Stray Kids - Chk Chk Boom [На Русском || Russian Cover]

бум бум чк чк бум

куплет:
я в цель попадаю без плана
обдумывать даже не надо
лазеек искать не пытаюсь
и в своём танце я двигаюсь дальше
надоела жизнь обычная
победами своими я пресытился
лишь по вселенной осталось нам двигаться
остальные все давным давно у наших ног уже

е-е-е-е
нет ничего, что я не смог бы (не смог бы)
летят сразу в цель мои пули (ууу)
да вот так так так, сбил их всех-yeah
одну за одной, я достигну всех целей

грузовик заправлен и ждет тебя
(бум)
столкновение отправит в небеса

припев:
бум
тебе это нужно, я знаю
бум
мы на охоте, как стая
бум
рататата сделать смогу
бум бум чк чк бум
бум
знаю, тебе это нужно
бум
хаос, несём катастрофу
бум
рататата сделать смогу
бум бум чк чк бум
бум

куплет:
разрушать клише - тоже ведь клише
держите своё мнение при себе
ничто не изменилось, я все тот же
я сделаю шаг чтобы стать выше еще на ступень
к цели приближаюсь-приближаюсь
шаг сокращаю
даже цель сама рада, что моя
всё правильно, ведь она четко мне ясна

разрушит тишину один короткий выстрел (выстрел)
можешь мишень поставить даже выше (мой приятель)

грузовик заправлен и ждет тебя
(бум)
столкновение отправит в небеса

припев:
бум
тебе это нужно, я знаю
бум
мы на охоте, как стая
бум
рататата хочу сделать
бум бум чк чк бум
бум
знаю, тебе это нужно
бум
хаос, несём катастрофу
бум
рататата сделать смогу
бум бум чк чк бум
бум

ну же, копни поглубже
выстрел наш Тан-тан-тан
и жизнь наша безумна
будем стрелять стрелять
бум бум чк чк бум

[koreanrice]

Вот она - реп вокалистка самой лучшей группы OldSweaters✨

[favebinoy]

Моя биаска из OldSweaters прогревает публику перед камбэком 😻😻

[krvani]

Ну чисто Альфа-самчиха Хёнджина в деле🤪❤‍🔥

[энби]

Строчка "мы на охоте как стая" шикарна✨✨

[Alinlinlinaaa]

Ребят, кто пишет что не весь перевод не верный. Рифму никто не отменял. Конечно, Оксана будет менять местами или замеять слова, близкими по смыслу для того, чтобы песня звучала гармоничнее. Так что угомонитесь!

[anas_anastasia]

"К цели пррриближаюсь-пррриближаюсь, шаг сокррращаю" идеальная адаптация ❤
Вообще во всех строчках, но эта особенно

[imnotgonnaleaveyoubehind]

ахахахха ну обложка>>>>
соня и оксана в кальянке

[thekseniy]

Боже партия Чанбина так шикарно получилась, обожаю как Оксана поёт
Ну а у меня уже камбэк головного мозга 😂

[lefeyaaa]

Ну, что сказать? Это ✨✨iconic✨✨
Вокалистка Old Sweaters шикарна! Ждём соло и камбек!

[saikiku]

Прошло пару дней, а уже перевод😮
Спасибо за такое прекрасное видео! 🤍

[Stasi_Kitsune]

Эта песня была просто отвалом всего, ребята прям ультанули!
Я особенно сильно смеялась с концовки.
Перепевка отменная!

[restinpie]

Ну наша, ну шикарная, прям твой вайб песни👌🏻🖤❤

[bissectrisa-qy]

Главная вокалиста old sweters как всегда прекрасна ❤
Отличный кавер😍🥰

[Cherry-yloe]

чееерт обычно мне не нравятся русские каверы, но ЭТО ВЕЛИКОЛЕПНО, я так рада что наткнулась на этот канал вау

[LISSATEA]

ОКСАН ТВОЙ ОБРАЗ ПРОСТО ЧИК ЧИК БУМ КАВЕР КАК ВСЕДА АФИГЕНЫЙ ❤

[hinakosenju]

Так рада, что первые бридж (партия Банчана), осталась на вот этом пограничном вокале. Это лучший момент песни, потому что не типичный приём

[akadef]

Я так обожаю переводы Оксаны, они единственные, из тех что я видела, всегда все еще звучат круто и передают вайб оригинала, плюс ее голос ну это отвал башки!! 🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️
Ну королева богиня ждем твой альбом!!!! 🙏

[Irish_crazy]

Разрушать клише —ведь тоже клише😈😏👏🏻👍😎🤩🤗😍

[_kot_]

Ребят успокойтесь по поводу перевода, нужно учитывать что на разных языках перевод звучит без рифмы как набор слов, по этому что бы на русском звучало красиво нужно подбирать слова по смыслу😌 мне очень понравилась, спасибо за кавер❤

[dorismia]

Образ идеально подходит к песне, сразу же вспомнила Хенджина в красном и в очках из клипа
Кавер как обычно идеален ❤