Как испанцы исковеркали Шекспира? Это испанское произношение #иностранныеязыки

Почему испанцы «коверкают» имена? Как произнесут названия брендов? А известных людей?
А твое имя в конце концов? 😜

Я делала и сделаю короткие ролики на эту тему. А вся теория и как вообще адаптировать свое имя на испанский лад есть в одном из вебинаров бесплатного чек-листа Красивого Правильного Произношения

Saludos, Ksenia Severinova, филолог испанского языка университета Alcalá de Henares, Madrid, España

[BlaBlaeSpanish]

Почему испанцы «коверкают» имена? Как произнесут названия брендов? А известных людей?
А твое имя в конце концов? 😜

Я делала и сделаю короткие ролики на эту тему. А вся теория и как вообще адаптировать свое имя на испанский лад есть в одном из вебинаров бесплатного чек-листа Красивого Правильного Произношения

Saludos, Ksenia Severinova, филолог испанского языка университета Alcalá de Henares, Madrid, España

[Svetlanasvetlana]

Всё правильно Вы сказали...это тоже самое, что мы не воспринимаем s, c, z...для меня это "С"