everything i wanted - Billie Eilish (traduzione ita)

Iscriviti per altri video del genere :))

[viola]

Questa canzone parla di una volta in cui Billie ha sognato di suicidarsi e a nessuno importava... ma poi il fratello è riuscito a consolarla... canzone profonda e stupendo

[nora_bomber]

Il quadro astratto rappresenta il Golden Gate Bridge

[benedettacosta]

da quando è uscita non riesco a smettere di ascoltarla.
è troppo bella .
Billie è veramente troppo !

[theamazingworldofulala]

Quella di Billie non è musica. È un pensiero fisso nella testa, una frase detta sottovoce muovendo le labbra senza emettere suono, per non fare rumore, per non disturbare. Non sai se sperare di essere notato o se augurarti che nessuno ti presti attenzione. Sei in mezzo agli altri, ma più solo che mai perché l'unica forma di (non) vita che percepisci è nella tua testa. Senti le forze che ti abbandonano e la disperazione che ti avvolge. Come il canto delle sirene ingannava i marinai, così le parole di Billie, lacrime non versate, annegano l'ascoltatore trasportandolo in un mondo distante dal corpo ma tanto familiare: quello dei pensieri più intimi e dei segreti che si portano nella tomba.

[patriziasanfilippo]

Questa canzone mi fa commuovere ogni volta che la ascolto, è arte🖤

[applehead]

Questa canzone è talmente profonda e bella che dopo mille volte che l'ho ascoltata mi fa sempre piangere...

[katerina]

"nobody cries"
non hai fatto conto di me, una fontana vivente

[vittoriamacario]

È troppo bella e signifivativa!❤️La adoro

[midnatt_lys]

Ogni parola che dice questa canzone rappresenta tantissimo il periodo che sto passando, adoro questa canzone

[fabiodalcin]

Grazie della traduzione, qualcosa verso la fine mi sfuggiva. Brano bellissimo, grande sensibilità di Billie, musica e voce che catturano.
Perfetto anche il video ufficiale. Tuttavia spero che i numerosi fans sparsi per il mondo, abbiano il distacco necessario ad evitare macabre emulazioni, anche in brutti momenti di sconforto. Lo dice un 48enne che 7 anni fa è dovuto sopravvivere al volo di Giada dopo essere salita in alto. Non fatelo, c'è sempre un adulto che vi può aiutare, dovete solo cercarlo.

[angelacurello]

Ho pianto tantissimo... La canzone è bellissima...

[alessandraesu]

Fin dalle prime note il ritmo e la voce mi hanno attratta. Il testo è davvero profondo. Complimenti

[starlight]

Lyrics:

I had a dream
I got everything I wanted
Not what you'd think
And if I'm being honest
It might've been a nightmare
To anyone who might care
Thought I could fly
So I stepped off the Golden, mm
Nobody cried
Nobody even noticed
I saw them standing right there
Kinda thought they might care (might care, might care)
I had a dream
I got everything I wanted
But when I wake up, I see
You with me
And you say, "As long as I'm here
No one can hurt you
Don't wanna lie here
But you can learn to
If I could change
The way that you see yourself
You wouldn't wonder why, here,
They don't deserve you"
I tried to scream
But my head was underwater
They called me weak
Like I'm not just somebody's daughter
Coulda been a nightmare
But it felt like they were right there
And it feels like yesterday was a year ago
But I don't wanna let anybody know
'Cause everybody wants something from me now
And I don't wanna let 'em down
I had a dream
I got everything I wanted
But when I wake up, I see
You with me
And you say, "As long as I'm here
No one can hurt you
Don't wanna lie here
But you can learn to
If I could change
The way that you see yourself
You wouldn't wonder why, here,
They don't deserve you"
If I knew it all then would I do it again?
Would I do it again?
If they knew what they said would go straight to my head
What would they say instead?
If I knew it all then would I do it again?
Would I do it again?
If they knew what they said would go straight to my head
What would they say instead

[caterina]

Io piango ogni volta che ascolto questa canzone🥺🥺

[brobra]

ADORO QUESTA CANZONE BASTA OK CIAO. comunque ottima traduzione <3

[aikojeagerr]

Scusate ma sto piangendo... Questa canzone ha un significato molto bello e profondo, é geniale e la adoro.

[thewhisper]

Amo la musica di sottofondo, cioè la voce di Billie è meravigliosa però quando ascolto la musica di sottofondo mi immagino un tramonto sul mare.
Cmq adoro questa canzone e la traduzione è fatta benissimo, complimenti.




#mylifehanonsense

[martinag]

Troppo bella.. e con un significato che in molti purtroppo sanno...❤️

[alicegambella]

Bella canzone... Solo un piccolo piccolo appunto: "se sapevo" ragazzi non è corretto in italiano, non ci va l'indicativo ma il congiuntivo: "se avessi saputo... lo avrei fatto"

[gaiafrezzotti]

Billie è il top mi ci rivedo non in tutto ma si mi ci rivedo