filmov
tv
Σοπράνο Σοφία Ισακίδου 'Να είσαι μαζί μου',- Evgeny Krylatov- Yuri Entin, μετάφραση - Νάνη Σαρίδου
Показать описание
rec mix Δουκας Σισκοπουλος.
Сопрано - София ИСАКИДУ, песня "Будь со мною" композитора Евгения Крылатова на слова Юрия Энтина, перевод на греческий- Нани Сариду
В видеоролике использованы иконы художницы - Нани Сариду.
Σοπράνο- Σοφία Ισακίδου "Να είσαι μαζί μου", μουσική - Evgeny Krylatov, στίχος - Yuri Entin, μετάφραση στα ελληνικά- Νάνη Σαρίδου
Στο βίντεο χρησιμοποιηθήκαν οι αγιογραφίες της ζωγράφου - αγιογράφου Νανης Σαρίδου
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ
Ώ, Πάτερ, ελέησόν με( 3 φορές),
ελέησόν μας( 3 φορές)!
Μείνε κοντά μου,
μέσα μου μείνε,
Κράτα με γερά,
Ω, ορθή, αγία Πίστη,
Μη μ΄ αφήσεις πια!
Μείνε κοντά μου,
Μείνε μαζί μου,
Να κρατάς γερά
Μέσα μου η αγιοσύνη,
Μη μ΄ αφήσεις πια!
Ζήσε μέσα μου για πάντα
Μην με παρατάς,
Θεία λαμπερή Ελπίδα,
Μάτια γαλανά!
Φέγγε μέσα μου ως άστρο,
Μην με αφήσεις πια,
Σύ, Ελπίς , γαλανομάτα,
Απαστράπτουσα!
«Χρώματος χιονιού» Αγάπη,
Κάλεσα απλά
«Ζήσε μέσα μου για πάντα,
Μη μ΄ αφήΣεις πια!»
Στην κατάλευκη Αγάπη
Τα λόγια μου απλά:
«Μείνε μέσα μου για πάντα,
Μη μ΄ αφήσεις πια!»
(Μη μ΄ αφήσεις πια!» 3 φορές)
Επαναλαμβάνω έτσι
Τα λόγια της ψυχής:
« Βοηθήστε με, Αγάπη,
Πίστη και Ελπίς!»
Επαναλαμβάνω έτσι
λόγια προσευχής:
« Βοηθήστε με, Αγάπη,
Πίστη και Ελπίς!»
Επανάληψή να κάνω
Μια προσευχή:
« Βοηθήστε με, Αγάπη,
Πίστη και Ελπίς!»
Στίχοι του Yuri Entin, μετάφραση στα ελληνικά- Νάνη Σαρίδου
Сопрано - София ИСАКИДУ, песня "Будь со мною" композитора Евгения Крылатова на слова Юрия Энтина, перевод на греческий- Нани Сариду
В видеоролике использованы иконы художницы - Нани Сариду.
Σοπράνο- Σοφία Ισακίδου "Να είσαι μαζί μου", μουσική - Evgeny Krylatov, στίχος - Yuri Entin, μετάφραση στα ελληνικά- Νάνη Σαρίδου
Στο βίντεο χρησιμοποιηθήκαν οι αγιογραφίες της ζωγράφου - αγιογράφου Νανης Σαρίδου
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ
Ώ, Πάτερ, ελέησόν με( 3 φορές),
ελέησόν μας( 3 φορές)!
Μείνε κοντά μου,
μέσα μου μείνε,
Κράτα με γερά,
Ω, ορθή, αγία Πίστη,
Μη μ΄ αφήσεις πια!
Μείνε κοντά μου,
Μείνε μαζί μου,
Να κρατάς γερά
Μέσα μου η αγιοσύνη,
Μη μ΄ αφήσεις πια!
Ζήσε μέσα μου για πάντα
Μην με παρατάς,
Θεία λαμπερή Ελπίδα,
Μάτια γαλανά!
Φέγγε μέσα μου ως άστρο,
Μην με αφήσεις πια,
Σύ, Ελπίς , γαλανομάτα,
Απαστράπτουσα!
«Χρώματος χιονιού» Αγάπη,
Κάλεσα απλά
«Ζήσε μέσα μου για πάντα,
Μη μ΄ αφήΣεις πια!»
Στην κατάλευκη Αγάπη
Τα λόγια μου απλά:
«Μείνε μέσα μου για πάντα,
Μη μ΄ αφήσεις πια!»
(Μη μ΄ αφήσεις πια!» 3 φορές)
Επαναλαμβάνω έτσι
Τα λόγια της ψυχής:
« Βοηθήστε με, Αγάπη,
Πίστη και Ελπίς!»
Επαναλαμβάνω έτσι
λόγια προσευχής:
« Βοηθήστε με, Αγάπη,
Πίστη και Ελπίς!»
Επανάληψή να κάνω
Μια προσευχή:
« Βοηθήστε με, Αγάπη,
Πίστη και Ελπίς!»
Στίχοι του Yuri Entin, μετάφραση στα ελληνικά- Νάνη Σαρίδου
Комментарии