filmov
tv
ΜΟΥΣΕΙΟ ΥΔΡΕΥΣΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ - WATER MUSEUM of THESSALONIKI

Показать описание
Το Μουσείο Ύδρευσης Θεσσαλονίκης στεγάζεται στο άλλοτε κεντρικό αντλιοστάσιο της πόλης της Θεσσαλονίκης. Ανήκει στην Εταιρεία Ύδρευσης και Αποχέτευσης Θεσσαλονίκης Α.Ε. (ΕΥΑΘ Α.Ε.) και προσφέρει μια μοναδική βιωματική εμπειρία πάνω στην ιστορία της υδροδότησης της πόλης.
Το αντλιοστάσιο χτίστηκε στα τέλη του 19ου αιώνα (1890 - 1894, στα 1.500 μ. από τα δυτικά τείχη του ιστορικού κέντρου) από Βέλγους τεχνικούς για λογαριασμό της Οθωμανικής Εταιρείας Υδάτων Θεσσαλονίκης. Το 1939 ιδρύθηκε ο Οργανισμός Υδρεύσεως Θεσσαλονίκης που ανέλαβε τη λειτουργία του μέχρι το 1978, οπότε και το αντικατέστησε το αντλιοστάσιο Δενδροποτάμου. Το 1987 ανακηρύχτηκε διατηρητέο μνημείο από το Υπουργείο Πολιτισμού κι αποφασίστηκε να λειτουργεί στο εξής ως μουσείο. Επί 90 σχεδόν χρόνια το κεντρικό αντλιοστάσιο αποτέλεσε την καρδιά της υδροδότησης της πόλης απασχολώντας πλήθος εργαζομένων και ικανοποιώντας τις αυξανόμενες πληθυσμιακές ανάγκες, με την υιοθέτηση των πλέον προηγμένων τεχνολογιών.
Το ίδιο το κεντρικό κτίριο από μέταλλο και τούβλο είναι από μόνο του έκθεμα από άποψη βιομηχανικής αρχιτεκτονικής κληρονομιάς. Πρόκειται για ένα πραγματικά «ζωντανό» μουσείο, με μέρος μάλιστα του τεχνικού εξοπλισμού του να τίθεται ακόμη σε λειτουργία. Η μόνιμη έκθεση παρουσιάζει μηχανές, εργαλεία, εργαστηριακό εξοπλισμό, παλιά υδρόμετρα, όπως και μια εκτενή συλλογή από ιστορικούς χάρτες και φωτογραφίες. Το μουσείο φιλοξενεί κατά καιρούς ειδικές εκθέσεις κι εκδηλώσεις.
Water Museum of Thessaloniki
The Water Museum of Thessaloniki is housed in what was once the central pumping station of the city of Thessaloniki. It belongs to the Thessaloniki Water Supply and Sewerage Co. S.A. (EYATH S.A.) and offers a unique empirical view of the city’s water supply history.
The pumping station was built in the late 19th century (1890-94) at about 1.500 m. away from the western walls of the historical city centre, by Belgian technicians, on behalf of the Ottoman Water Company of Thessaloniki. For almost 90 years the central pumping station was the heart of the city’s water supply, employed a large number of people and served the citizens’ needs by adapting to the latest technologies. In 1984 it was declared to be a preserved historical monument by the Ministry of Culture and was decided to work thereafter as a water museum.
The central building, constructed by metal and bricks and accompanied by other buildings such as store houses and administration offices, is the main exhibit itself for its architecture and industrial equipment. It is considered to be a live museum, since part of its technical equipment can be set in motion. The permanent exhibition features machines, equipment, tools, laboratory equipment, measuring devices and other items, as well as an extensive collection of historical maps and photographs. The museum also regularly holds special exhibitions and various events.
For organized visits please contact +302310514029
19, 26th of October str., Thessaloniki
Το αντλιοστάσιο χτίστηκε στα τέλη του 19ου αιώνα (1890 - 1894, στα 1.500 μ. από τα δυτικά τείχη του ιστορικού κέντρου) από Βέλγους τεχνικούς για λογαριασμό της Οθωμανικής Εταιρείας Υδάτων Θεσσαλονίκης. Το 1939 ιδρύθηκε ο Οργανισμός Υδρεύσεως Θεσσαλονίκης που ανέλαβε τη λειτουργία του μέχρι το 1978, οπότε και το αντικατέστησε το αντλιοστάσιο Δενδροποτάμου. Το 1987 ανακηρύχτηκε διατηρητέο μνημείο από το Υπουργείο Πολιτισμού κι αποφασίστηκε να λειτουργεί στο εξής ως μουσείο. Επί 90 σχεδόν χρόνια το κεντρικό αντλιοστάσιο αποτέλεσε την καρδιά της υδροδότησης της πόλης απασχολώντας πλήθος εργαζομένων και ικανοποιώντας τις αυξανόμενες πληθυσμιακές ανάγκες, με την υιοθέτηση των πλέον προηγμένων τεχνολογιών.
Το ίδιο το κεντρικό κτίριο από μέταλλο και τούβλο είναι από μόνο του έκθεμα από άποψη βιομηχανικής αρχιτεκτονικής κληρονομιάς. Πρόκειται για ένα πραγματικά «ζωντανό» μουσείο, με μέρος μάλιστα του τεχνικού εξοπλισμού του να τίθεται ακόμη σε λειτουργία. Η μόνιμη έκθεση παρουσιάζει μηχανές, εργαλεία, εργαστηριακό εξοπλισμό, παλιά υδρόμετρα, όπως και μια εκτενή συλλογή από ιστορικούς χάρτες και φωτογραφίες. Το μουσείο φιλοξενεί κατά καιρούς ειδικές εκθέσεις κι εκδηλώσεις.
Water Museum of Thessaloniki
The Water Museum of Thessaloniki is housed in what was once the central pumping station of the city of Thessaloniki. It belongs to the Thessaloniki Water Supply and Sewerage Co. S.A. (EYATH S.A.) and offers a unique empirical view of the city’s water supply history.
The pumping station was built in the late 19th century (1890-94) at about 1.500 m. away from the western walls of the historical city centre, by Belgian technicians, on behalf of the Ottoman Water Company of Thessaloniki. For almost 90 years the central pumping station was the heart of the city’s water supply, employed a large number of people and served the citizens’ needs by adapting to the latest technologies. In 1984 it was declared to be a preserved historical monument by the Ministry of Culture and was decided to work thereafter as a water museum.
The central building, constructed by metal and bricks and accompanied by other buildings such as store houses and administration offices, is the main exhibit itself for its architecture and industrial equipment. It is considered to be a live museum, since part of its technical equipment can be set in motion. The permanent exhibition features machines, equipment, tools, laboratory equipment, measuring devices and other items, as well as an extensive collection of historical maps and photographs. The museum also regularly holds special exhibitions and various events.
For organized visits please contact +302310514029
19, 26th of October str., Thessaloniki