filmov
tv
А вы знали, как в фильме ПРИБЫТИЕ...
Показать описание
#shorts #фильмы #кино #сериалы
*
*
А вы знали, как в фильме «ПРИБЫТИЕ» переводится одна из важнейших реплик?
Когда Луиза Бэнкс звонит генералу Шану в попытке предотвратить войну с пришельцами, она повторяет последние слова его умершей жены (которые знал только он). Разговор ведётся на мандаринском диалекте, поэтому для многих зрителей он остался непонятным. Последние слова жены Шана «В войне нет победителей, только вдовы» оказали на него такое сильное влияние, что генерал принял решение остановить войну и изменить историю человечества к лучшему.
*
*
А вы знали, как в фильме «ПРИБЫТИЕ» переводится одна из важнейших реплик?
Когда Луиза Бэнкс звонит генералу Шану в попытке предотвратить войну с пришельцами, она повторяет последние слова его умершей жены (которые знал только он). Разговор ведётся на мандаринском диалекте, поэтому для многих зрителей он остался непонятным. Последние слова жены Шана «В войне нет победителей, только вдовы» оказали на него такое сильное влияние, что генерал принял решение остановить войну и изменить историю человечества к лучшему.
0:00:49
А Вы Знали про Танк с 15 000 ХП? #миртанков #wot
0:19:46
Ложь О Еде, Которую Вы Не Знали
0:00:16
А вы знали что в мультфильме 'Лило и Стич'
0:00:15
А вы знали об этом?🫢😅😂 #роблокс #игры #смешное #интересное...
0:00:20
А ВЫ ЗНАЛИ ? Как легко проехать на велосипеде #shorts
0:01:00
а вы знали..?😰 #cospaly #musicgenre
0:00:22
А вы знали, что в Головоломка… #головоломка #мультфильмы #мультфильмы #факты #дисней #кино #фильмы...
0:00:15
А вы знали об этом?
0:00:15
А вы знали что в мультфильме 'Гадкий Я 2'
0:00:19
А вы знали что в мультфильме 'Суперсемейка 2'
0:00:59
А вы знали о чем эта песня? (плюс немного духоты)
0:00:17
А вы знали что в Америке не понимают 24 часа формат? Разоблачение...
0:00:07
А вы знали что Екатерина Великая не умела переустанавливать виндовс...
0:00:46
А вы знали чирика черрини?
0:00:32
А вы знали что металл тонет?
0:00:06
А ВЫ ЗНАЛИ? #здоровье #здоровоепитание #советы #полезныесоветы #здоровыйобразжизни...
0:00:16
А вы знали что в мультфильме 'Гадкий Я 3'
0:00:15
А вы знали что в мультфильме 'Мадагаскар 3'
0:19:12
А вы знали, что Романовых свергли Рюриковичи?
0:00:48
А вы знали? Что на съемках фильма 'Леон' произошла......
0:01:00
А вы знали как делают чипсы Принглс? #фильм #сериал #кино #мультик...
0:00:55
А вы знали это про Илью Муромца? #трибогатыря #ильямуромец #анимация #shotrs #мультик...
0:01:26
Крутая функция в iPhone | А вы знали об этом ?
0:01:26
А вы знали об этом?
Комментарии