблять Нашого Спасителя!! БОЖОГО БЛАГОСЛОВІННЯ НАМ ТА, , ВИТРИМАТИ ТІЕ, ЩО НАМ ПРИЙДЕТЬСЯ ПЕРЕНЕСТИ НА ГРІШНІЙ, , ЗЕМЛІ😘

[Аленамилая-шн]

Благословенное пение!!!АЛЛИЛУЙЯ аминь!!!

[nadyast]

Дуже гарний спів!!!! Хай вас Бог благословить!

[MK-vkji]

Бог прощающий для того, чтобы человек возлюбил правду и возненавидел беззаконие, и стал побеждающий, а не всю жизнь согрешающий...

[dhisbio]

Це не пісня, а справжня викладка Євангелія від визнання гріхів і покаяння до милуючої благодаті повної любові...Найкраще виконання цієї пісні, прослухала декілька разів...З хором пророблена колосальна робота....МОЛОДЦІ!!!
Сім'я Сидорчуків ви трудяги...Хай Господь Вас рясно благословить!
Англо мовна версія -

[youthrevival]

Вітаю вас молодь.радий за вас що ви зайняли хороше місце в на з'їзді в Малині.раніше представники Рівненської області обливали грязю з'їзд в Малині, а зараз на висоті

[Olha_Kyivska]

В оригіналі це мала би бути святкова пісня про зустріч з Богом нашої надії в небесах, а в перекладі це чергова тужлива депресивна пісня. В когось дар перекладати святкові пісні як похоронні.

[ПавелАпостол-хз]

Ибо ты говоришь: «я богат, разбогател и ни в чем не имею нужды»; а не знаешь, что ты несчастен, и жалок, и нищ, и слеп, и наг.

[mykhailo_myshko]

Переклад тексту на українську мову:

В глибинах душі свій гріх я сховав,
За світом спішив - Христа відкидав,
В гордині осліп, дорогу згубив,
Що так низько впав, лише зрозумів....

Я ридав, серце прагнуло Бога,
У скорботі Він спостерігав,
Я зізнався про кожну провину, -
Він очистив і мене прийняв!

Пр-в:
Прощаючий Бог, Добрий Отець,
Ти Суддя всьому,
Ім'я ТвОє піднесу!

Міст:
Всі мої гріхи Син Божий забрав,
Щоб їх відкупить - Голгофу надбав...
Ось хрест на плечах,
І бич по ногах,
"Розіпни" - на вустах,
І кров по невинних руках...

Я все бачив, сліз падали краплі,
Дав життя для людини Творець....
Та ж я теж забивав оті цвяхи....
О, як Ти простить зміг, Отець?


Пр-в:
Прощаючий Бог, Добрий Отець,
Ти Суддя всьому,
Ім'я Твоє піднесу!
Всевишній Господь,
Вірний мій Друг,
В небеса ввійду, низько припаду, Ім'я ТвОє вИхвалю,
Прославлений Бог!


Прославлений/2р, Люблячий/2 р
Прощаючий/2 р
Праведний/2р
Соло( Святий, Мудрий, Вірний, Дивний, Добрий, Славний, Вічний)/2 р.

Переклад 25.01.2023
Л. Конопуд