ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΣΟΥ (ΚΟΥΜΙΩΤΗ, ΠΛΕΣΣΑΣ) ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΑΒΡΑΜΑΚΗΣ: Μπουζούκι Ενορχήστρωση 2023 Ορχηστρικό

Αγαπητοί μου φίλοι και φίλες, συνεχίζω το αφιέρωμα στη Ρένα Κουμιώτη με το τραγούδι "Δώσε μου το στόμα σου" (Σαν χελιδονάκι).

Δείτε το παρακάτω λινκ (playlist) με όλα τα κομμάτια του Μίμη Πλέσσα που έχω ανεβάσει μέχρι στιγμής:

ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΣΟΥ (Σαν χελιδονάκι) (ΡΕΝΑ ΚΟΥΜΙΩΤΗ, ΜΙΜΗΣ ΠΛΕΣΣΑΣ)
ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΑΒΡΑΜΑΚΗΣ: Μπουζούκι & Ενορχήστρωση - Ορχηστρικό 2023

Μουσική: Μίμης Πλέσσας
Στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος

Πρώτη εκτέλεση: Ρένα Κουμιώτη 1/4/1969 Μπουζούκια: Στέλιος Ζαφειρίου & Γιάννης Μπιθικώτσης

Κατασκευή μπουζουκιού: Μανώλης Γεωργοστάθης (Λεωνίδιο, Αρκαδίας)

ANGELO AVRAMAKIS - bouzouki solo instrumental

ΟΙ ΣΤΙΧΟΙ

Σαν χελιδονάκι στο μπαλκόνι μου
γύρεψες την πρώτη σου φωλιά.
Γείρε να πλαγιάσεις στο σεντόνι μου
να γέμισ’ η κάμαρη πουλιά.

Τρέχει το νερό πάνω στο σώμα σου,
τρέχω το κατόπι σου κι εγώ.
Δώσε μου, αγόρι μου, το στόμα σου
στο βαθύ φιλί σου να πνιγώ.

Η ζωή μου αρχίζει μες στα χέρια σου,
ήμουνα αγέννητη ως τα χτες.
Πάρε με, αγόρι μου, στα χέρια σου,
πάρε με και κάνε με ό,τι θες.

[nikosvoreios]

ΠΑΡΑΘΕΤΩ ΤΑ ΚΑΤΩΘΙ ΜΟΥΣΙΚΑ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΜΜΑΤΙ ''ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΣΟΥ''

ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ LP ''Ο ΔΡΟΜΟΣ'' 1969

Κωδικός Δίσκου : SXLP 3561
Κωδικός Μητρας : SXLP 3561
Τίτλος : Ο ΔΡΟΜΟΣ
Συνθέτης : ΠΛΕΣΣΑΣ ΜΙΜΗΣ
Στιχουργός : ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΛΕΥΤΕΡΗΣ
Τραγουδούν : ΠΟΥΛΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ, ΑΣΤΕΡΙΑΔΗ ΠΟΠΗ, ΚΟΥΜΙΩΤΗ ΡΕΝΑ
Ημερ.Κυκλοφορίας : 01/04/1969
Δισκογραφική Εταιρεία :LYRA
Τύπος :LP 33 στροφων
Companies, etc.
Manufactured By – Columbia Gramophone Company Greece Ltd.
Recorded At – Columbia Studio
Credits
Bouzouki [Solo] – Στέλιος Ζαφειρίου
Conductor [Orchestra], Music By – Μίμης Πλέσσας
Cover – Σπύρος Βασιλείου
Engineer [Sound] – Στέλιος Γιαννακόπουλος
Lyrics By – Λευτέρης Παπαδόπουλος
Notes
70s repress.
Pinched spine on both edges.
Lyra blue labels with STEREO on the rim at 5 o'clock.
Δίσκοι Lyra.
Made in Greece.
Some of the artists listed in genitive.
Tracklist and credits appear in both greek & english on back cover.
Barcode and Other Identifiers
Rights Society: BIEM
Matrix / Runout: YLP 3561 A
Matrix / Runout: YLP 3561 B
ΤΟ ΚΟΜΜΑΤΙ B5 Ρένα Κουμιώτη– Δώσε Μου Το Στόμα Σου

ΚΑΙ ΣΕ LP ΕΚΔΟΣΗ Yugoslavia 1971

Mimis Plesas* - Lefteris Papadopulos* Pevaju: Janis Pulopulos*, Rena Kumioti* I Popi Asteriadi* – O Dromos = Ulica
Label : PGP RTB – LPV 5761
Format : Vinyl, LP, Album
Country : Yugoslavia Released : 1971
Companies, etc.
Licensed From – Lyra
Printed By – Jež, Beograd
Barcode and Other Identifiers
Matrix / Runout (A Side): LPV 5761 A 06011
Matrix / Runout (B Side): LPV 5761 B 06011
Rights Society: B.I.E.M.

ΣΤΙΣ 45 ΣΤΡΟΦΕΣ 04/01/1971

Κωδικός Δίσκου : LS 1362
Κωδικός : L 11087
Τίτλος : ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΣΟΥ
Ρυθμος : ΧΑΣΑΠΙΚΟΣ
Συνθέτης : ΠΛΕΣΣΑΣ ΜΙΜΗΣ
Στιχουργός : ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΛΕΥΤΕΡΗΣ
Τραγουδούν : ΚΟΥΜΙΩΤΗ ΡΕΝΑ
Διεύθ.Ορχήστρας : ΠΛΕΣΣΑΣ ΜΙΜΗΣ
Ημερ.Κυκλοφορίας : 01/04/1969 (LP ΔΡΟΜΟΣ)
Πληροφορίες : Σε μικρό δισκάκι κυκλοφόρησε 04/01/1971 Από το LP "ΔΡΟΜΟΣ"
Δισκογραφική Εταιρεία (label) :LYRA (Singles)45 ΣΤΡΟΦΩΝ

Η ΑΥΘΕΝΤΙΚΗ Α' ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΡΕΝΑ ΚΟΥΜΙΩΤΗ

ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ LP ΜΕ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ ΤΗΣ ΡΕΝΑΣ ΚΟΥΜΙΩΤΗ 1977

Κωδικός Δίσκου : SYLP 3302
Κωδικός : SYLP 3302
Τίτλος : ΤΑ ΩΡΑΙΟΤΕΡΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΗΣ ΡΕΝΑΣ ΚΟΥΜΙΩΤΗ
Συνθέτης : ΠΛΕΣΣΑΣ ΜΙΜΗΣ
Στιχουργός : ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΛΕΥΤΕΡΗΣ
Τραγουδούν : ΚΟΥΜΙΩΤΗ ΡΕΝΑ
Ημερ.Κυκλοφορίας : 28/03/1977
Δισκογραφική Εταιρεία : LYRA
Τύπος : LP 33 ΣΤΡΟΦΩΝ
Companies, etc.
Manufactured For – Columbia Gramophone Company Greece Ltd.
Phonographic Copyright ℗ – General Publishing Company
Pressed By – Columbia, Athens – 5879
Notes
1977 General Publ. Co. Athens
Manufactured in Greece by C.G.C.G. Ltd.
Barcode and Other Identifiers
Rights Society: BIEM
Other (On labels): A/A 5879

ΤΟ CD 1993

Ρένα Κουμιώτη - Μεγάλες Επιτυχίες album cover
Label : Lyra – LYRA CD 0102
Format : CD, Compilation
Country : Greece Released : 1993
TO KOMMATI : 7 Δώσε Μου Το Στόμα Σου

ΤΟ LP 1995

Ρένα Κουμιώτη - Σταμάτησε Του Ρολογιού Τους Δείχτες album cover
Label: Lyra – YLP 4821/22, Lyra – 4821/22
Series: Σε Αυθεντικές Εκτελέσεις
Format: 2 x Vinyl, LP, Compilation
Country: Greece Released: 1995
Phonographic Copyright ℗ – General Publishing Company
Record Company – Digital Press Hellas
Compilation Producer – Γιώργος Τσάμπρας
Cover – Μυρσίνη Λοΐζου
Sleeve Notes – Ρένα Κουμιώτη
Other: YLP 4821
Rights Society: ΑΕΠΙ-ΕΜΣΕ
TO KOMMATI : A7 Δώσε Μου Το Στόμα Σου

TO CD 2009

Ρένα Κουμιώτη - Κόρη Του Γυαλού album cover
Label : Lyra – 3401176875/76
Format : 2 x CD, Album, Compilation
Country : Greece Released : 2009
TO KOMMATI 1-1 Δώσε Μου Το Στόμα Σου

ΤΟ ΚΟΜΜΑΤΙ ''ΔΩΣΕ ΜΟΥ ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΣΟΥ'' ΑΚΟΥΣΤΗΚΕ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ
Τίτλος κινηματογραφικής ταινίας: Μια τρελλή... τρελλή... σαραντάρα (1970)
Έτος : 1970
Πρεμιέρα : 13 Απριλίου 1970
Διάρκεια : 85'
Είδος : Κωμωδία
Σκηνοθεσία : Γιάννης Δαλιανίδης
Συγγραφέας : Αλέκος Σακελλάριος, Χρήστος Γιαννακόπουλος
Σενάριο : Αλέκος Σακελλάριος
Φωτογραφία : Νίκος Γαρδέλης
Μουσική σύνθεση : Μίμης Πλέσσας
Εταιρία παραγωγής : Φίνος Φιλμ
Ηθοποιοί : Ρένα Βλαχοπούλου (Τζένη Σαλβέρη Πετρομιχάλη/τραγούδι), Ανδρέας Μπάρκουλης (Τάκης/τραγούδι),
Γιάννης Μιχαλόπουλος (Ορέστης Σαλβέρης), Μέλπω Ζαρόκωστα (Καίτη Ιωσηφίδου),
Τασσώ Καββαδία (Αιμιλία Σαλβέρη Καρακονταξή ("Κοκκάλω")), Δημήτρης Καλλιβωκάς (καπετάνιος),
Γιώργος Γαβριηλίδης (Τζώρτζης Χατζηθωμάς), Πόπη Άλβα (Ειρήνη), Νίκος Γαροφάλλου, Πόπη Μαρέλλι (Τούλα),
Τοτός Ρουμανέλης, Ρένα Κουμιώτη (τραγούδι), Νίκος Βεράνης (χορευτής), Χάρης Μαντάς (χορευτής)

Περίληψη/Σχόλια: Η Τζένη, μια σαραντάρα, χήρα από τον πρώτο της γάμο, αντιστέκεται σθεναρά στις προσπάθειες των αδελφών της,
Ορέστη και Αιμιλίας ("Κοκκάλως"), που θέλουν να την παντρέψουν με τον ηλικιωμένο και βαρήκοο Τζώρτζη Χατζηθωμά.
Η Τζένη είναι τρελά ερωτευμένη με τον Τάκη, ένα μουσικό, που στο τέλος θα ακολουθήσει με τη σύμφωνη πια γνώμη των αδελφών της.
Trivia: Η ταινία προβλήθηκε τη σαιζόν 1969-1970 και έκοψε 360.495 εισιτήρια. Ήρθε στην 11η θέση σε 99 ταινίες.

Από την ταινία (Μια τρελή σαραντάρα - 1970)
Δώσε μου το στόμα σου ( Σαν χελιδονάκι )

ΟΙ ΣΤΙΧΟΙ

Σαν χελιδονάκι στο μπαλκόνι μου
γύρεψες την πρώτη σου φωλιά.
Γείρε να πλαγιάσεις στο σεντόνι μου
να γέμισ’ η κάμαρη πουλιά.

Τρέχει το νερό πάνω στο σώμα σου,
τρέχω το κατόπι σου κι εγώ.
Δώσε μου, αγόρι μου, το στόμα σου
στο βαθύ φιλί σου να πνιγώ.

Η ζωή μου αρχίζει μες στα χέρια σου,
ήμουνα αγέννητη ως τα χτες.
Πάρε με, αγόρι μου, στα χέρια σου,
πάρε με και κάνε με ό, τι θες.

[lambrosioannoy]

Ο καλύτερος σε όλη την Ελλάδα μπράβο φίλε μου

[mixahlguts]

μπραβο βαγγελη φοβερη εκτελεση πενιες διαμαντι.

[georgiosdem]

Τελειότατος!!!!
Συγχαρητήρια Βαγγέλη!!!!

[andreas]

Υπέροχο κύριε Αβραμακη. Ευχαριστούμε πολύ 🙂

[Greekfoxy]

Δάσκαλε Βαγγέλη είσαι απίστευτος, συγχαρητήρια. Πενιά κρύσταλλο.

[IRON]

πολύ μεγάλο ταλέντο στο μπουζούκι και καλό ταξίδι στη Ρένα Κουμιώτη..

[ΛΑΖΑΡΟΣΖΑΠΑΝΤΗΣ-οτ]

Συγχαρητήρια Βαγγέλη, οι πενιες σου είναι υπέροχες, η Ρένα Κουμιωτη θα χαμογελάει ψηλά στον ουρανό. Καλή Ανάσταση και καλό Πάσχα με υγεία πάνω από όλα για σένα και την οικογένειά σου.

[josevicenteescuderiborra]

Υπέροχο τραγούδι!!! Ευχαριστώ πολύ!!!🤗👍🤗

[giorgosdoumbos]

Τέλειο !!!! Να ευχηθώ καλό Πάσχα και Καλή Ανάσταση με υγεία!!

[elvinray]

Μπράβο Βαγγέλη πολύ όμορφη εκτέλεση!!👍Σ ευχαριστούμε να είσαι καλα και καλή Ανάσταση καλό Πάσχα με υγεία εύχομαι!!!❤🎶🎵

[HarlavanisPanagiotis]

Καταπληκτική εκτέλεση Άρχοντα, καλό Πάσχα και καλή Ανάσταση με υγεία 😊

[soufiane-esserhir]

Précieux merci beaucoup pour votre talent c'est authentique

[KostasNikolaou]

Γειά σου Δάσκαλε.... Καλό Πάσχα εύχομαι 😊😊

[gold]

As Expected Professional Performance is Different!!😊

[GeigerFarm]

Beautiful! Thank you for this start to the day🙂

[AndreasKyrkostas]

Ανεβάστε και το "Καινούργιο μου φεγγάρι" Μίμης Πλέσσας - Ακος Δασκαλόπουλος.

Καλή κι ευλογημένη Μεγάλη Εβδομάδα και Καλή Ανάσταση σε όλους!