Veranda Rooms - Hotel in Dubrovnik, Croatia

FR: Situé à seulement 300 mètres de la porte principale de la vieille ville de Dubrovnik, le Veranda Rooms comporte des hébergements simplement meublés avec une connexion Wi-Fi gratuite.

ES: El alojamiento Veranda Rooms está situado a solo 300 metros de la puerta principal de la antigua ciudad de Dubrovnik y ofrece alojamiento con muebles sencillos y conexión WiFi gratuita.

DE: Das Veranda Rooms erwartet Sie nur 250 m vom Haupttor der Altstadt von Dubrovnik entfernt und bietet einfach eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

NL: Veranda Rooms ligt op slechts 300 meter van de hoofdingang van het oude stadscentrum van Dubrovnik en biedt eenvoudig ingerichte accommodatie met gratis WiFi.

IT: Ubicato a 5 minuti a piedi dallo Stradun e dalle Mura di Dubrovnik e a 300 metri dal cancello principale della Città Vecchia di Dubrovnik e dalla spiaggia più vicina, il Veranda Rooms propone sistemazioni con arredi sobri e connessione WiFi gratuita.

PT: Situados apenas a 250 metros do portão principal da área histórica de Dubrovnik, os Veranda Rooms disponibilizam acomodações decoradas com simplicidade e equipadas com acesso Wi-Fi gratuito.

JA: ドゥブロヴニクの旧市街の正門からわずか300mに位置するVeranda Roomsは、無料Wi-Fi付きのシンプルな客室を提供しています。ストラドゥン・プロムナードとドゥブロヴニクの城壁まで徒歩5分、最寄りのビーチまで300mです。 滞在中は、椅子などの家具が備わる庭園でリラックスして過ごせます。ユネスコの世界遺産に登録された歴史的中心地にあり、食料品店や魚料理のレストラン（わずか50m先）、中央グリーン市場（250m先）、その他にもたくさんの場所を訪れることができます。 ...

ZH: Veranda Rooms旅馆距离杜布罗夫尼克古城（Old City of Dubrovnik）的正门仅有300米，提供带免费WiFi且陈设简单的住宿，距离Stradun Promenade长廊和杜布罗夫尼克墙（Dubrovnik Walls）都有5分钟的步行路程，距离最近的海滩有300米。 客人可以在庭院的座椅上放松休息。旅馆距离一间杂货店和鱼餐厅仅有50米，而更多的商店和餐厅都位于受联合国教科文组织保护的历史中心内。主要的绿色市场距离旅馆有250米。 旅馆距离Pile Bus...

PL: Obiekt Veranda Rooms położony jest w odległości zaledwie 300 metrów od głównej bramy Starego Miasta w Dubrowniku. Do dyspozycji Gości są prosto urządzone pokoje z bezpłatnym WiFi.

RU: Комплекс Veranda Rooms находится всего в 300 метрах от главных ворот исторического центра города Дубровника. К услугам гостей оформленные в лаконичном стиле номера с бесплатным Wi-Fi.

SV: Veranda Rooms ligger bara 300 meter från huvudporten i Dubrovniks gamla stad. Här erbjuds enkelt inredda rum med gratis WiFi. Du promenerar till gågatan Stradun och Dubrovniks stadsmur på 5 minuter. Den närmaste stranden ligger 300 meter bort.

AR: تقع Veranda Rooms على بعد 250 متر فقط من البوابة الرئيسية للمدينة القديمة في دوبروفنيك، وتوفر أماكن إقامة مفروشة ببساطة ومزودة بخدمة الواي فاي مجانًا.

EL: Το Veranda Rooms απέχει μόλις 300μ. από την κεντρική πύλη της Παλιάς Πόλης του Ντουμπρόβνικ και προσφέρει απλά επιπλωμένες μονάδες με δωρεάν Wi-Fi.

NO: Vernda Rooms ligger kun 300 meter fra hovedinngangen til gamlebyen i Dubrovnik og tilbyr enkelt innredede rom med kostnadsfri Wi-Fi.