Маша Матвейчук - Письмо Онегина к Татьяне (роман 'Евгений Онегин' Александра Пушкина)

В октябре 2018 года я выложила сюда "Письмо Татьяны к Онегину", которое многие из вас тогда очень ждали.

Парни в комментариях просили прочитать "Письмо Онегина к Татьяне", потому что им-то его задали учить))

Спустя год, в 2019, все в том же октябре, выкладываю ответное письмо!

Надеюсь, что на нем когда-то будет столько же просмотров и ваших благодарностей, сколько на первом "письме"))

Музыка на фоне неизменно от Мартина Маргаряна) Спасибо, дорогой друг, она идеальна!

Спасибо всем тем, кто уже поддержал!

Нас также можно найти в инстаграме:

Текст письма:

"Предвижу всё: вас оскорбит
Печальной тайны объясненье.
Какое горькое презренье
Ваш гордый взгляд изобразит!
Чего хочу? с какою целью
Открою душу вам свою?
Какому злобному веселью,
Быть может, повод подаю!

Случайно вас когда-то встретя,
В вас искру нежности заметя,
Я ей поверить не посмел:
Привычке милой не дал ходу;
Свою постылую свободу
Я потерять не захотел.
Ещё одно нас разлучило...
Несчастной жертвой Ленской пал...
Ото всего, что сердцу мило,
Тогда я сердце оторвал;
Чужой для всех, ничем не связан,
Я думал: вольность и покой
Замена счастью. Боже мой!
Как я ошибся, как наказан!

Нет, поминутно видеть вас,
Повсюду следовать за вами,
Улыбку уст, движенье глаз
Ловить влюблёнными глазами,
Внимать вам долго, понимать
Душой всё ваше совершенство,
Пред вами в муках замирать,
Бледнеть и гаснуть... вот блаженство!

И я лишён того: для вас
Тащусь повсюду наудачу;
Мне дорог день, мне дорог час:
А я в напрасной скуке трачу
Судьбой отсчитанные дни.
И так уж тягостны они.
Я знаю: век уж мой измерен;
Но чтоб продлилась жизнь моя,
Я утром должен быть уверен,
Что с вами днём увижусь я...

Боюсь: в мольбе моей смиренной
Увидит ваш суровый взор
Затеи хитрости презренной —
И слышу гневный ваш укор.
Когда б вы знали, как ужасно
Томиться жаждою любви,
Пылать — и разумом всечасно
Смирять волнение в крови;
Желать обнять у вас колени,
И, зарыдав, у ваших ног
Излить мольбы, признанья, пени,
Всё, всё, что выразить бы мог,
А между тем притворным хладом
Вооружать и речь и взор,
Вести спокойный разговор,
Глядеть на вас весёлым взглядом!..

Но так и быть: я сам себе
Противиться не в силах боле;
Всё решено: я в вашей воле,
И предаюсь моей судьбе."

Октябрь, 1831

[Paval_Salaujou]

"Но я другому отдана и буду век ему верна"

[kroshkaokroshka]

Эра Онегина продолжатся 🤣 Письмо Татьяны уже заслушано до дыр, спасибо :)

[Русалочка_]

Внимать вам долго..понимать душой всё ваше совершенство! Пред вами в муках замирать.... бледнеть и гаснуть ...вот блаженство!!!!❤

[Helen_Russia]

Но чтоб продлилась жизнь моя,
Я утром должен быть уверен,
Что с вами днем увижусь я... Душой прочтено!

[timbuktu]

Никакого самолюбования- только поэзия. Спасибо большое! Слушать вас- наслаждение!

[packdara]

В вашем исполнение, от лица Онегина это письмо звучит прекрасно!

[fayozxonwalker]

Просто нету слов. Я вам искренне благодарен за вашу такую неоценимую работу. Такого таланта не встретить дважды. Спасибо вам от души

[alinapshykun]

Вы - глоток свежего воздуха для меня, Маша

[sherzodusmanov]

Низкий поклон Великому поэту и спасибо Вам Маша.

[jonathasreis]

Это очень крутое видео, очень красивое стихотворение. Я смотрю такое видео чтобы практиковать мой русский. Мне очень нравится русский язык это мой любимый язык. Мне очень нравится русскую культуру русскую литературу. Русский язык очень богатый, мне очень нравится русский язык что когда я с русскими людьми общаюсь, я хочу общаться с ними только по-русски а не на других языках. Я из Бразилии мой родной язык португальский но я тоже знаю испанский английский и русский. Я каждый день хочу наслаждаться этот красивый язык и эта красивая культура.

[КириллТимофеев-пл]

Маша, чудесное перевоплощение! Даже Александр Сергеевич поверил) Чистый талант без примесей и вкраплений. Когда уже мы увидим тебя на больших экранах страны?

[ikursant]

Я думал ни одна девушка не способна будет передать харизму и характер Онегина. У вас это получилось просто блестяще! Аплодирую стоя 👏

[РаджабМансур]

Как же слеза протекла в сию же секунду услышав стих Онегина вашими словами. Это прекрасно чувство не передать словами.

[Zhukovskya_AA]

Татьяна, до чего же хороша,
Но не лицом, душой своей красива.
Ах! До чего же та мила,
И до чего любви вольна в ней сила.
*
Как пламенно ей хочется любить
И быть с Онегиным единым,
Но суждено всё позабыть.
И никогда не быть ей с милым.
*
Онегин эту тонку нить
Презренно, подло обрывает,
Татьяна бедную любить
Он вовсе, вовсе не желает.
*
Татьяна бедная, не плачь,
Забудь его коль будут силы.
Его должна ты обвинять!
И в нём должны прорваться жилы!
*
Поверь, он не твоя судьба,
Тебя он вовсе не достоин,
Его банальная мечта.
Он сладкой жизнью перепоен.
*
И это было всё пустое,
Обман неопытной души!
И суждено тебе иное,
Другая свадьба и перы.

Проходит время, боль утихла,
Татьяна замужем теперь.
Но только вот её улыбка
Плотнее запирает дверь.

В ней чувства тихо угасают.
В ней пламя больше не горит.
Рассудок такт приобретает и
И сердце быстро не стучит.

Онегин увидал её такую,
Со всею княжеской красотой.
И в нём теперь уж плещет море,
И не найти ему покой.

Татьяна! Милая Татьяна,
Он написал тебе письмо,
Но ты с собою совладала
И в миг отвергнула его.

Теперь он тоже испытает,
Что ты когда-то в том саду.
Он той же болью обладает,
Смотря на раннюю листву.

Татьяна, чудная подруга,
Послушай, что тебе скажу:
"Пройдут года, и боль недуга
Утихнет с  скорбью наряду..

Пройдут года. Ты всё забудешь.
И те слова, и то письмо.
Пройдут года. Ты снова будешь
Жить и смеяться без него."


Когда прочитала "Онегина" написала это. Возможно это нужно оставить под письмом Татьяны, но пусть будет здесь. Не судите строго.
А Ваше прочтение,   как всегда великолепно. Всегда, когда учу какое-то стихотворение, смотрю нет ли у Вас его прочтения. И, конечно, просто для наслаждения Вас слушаю и смотрю. ❤️❤️❤️

[neverland]

Господи, это шикарно! Я же так умру от разрыва сердца. Очень прошу исполнить монолог Татьяны. Он будет совершенен! Спасибо за прекрасное исполнение!

[fraurucheek]

Смотреть на Вас, сплошной восторг!!! А слышать -просто наважденье! Вы так сейчас похожи на Него и мимика и глаз движение! Вы это Он, смотрящий сквозь века!!!! Восторг и чудеса!!!
Благодарю от всей души за это представление!!!!
До дрожи до мурашек ваше в Него перевоплощение

[blurryface]

первый раз я увидела этот стих в вашем исполнении в 9 классе и была им одержима - я слушала его, пока не выучила, скачала музыку на фоне, пересматривала каждый день, и вот я на 2 курсе университета неожиданно вспомнила свою былую литературную отраду и хочу сказать - ваше творчество неповторимо и волшебно, более прекрасного чтения своего уже любимого произведения я не видела и не увижу, спасибо за ваше искусство, которое привило любовь к пушкину и поэмам на долгие годы)

[ДианаГорькавая-мц]

Любовь-она
И безответная, и взаимна.
И разноцветна, и чёрна,
И, как клятва, нерушима,
И, как день, светла.

Нельзя любовь купить,
Нельзя любовь продать.
Её можно лишь дарить
И, если надо, отпускать.

Любовь нельзя терять,
Её можно найти.
И нельзя любовь ломать,
К ней надо идти.

Ты и есть любовь моя.
Я к тебе приду.
Только позови меня,
И я тебя найду.


Моё стихотворение)

[РатмирТитовский]

Эмоции свои просто не в силах сдержать, я плачу.... сбился со счета сколько раз уже переслушал этот ШЕДЕВР! Это бесконечно восхитительно! Браво вам Мария👏👏👏👏👏 Браво

[БелаяСова-тч]

Прекрасно передан мужской характер. Маша, вы очень тонко чувствуете поэзию.