HOY - valentino merlo x the la planta (tradução-BR)

[LATINMUSICLEGENDAS]

(informações/explicações)

a música "hoy" (hoje), do cantor e compositor "gian marco", foi escrita em homenagem a seu pais (Peru).

música que fez muito sucesso nas vozes de "valentino merlo" e "the La planta", depois que o jogador "leonel messi" publicou no seu Instagram parte da música!.

“hoy” foi escrita em 2 de novembro de 2002, em miami! "gian marcos" nessa época decidiu fazer uma música sobre a sensação de estar fora do Peru e longe daqueles que mais ama.

na frase:
“tenho uma manhã frequente e uma aquarela esperando para te ver pintada de azul”

ele contrasta com “as aquarelas de Arequipa” (cidade no Peru), que ele “adora”, e com o “céu cinza” de Lima (capital do Peru).

"e um um caminho complicado”

é uma referência aos Andes no Peru, mais precisamente a montanha de Machu Picchu.

“tenho o mar do outro lado"

refere-se a quando "gian marcos" morou em Miami! ele diz que "seu mar", sempre será o continente do mar pacífico, onde fica o Peru.

"você é meu norte e meu sul"

gian diz que não importa para onde ele vá, seu pais natal (Peru), sempre será seu norte e sul.

[wesleyaraujo]

Essa música é muito boa!! Obrigado por ter legendado