filmov
tv
Σου έχω τόση αδυναμία (Μπελίντα) (με υπότιτλους) - Sou écho tósi adynamía (Belindas)(with subtitles)

Показать описание
- Στίχοι: Γιώργος Ασημακόπουλος, Πάνος Παπαδούκας, Βασίλης Σπυρόπουλος
- Μουσική: Ζακ Ιακωβίδης, Γιάννης Βέλλας
- Ερμηνεία: Καίτη Μπελίντα
- Κυκλοφορία δίσκου το 1958
- Μπολερό 1956, από την Θεατρική Επιθεώρηση "Αστέρια της Αθήνας", στο Θέατρο "Ακροπόλ", Aθήνα
- "Σου έχω τόση αδυναμία"
- Αυτά τα μάτια σου τ’ αγαπημένα
μάτια παράξενα και φλογερά
ποτέ δεν θα’ θελα να δω θλιμμένα
θέλω να λάμπουνε από χαρά.
- Σου έχω τόση αδυναμία
τόση αγάπη τέτοια στοργή
που κάθε μια σου επιθυμία
είναι για μένα διαταγή.
- Σ’ αυτά τα μάτια που λατρεύω κι αγαπώ
ούτε ένα όχι δεν αντέχω να τους πω
γιατί στον κόσμο δεν έχω άλλη
αδυναμία πιο μεγάλη.
- Σ’ αυτά τα μάτια που λατρεύω κι αγαπώ
ούτε ένα όχι δεν αντέχω να τους πω
γιατί στον κόσμο δεν έχω άλλη
αδυναμία πιο μεγάλη.
- Εάν σας αρέσει το βίντεο, παρακαλώ κάντε μου λάϊκ.
- Εάν θέλετε κάντε εγγραφή στο κανάλι μου, πατήστε το καμπανάκι (όλες), να σας έρχονται όλες οι ειδοποιήσεις.
- Εάν θέλετε, κάντε κοινοποίηση το βίντεο, όπου εσείς το επιθυμείτε.
- Εάν θέλετε, παρακαλώ γράψτε μου το σχόλιο σας και τις εντυπώσεις σας για το βίντεο.
- Δεν διεκδικώ δικαιώματα από το τραγούδι και τις εικόνες.
- Από το παρόν βίντεο, δεν έχω προσωπικό όφελος ή κέρδος οικονομικό.
- Για τις πληροφορίες, εικόνες, κείμενο και μετάφραση, έχει γίνει αντιγραφή κι επικόλληση από το ίντερνετ.
- Ζητώ συγνώμη εκ των προτέρων, για τυχόν λάθη και ανακρίβειες.
- Ευχαριστώ.
- Lyrics: George Asimakopoulos, Panos Papadoukas, Vassilis Spyropoulos
- Music: Zak Iakovides, Yiannis Vellas
- Singer: Kate Belindas
- Record release in 1958
- Bolero 1956, from the "Stars of Athens" Theater Review, at the "Acropol" Theater, Athens
- "Sou exv tosi adinamia"
- (I have such a weakness for you)
- These are your favorite eyes
eyes strange and fiery
i would never want to see sad
i want them to glow with joy.
- I have such a weakness for you
so much love such affection
where your every wish
it is for me an order.
- In these eyes that i adore and love
- i can't bear to say a single "no" to them
because i have no other in the world
greater weakness (love).
- In these eyes that i adore and love
i can't bear to say a single "no" to them
because i have no other in the world
greater weakness (love).
- If you like the video, please like me.
- If you want to subscribe to my channel, press the bell, you will receive all the notifications.
- If you want, share this video where you want it.
- If you want, please write me your comment and your impressions of the video.
- I do not claim any copyright from the song & images.
- I have no personal benefit or financial gain from this video.
- For information, images, text and translation, it has been copied and pasted from the internet.
- I apologize in advance, for any mistakes.
- Thank you.
- Μουσική: Ζακ Ιακωβίδης, Γιάννης Βέλλας
- Ερμηνεία: Καίτη Μπελίντα
- Κυκλοφορία δίσκου το 1958
- Μπολερό 1956, από την Θεατρική Επιθεώρηση "Αστέρια της Αθήνας", στο Θέατρο "Ακροπόλ", Aθήνα
- "Σου έχω τόση αδυναμία"
- Αυτά τα μάτια σου τ’ αγαπημένα
μάτια παράξενα και φλογερά
ποτέ δεν θα’ θελα να δω θλιμμένα
θέλω να λάμπουνε από χαρά.
- Σου έχω τόση αδυναμία
τόση αγάπη τέτοια στοργή
που κάθε μια σου επιθυμία
είναι για μένα διαταγή.
- Σ’ αυτά τα μάτια που λατρεύω κι αγαπώ
ούτε ένα όχι δεν αντέχω να τους πω
γιατί στον κόσμο δεν έχω άλλη
αδυναμία πιο μεγάλη.
- Σ’ αυτά τα μάτια που λατρεύω κι αγαπώ
ούτε ένα όχι δεν αντέχω να τους πω
γιατί στον κόσμο δεν έχω άλλη
αδυναμία πιο μεγάλη.
- Εάν σας αρέσει το βίντεο, παρακαλώ κάντε μου λάϊκ.
- Εάν θέλετε κάντε εγγραφή στο κανάλι μου, πατήστε το καμπανάκι (όλες), να σας έρχονται όλες οι ειδοποιήσεις.
- Εάν θέλετε, κάντε κοινοποίηση το βίντεο, όπου εσείς το επιθυμείτε.
- Εάν θέλετε, παρακαλώ γράψτε μου το σχόλιο σας και τις εντυπώσεις σας για το βίντεο.
- Δεν διεκδικώ δικαιώματα από το τραγούδι και τις εικόνες.
- Από το παρόν βίντεο, δεν έχω προσωπικό όφελος ή κέρδος οικονομικό.
- Για τις πληροφορίες, εικόνες, κείμενο και μετάφραση, έχει γίνει αντιγραφή κι επικόλληση από το ίντερνετ.
- Ζητώ συγνώμη εκ των προτέρων, για τυχόν λάθη και ανακρίβειες.
- Ευχαριστώ.
- Lyrics: George Asimakopoulos, Panos Papadoukas, Vassilis Spyropoulos
- Music: Zak Iakovides, Yiannis Vellas
- Singer: Kate Belindas
- Record release in 1958
- Bolero 1956, from the "Stars of Athens" Theater Review, at the "Acropol" Theater, Athens
- "Sou exv tosi adinamia"
- (I have such a weakness for you)
- These are your favorite eyes
eyes strange and fiery
i would never want to see sad
i want them to glow with joy.
- I have such a weakness for you
so much love such affection
where your every wish
it is for me an order.
- In these eyes that i adore and love
- i can't bear to say a single "no" to them
because i have no other in the world
greater weakness (love).
- In these eyes that i adore and love
i can't bear to say a single "no" to them
because i have no other in the world
greater weakness (love).
- If you like the video, please like me.
- If you want to subscribe to my channel, press the bell, you will receive all the notifications.
- If you want, share this video where you want it.
- If you want, please write me your comment and your impressions of the video.
- I do not claim any copyright from the song & images.
- I have no personal benefit or financial gain from this video.
- For information, images, text and translation, it has been copied and pasted from the internet.
- I apologize in advance, for any mistakes.
- Thank you.