filmov
tv
Kall Norðrs
Показать описание
Lyrics
Old Norse:
Á vindinum, hvíslar ríða,
Yfir fjörðum, vér siglum með dróttni.
Árar í hendi, stormr leiðsögumenn,
Til landa ókunnra, þar sem sagnir hvíla.
Ó, goðin ofan, þeir kalla oss fram,
Til að ríða öldum hins máttuga Norðrs.
Í nafni Óðins, vér mætum stormi,
Með Þórshamri, hjörtu eru hlý.
Í nótt, hrafnar fljúga hátt,
Með spor rista til fjarlægra landa.
Skjaldborg stendur, vér óttumst eigi,
Til Valhallar dyr, vér berjum enn.
Ó, goðin ofan, þeir kalla oss fram,
Til að ríða öldum hins máttuga Norðrs.
Í nafni Óðins, vér mætum stormi,
Með Þórshamri, hjörtu eru hlý.
Skáld munu syngja um dáðir vorar,
Um blóð og stál, og brotin höf.
Vér heiðrum goðin með sverði og eldi,
Og ristum í stein nafn örlaga vorra.
Ó, goðin ofan, þeir kalla oss fram,
Til að ríða öldum hins máttuga Norðrs.
Í nafni Óðins, vér mætum stormi,
Með Þórshamri, hjörtu eru hlý.
Eldsvoði deyr, orrosta lýkur,
Vér hvílum undir miðnætursólinni.
Í hjörtum vorum, sögur lifa,
Um víkingablóð og sigraðar ferðir.
English:
On the wind, the whispers ride,
Across the fjords, we sail with pride.
Oars in hand, the storm our guide,
To lands unknown, where legends bide.
Oh, the gods above, they call us forth,
To ride the waves of the mighty North.
In Odin's name, we face the storm,
With Thor's hammer, our hearts are warm.
Through the night, the ravens soar,
Carving paths to distant shores.
The shield wall stands, we fear no more,
For Valhalla’s gate, we fight once more.
Oh, the gods above, they call us forth,
To ride the waves of the mighty North.
In Odin's name, we face the storm,
With Thor's hammer, our hearts are warm.
Skalds will sing of our mighty deeds,
Of blood and steel, and broken seas.
We honor the gods with sword and flame,
And carve in stone our fated name.
Oh, the gods above, they call us forth,
To ride the waves of the mighty North.
In Odin's name, we face the storm,
With Thor's hammer, our hearts are warm.
As the fire fades, and battle's done,
We rest beneath the midnight sun.
In our hearts, the tales live on,
Of Viking blood, and journeys won.
Old Norse:
Á vindinum, hvíslar ríða,
Yfir fjörðum, vér siglum með dróttni.
Árar í hendi, stormr leiðsögumenn,
Til landa ókunnra, þar sem sagnir hvíla.
Ó, goðin ofan, þeir kalla oss fram,
Til að ríða öldum hins máttuga Norðrs.
Í nafni Óðins, vér mætum stormi,
Með Þórshamri, hjörtu eru hlý.
Í nótt, hrafnar fljúga hátt,
Með spor rista til fjarlægra landa.
Skjaldborg stendur, vér óttumst eigi,
Til Valhallar dyr, vér berjum enn.
Ó, goðin ofan, þeir kalla oss fram,
Til að ríða öldum hins máttuga Norðrs.
Í nafni Óðins, vér mætum stormi,
Með Þórshamri, hjörtu eru hlý.
Skáld munu syngja um dáðir vorar,
Um blóð og stál, og brotin höf.
Vér heiðrum goðin með sverði og eldi,
Og ristum í stein nafn örlaga vorra.
Ó, goðin ofan, þeir kalla oss fram,
Til að ríða öldum hins máttuga Norðrs.
Í nafni Óðins, vér mætum stormi,
Með Þórshamri, hjörtu eru hlý.
Eldsvoði deyr, orrosta lýkur,
Vér hvílum undir miðnætursólinni.
Í hjörtum vorum, sögur lifa,
Um víkingablóð og sigraðar ferðir.
English:
On the wind, the whispers ride,
Across the fjords, we sail with pride.
Oars in hand, the storm our guide,
To lands unknown, where legends bide.
Oh, the gods above, they call us forth,
To ride the waves of the mighty North.
In Odin's name, we face the storm,
With Thor's hammer, our hearts are warm.
Through the night, the ravens soar,
Carving paths to distant shores.
The shield wall stands, we fear no more,
For Valhalla’s gate, we fight once more.
Oh, the gods above, they call us forth,
To ride the waves of the mighty North.
In Odin's name, we face the storm,
With Thor's hammer, our hearts are warm.
Skalds will sing of our mighty deeds,
Of blood and steel, and broken seas.
We honor the gods with sword and flame,
And carve in stone our fated name.
Oh, the gods above, they call us forth,
To ride the waves of the mighty North.
In Odin's name, we face the storm,
With Thor's hammer, our hearts are warm.
As the fire fades, and battle's done,
We rest beneath the midnight sun.
In our hearts, the tales live on,
Of Viking blood, and journeys won.