Mazzy Star - Flowers In December - Türkçe Altyazılı

Görsel içerik Alperen Eskin tarafından hazırlanmıştır.

[canpatlar]

Herkese merhaba. Bugün de geçen haftaki gibi yorumlarda sizi birbirinizle yalnız bırakmak istemiştim ama bazı gelişmeler oldu. Öncelikle bu kanalda eskiden beri olanlar “Abdullah” adında çok eskiden düzenli yorum yazan ve çok güzel düşünceleri olan kişiyi hatırlıyordur belki, en azından ben hatırlıyorum ve korona virüsü yüzünden çok sevdiği bir yakınını kaybettiğini öğrendim. Burada hep doğum günü kutlamak yerine bazen de birbirimizin acısını da paylaşmamız gerektiğini düşünüyorum. Bu yüzden başın sağolsun Abdullah…


İkinci olarak çevirisini yaptığım Ashkan adındaki iranlı sanatçı bizi şikayet edip telif davası açmış, 5 bin kişi bile dinlememişken şarkısını, burada daha ilk haftadan on bine yakın insan dinlemişti ama sanırım bazı insanlar aç gözlü olduğu için uzun vadeli bir tanıtım olarak görmedi bu paylaşımımı :) ve şu an yıllardır emek vererek büyüttüğüm bu kanal muhtemelen kısa bir süre sonra kapanabilir.


Bu konuyla ilgili detaylı bir açıklama yapacağım size. Ayrıca benim pek içime sinmese de sizin için telegram uygulamasını da açıp önümüzdeki cuma günü sizlere sunacağım.


Ve haftanın soruları, tavsiyeleri gibi kısımları neden 2 haftadır yapmadığımı da anlatacağım. İçimizde samimi olanların bana hak vereceğini düşünüyorum :)




Son olarak, görseli hazırlayan Alperen Eskin’e de teşekkür ederim :)


*Renkli Rüyalar*…

[michealscofield]

“Söyleyecek başka şeyim yok... Ne sana ne de bana.”
İnsanın kendine bile söyleyecek şeyi kalmaması bütün her şeyi nasıl da anlamsızlaştırıyor

[yagmurrslb]

"Derler ki herkesin kalbini çalan birisi vardır." Benimde kalbimi birisi çaldı. Acı şeyler yaşadık onunla koskoca 1 yıl ayrı kaldık. Ama hep onun kalbi bendeydi benim de kalbim ondaydı. Hep bana başka hissettirdi. Hep derin hissederdim ama bu bambaşkaydı. Sonsuzluktaymış gibi hissedersiniz ya bazen bende onun gözlerine baktığım zaman öyle oluyorum. İçimi büyük bir huzur kaplıyor. İnsan aşık olunca başka oluyormuş bunu öğrendim. Her gün geçtiğin sokak artık farklı gözüküyormuş, bir çocuğun gülümsemesi bile daha güzel geliyormuş, sevmek insanı güzelleştiriyormuş. Gökyüzüne bakmak gibi, sonsuz mavilikte kayboluyor gibi hissettiriyor. Onun doğru insan olduğunu biliyorum. Ve bu beni çok güvende hissettiriyor evdeymiş gibi:) Ne kadar kalp kırıklığı yaşarsanız yaşayın ne olursa olsun aşka, gerçek sevgiye inanın. Eğer o doğru kişiyse, aranıza günler aylar yıllar girse bile yeniden çıkıp alır sizi çiçekli dünyasına. :)

[abdullahcan]

Çok teşekkür ederim can... Maalesef bu süreç hepimiz için zor geçiyor. Hepimizin ailesinden, sevdiklerinden birileri hasta. Ve hepimiz korkuyoruz, kendimiz için, sevdiklerimiz için... Eninde sonunda bu süreçte bitecek, hepimiz yaralarımızı sarıcağız, önemli olan o zaman aynı güneşin aynı ayın altında toplanmak...
Bu süreç boyunca öncelikle hatice ablaya sonra sana çok teşekkür ederim. Herkesin yorumunu bakmaya çalıştım. Herkese çok teşekkür ederim, daha aydınlık günlerde buluşmak üzere 🌠

[mesra]

Ve biliyor musun Can? Okuduğum, öğrendiğim, yaşadığım, hissettiklerimin çoğundan güzel olan tüm anların, güzel hissettiren ve varlığı güzel olan her şeyin kısa sürdüğünü anladım. Kanal kapanır, açılır tekrar süreci gerçekten bilemem. Kalbim burkuldu bunu düşününce, fakat ne olursa olsun bizlerin güzelliği solmaz yine bir gökyüzü buluruz toplaşırız diye düşünüyorum. Abdullah'ı daha önce tanımadım, ama yüreğinin çok güzel olduğuna inanıyorum. Hayat zorluyor fakat zahmetsiz rahmet olmazmış. Bu zor günler de geçer elbet. Eğer görüyorsan, başın sağ olsun Abdullah. Umarım yakınının yattığı yer huzur dolu ve rengarenktir...

[mesra]

İyi ki geldin Can... Bol güzellikle geldin, ben de bolca sevgimle geldim. Mazzy dinlerken hep sanki bilmediğim o durgun yerlere giden bir trende gibi hissederim bunu seninle paylaşmak güzel hissettirdi. Umarım günlerin güzel geçiyordur, kendine çok dikkat et, seviliyorsun 💜👼

[mehtapyunus]

Huzur ararken bulunmaz diyesim geldi, bir mızıka sesi ve cuma gecesi yetti buna. Dalgın bakışlarımın mimarısın Can :) 🌺

[matilda]

Başın sağolsun Abdullah. Zaman her şeyin ilacı mıdır bilmem ama zamanla acın hafifler umarım.

[gizem]

Başın sağolsun Abdullah.. sabır ile bu günleri de geçireceğiz. Desteğim seninle ♡ Kendine dikkat et 👋

[gozdeserindere]

Bu aralar çok dinliyordum. Ne güzel denk geldi 🌻

[baranakdogan]

Çok teşekkür ediyorum sana bu güzel parçalarda kendimizi buluyoruz

[befrinesra]

Bildirimi gördüğüm anki tebessümü hiçbir kelime tanımlayamaz 😊 mızıkalı müzik olması ayrıca mutlu etti beni 😋

[leylamemmedova]

Denizlerin solgunluğu müziğin güzelliği ve temiz ses🖤

[pessoalover]

İnanmıyorum en sevdiğim şarkıyı çevirmişsin o kadar duygulandım ki anlatamam.

Her seferinde bu şarkılar, beni hiç beklemediğim bir şekilde hüzünlendiriyor

[kktasarm]

Çok uzun süredir takip ediyorum bu kanalı, çoğu zaman bende yorumlar kısmına misafir oldum ve içimde biriken şeyleri yazdım. Yine aradan ne kadar zaman geçerse geçsin hep burada durdum, hatta öyle ki arkadaş ortamında bile Can Patlar adı geçer oldu, bu sonsuz samimi bağ için teşekkürler. Eğer kapanırsa bu kanal, binlerce insanın duygularıyla ilmek ilmek ördüğü ve büyütülen bu sevgi bağı hep buralarda bir yerlerde kalacak.
Dilerim her şey düzelir, kapanmasını hiç istemem.

[lk-vorl]

Video buram buram özgürlük ve ölüm kokuyor. İlk defa bu ikisini bu kadar yan yana hissettim.

[coliman_]

"Sana, senin gözlerinden bakmak istedim."

[zeynep]

arka plandaki video çok güzel olmuş, şarkıyla beraber hoş bi hava yakalamış

[sahpar]

Teşekkürler tüm şarkılar ve sözler için