Η εκδήλωση Μνήμης και τιμής στον σπουδαίο Ιταλό αρχαιολόγο Giovanni Rizza ( Πρινιάς 10-8-2024)

Εκδήλωση Μνήμη και Τιμής στον Ιταλό καθηγητή αρχαιολόγο Giovanni Rizza (1923-2011), που διοργάνωσε ο Πολιτιστικός Σύλλογος Πρινιά με την Τ. Κοινότητα Πρινιά, Δήμου Γόρτυνας, ήταν αφιερωμένη στον εξαιρετικό επιστήμονα και αφοσιωμένο ερευνητή, ιδρυτή και Διευθυντή της Ιταλικής Αρχαιολογικής Αποστολής στον Πρινιά από το 1969 μέχρι το 2006 και ιδρυτή του Κέντρου Κρητικής Αρχαιολογίας στο Πανεπιστήμιο της Κατάνια. Ο Rizza εργάσθηκε στην Κρήτη από το 1955. Ως Διευθυντής της Ιταλικής Αρχαιολογικής Αποστολής στον Πρινιά από το 1969, έφερε στο φως σπουδαία αρχαιολογικά ευρήματα στην Πατέλα του Πρινιά, στη Νεκρόπολη και στη γύρω περιοχή, "Φλέγα" και "Μάντρα του Γύπαρη". Τα αποτελέσματα αυτών των εργασιών που πραγματοποίησε ο Giovanni Rizza μέσα από την ανασκαφική του δραστηριότητα, τις επιστημονικές μελέτες και τα δημοσιεύματά του αποτελούν πολύτιμη προσφορά και παρακαταθήκη για τον Πρινιά, την Γόρτυνα, την αρχαιολογία της Κρήτης. Πρόγραμμα
19.30: Ονοματοδοσία δρόμου
20.30: Καλωσόρισμα
- 0:03:43 👉 Χαιρετισμός απο τον Πρόεδρο της Τοπικής Κοινότητας Πρινιά
- 0:06:55 👉Χαιρετισμός από την Πρόεδρο του Πολιτιστικού Συλλόγου Πρινιά κ. Αικατερίνη Γιακουμάκη
0:11:58 👉 Δρ. Antonella Pautasso, CNR-ISPC, Διευθύντρια της Ιταλικής Αρχαιολογικής Αποστολής στον Πρινιά: «Ο Giovanni Rizza στον Πρινιά. Σαράντα χρόνια ιστορίας της Ιταλικής Αρχαιολογικής Αποστολής».
0:25:50 👉 Δρ. Αντώνιος Βασιλάκης, Επίτιμος Έφορος Αρχαιοτήτων, Συγγραφέας: «Ο καθηγητής Giovanni Rizza και η κρητική αρχαιολογία».
0:58:43 👉 Αθανασία Ψαρουλάκη, φιλόλογος-αρχαιολόγος, επίτιμη Λυκειάρχης: «O καθηγητής Giovanni Rizza και η παρακαταθήκη του».
1:18:22 👉 Απονομή τιμητικής πλακέτας.
Την εκδήλωση συντονίζει η Κατερίνα Γιακουμάκη, Πρόεδρος του Πολιτιστικού Συλλόγου Πρινιά. Ακολουθεί παραδοσιακό κέρασμα από τον Πολιτιστικό Σύλλογο.
-----------------------------
L'evento in memoria e onore al professore archeologo italiano Giovanni Rizza (1923-2011), organizzato dall'Associazione Culturale Prinia con il Comune di Prinia, Comune di Gortyna, è stato dedicato all'eminente scienziato e appassionato ricercatore, fondatore e direttore della Missione Archeologica Italiana a Prinia dal 1969 al 2006 e fondatore del Centro Archeologico Cretese dell'Università di Catania. Rizza operò a Creta dal 1955. Come Direttore della Missione Archeologica Italiana a Prinia dal 1969, portò alla luce importanti reperti archeologici nella Patela di Prinia, nella Necropoli e nell'area circostante, "Flega" e "Mantra tou Gyparis". I risultati di questi lavori portati avanti da Giovanni Rizza attraverso la sua attività di scavo, i suoi studi scientifici e le sue pubblicazioni costituiscono un prezioso contributo e patrimonio per Prinias, Gortina, l'archeologia di Creta. Programma
19.30: Intitolazione delle strade
20.30: Benvenuto
- 0:03:43 👉 Saluto del Presidente della Comunità Locale di Prinia
0:11:58 👉 Dott. Antonella Pautasso, CNR-ISPC, Direttore della Missione Archeologica Italiana a Prinia: "Giovanni Rizza a Prinia. Quarant'anni di storia della Missione Archeologica Italiana".
0:25:50 👉 Dott. Antonios Vassilakis, Sovrintendente Onorario alle Antichità, Autore: "Il professor Giovanni Rizza e l'archeologia cretese".
0:58:43 👉 Athanasia Psaroulaki, filologa-archeologa, preside onoraria del Liceo: "Il professor Giovanni Rizza e la sua eredità".
1:18:22 👉 Assegnazione di una targa onoraria.
L'evento è coordinato da Katerina Giakoumaki, Presidente dell'Associazione Culturale Prinia. A seguire il tradizionale dolcetto dell'Associazione Culturale.
-------------------------------------
The event in memory and honor of professore archeolo Italiano Giovanni Rizza (1923-2011), organized by the Associazione Culturale Prinia with the Comune di Prinia, Comune di Gortyna, is dedicated to the eminent scientist and passionate researcher, founder and director of Italian Archaeological Mission in Prinia from 1969 to 2006 and founder of the Cretan Archaeological Center of the University of Catania. Rizza operated in Crete from 1955. As Director of the Missione Archeologica Italiana in Prinia from 1969, he brought to light important archeological finds in the Patela di Prinia, in the Necropoli and in the surrounding area, "Flega" and "Mantra tou Gyparis". The results of these works carried forward by Giovanni Rizza through his excavation activity, his scientific studies and his publications constitute a precious contribution and heritage for Prinias, Gortina, the archeology of Crete. Programme