Fatû Kûrê I De Bînin Bînin [ Official Audio | © 2024]

Fatû Kûrê I De Bînin Bînin

"JINÊN ZARBÊJ Û DENGBÊJ KU DENGÊ WAN LI MEZOPOTAMYAYÊ BI MUZÎKÊ OLAN DIDE" / “DENGÊ JINÊN MEZOPOTAMYAYÊ”

Berhem: Qeyda ji Kaseta Teyîbê, 1981
Arşîv/koleksîyon: Berekat Ozmen - Zeyneb Yaş – Abdullah Sezaî Yunis
Dijîtalîzekirina Dengê Kasetan: Berekat Ozmen – Zeyneb Yaş
Restorekirina Dengê Dijîtal: Gokçe Selîm
Berhevkarîya Jiyanamê: Abdulqadir Bîngol – Yunis Das – Zeyneb Yaş
Nivîsîn û pêdeçûna teksta stranê: Zeyneb Yaş – Bêrîvan Matyar
Nîvîsandina tekstê jiyanamê: Abdulqadir Bîngol - Zeyneb Yaş
Arşîva wêneyê: Yûnis Das – Cansever Kardaş
Bergsazî û vîdeo Art: Şenay Kumuz

…………………………………………………………………………....................................................

Fatû Kûrê I De Bînin Bînin

“MEZOPOTAMYA’DA SESLERİ MÜZİKLE YANKILANAN ZARBÊJ VE DENGBÊJ KADINLAR” / “MEZOPOTAMYA’NIN KADIN SESLERİ”

Eser: Teyp Kaset Kaydı, 1981
Arşiv/Koleksiyon: Berekat Ozmen - Zeyneb Yaş – Abdullah Sezai Yunus
Kasetten dijital kayıt: Berekat Ozmen – Zeyneb Yaş
Dijital eserin sesinin restorasyonu: Gökçe Selim
Eserin teksti ve redaksiyonu: Zeyneb Yaş – Bêrîvan Matyar
Biyografi tekstinin Kaynakları: Abdulkadir Bingöl – Yunus Das – Zeyneb Yaş
Biografînin yazımı: Abdulkadir Bingöl - Zeyneb Yaş
Biyografi tekstinin türkçe redaksiyonu: Şenay Kumuz
Fotoğraf arşivi: Yunus Das – Canser Kardaş
Kapak ve video Art düzenleme: Şenay Kumuz