filmov
tv
Η Μεράμπ της Σοφίας

Показать описание
"Η ψυχή θα τα φέρει στην σοφία. Θα βοηθήσει να δείτε την ομορφιά, ναι, ακόμα και στα χειρότερα πράγματα.
Όλες οι εντάσεις, όλοι οι θόρυβοι τώρα, όλες οι προκλήσεις που έχετε – σωματικές, διανοητικές, πνευματικές – όλες καταλήγουν σ’ αυτό, σ’ αυτό το μοναδικό πράγμα: Φέρτε τις στην σοφία. Αυτό είναι.
Αυτό είναι που συμβαίνει. Μπορείτε να το αφήσετε να φύγει από μια κατάσταση πένθους, μια κατάσταση φόβου, μια κατάσταση όπου δεν αγαπάτε τον εαυτό σας, να το αφήσετε να πάει στην σοφία;
Η ψυχή σας ξέρει τί να κάνει τότε, εσείς δεν χρειάζεται να κάνετε τίποτα. Όμως μπορείτε να το αφήσετε; Αυτό είναι μια περίληψη όλων όσων συμβαίνουν.
Γιατί να κρατάτε πράγματα; Εκτός κι αν το θέλετε. Αν θέλετε να συνεχίσετε να βιώνετε ενοχή και ντροπή, για παράδειγμα.
Όμως αργά ή γρήγορα, όσο πλησιάζουμε στον Ουράνιο Σταυρό, η ψυχή σας πρόκειται να σας ταρακουνήσει και να πει, “Άφησέ το, Ανέτ. Άφησέ το.” “Ελίζαμπεθ, γιατί συνεχίζεις να το κουβαλάς αυτό μαζί σου; Άφησε το. Άστο να πάει στην σοφία.”
Παρακαλώ, παρακαλώ, δεν μπορείτε να μπείτε στον Ουράνιο Σταυρό μέχρι να τα αφήσετε να μπούνε στην σοφία. Αυτό είναι το ασανσέρ. Το ασανσέρ είναι αληθινά η σοφία.
Δεν μπορείτε να συνεχίζετε να τα κουβαλάτε μαζί σας και να νιώθετε ένοχοι για πράγματα που συνέβησαν στο παρελθόν. Και ξέρω ότι για μερικούς από σας είναι δύσκολο να τα αφήσετε να φύγουν. Νιώθετε ότι είναι ο σταυρός που κουβαλάτε. Όμως τώρα είναι η ώρα για τον Ουράνιο Σταυρό.
Όχι τον σταυρό της ενοχής. Είναι η ώρα για τον Ουράνιο Σταυρό." Adamus
Μετάφραση: Μαίρη Πολυχρόνη
Review και επιμέλεια : Μαρία Γρηγοράκη
Σπόνσορες : Ζωή Ξακουστή, Φωτεινή Καμπά
Υπότιτλοι και επιμέλεια βίντεο: Κατερίνα Θαλασσά
Όλες οι εντάσεις, όλοι οι θόρυβοι τώρα, όλες οι προκλήσεις που έχετε – σωματικές, διανοητικές, πνευματικές – όλες καταλήγουν σ’ αυτό, σ’ αυτό το μοναδικό πράγμα: Φέρτε τις στην σοφία. Αυτό είναι.
Αυτό είναι που συμβαίνει. Μπορείτε να το αφήσετε να φύγει από μια κατάσταση πένθους, μια κατάσταση φόβου, μια κατάσταση όπου δεν αγαπάτε τον εαυτό σας, να το αφήσετε να πάει στην σοφία;
Η ψυχή σας ξέρει τί να κάνει τότε, εσείς δεν χρειάζεται να κάνετε τίποτα. Όμως μπορείτε να το αφήσετε; Αυτό είναι μια περίληψη όλων όσων συμβαίνουν.
Γιατί να κρατάτε πράγματα; Εκτός κι αν το θέλετε. Αν θέλετε να συνεχίσετε να βιώνετε ενοχή και ντροπή, για παράδειγμα.
Όμως αργά ή γρήγορα, όσο πλησιάζουμε στον Ουράνιο Σταυρό, η ψυχή σας πρόκειται να σας ταρακουνήσει και να πει, “Άφησέ το, Ανέτ. Άφησέ το.” “Ελίζαμπεθ, γιατί συνεχίζεις να το κουβαλάς αυτό μαζί σου; Άφησε το. Άστο να πάει στην σοφία.”
Παρακαλώ, παρακαλώ, δεν μπορείτε να μπείτε στον Ουράνιο Σταυρό μέχρι να τα αφήσετε να μπούνε στην σοφία. Αυτό είναι το ασανσέρ. Το ασανσέρ είναι αληθινά η σοφία.
Δεν μπορείτε να συνεχίζετε να τα κουβαλάτε μαζί σας και να νιώθετε ένοχοι για πράγματα που συνέβησαν στο παρελθόν. Και ξέρω ότι για μερικούς από σας είναι δύσκολο να τα αφήσετε να φύγουν. Νιώθετε ότι είναι ο σταυρός που κουβαλάτε. Όμως τώρα είναι η ώρα για τον Ουράνιο Σταυρό.
Όχι τον σταυρό της ενοχής. Είναι η ώρα για τον Ουράνιο Σταυρό." Adamus
Μετάφραση: Μαίρη Πολυχρόνη
Review και επιμέλεια : Μαρία Γρηγοράκη
Σπόνσορες : Ζωή Ξακουστή, Φωτεινή Καμπά
Υπότιτλοι και επιμέλεια βίντεο: Κατερίνα Θαλασσά