Bản tin 60 Giây Sáng Ngày 28/11/2019 | HTV Tin Tức

[en français plus bas]

Trong khuôn khổ Những ngày Pháp-Việt về Sáng tạo, Viện Pháp tại Việt Nam phối hợp cùng Dancenter và GS Dance Studio đã mang đến cho khán giả những trải nghiệm chưa từng có thông qua “Vũ điệu những chiến binh trong thành phố”, một chương trình hết sức độc đáo, kết hợp giữa nghệ thuật và công nghệ mới.

“Vũ điệu những chiến binh trong thành phố” là một chuỗi các sắp đặt cho phép khán giả tham gia và trở thành một phần của tác phẩm, nhờ vào công nghệ kỹ thuật số. Đó là 4 sắp đặt tương tác mang tên của 4 thuật ngữ trong nghệ thuật hip-hop : Jam, Freestyle, Flow và Tuts.

Nhờ sử dụng công nghệ kỹ thuật số như ghi hình và tạo chuyển động trực tiếp, dựng phim tương tác và thực tế ảo, các sắp đặt này cho phép khán giả có cảm giác mình là một vũ công hip-hop thực thụ để sáng tác những tư thế độc đáo và ngẫu hứng nhún nhảy theo ý thích.
Khán giả có thể mượn nhiều bộ trang phục hip-hop khác nhau để hoàn toàn nhập vai vào nhân vật. Nhờ vừa khám phá hip-hop vừa trải nghiệm sáng tạo như vậy mà khán giả đã yêu thích sự đa dạng và tinh thần vui nhộn của bộ môn nghệ thuật này.

***

Dans le cadre des Journées franco-vietnamiennes de l’innovation, l'Institut français du Vietnam a offert, en partenariat avec Dancenter et GS Dance Studio, une expérience inédite, au-delà du spectacle traditionnel, mêlant culture et nouvelles technologies.

“Danse des guerriers de la ville” est un parcours d’installations participatives et immersives qui permet à chacun d’apprécier les principes et les aspirations de la danse hip-hop grâce à l’univers du numérique. Ce sont 4 installations interactives qui portent le nom de différentes séquences de la danse hip-hop : Jam, Freestyle, Flow et Tuts.

Grâce à l’art numérique (captation et animation en direct, montage interactif et réalité virtuelle), dans le magnifique écrin du Musée des Beaux-Arts, ces installations ont incité les visiteurs, déguisés ou non (des vêtements d’emprunt sont disponibles), à se mettre dans la peau d’un vrai danseur pour prendre des positions insolites et à improviser des mouvements de danse. Ils pouvaient ainsi apprécier la diversité et l’esprit festif de la danse hip-hop de manière ludique et innovante.